冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 请问南茜有中文的版本吗？英文的基础实在是  = = [打印本页]
作者: jjkkbzcxv3    时间: 2008-7-27 16:05
标题: 请问南茜有中文的版本吗？英文的基础实在是  = =
RT,谢谢各位啦...
作者: 幻粼月    时间: 2008-7-27 16:09
这个系列没有汉化的，所以普及率不高，不过游戏确实经典，英文其实也不难，不懂的查字典就可以了，这样也正好可以提高您的英文水平嘛，对不
作者: jjkkbzcxv3    时间: 2008-7-27 16:16
是啊..游戏的确很经典，我也很想玩~不过解谜类的应该会涉及很多英文的语句，我才刚上高一，怕玩不来啊....
7 ^0 U. D+ t# v7 m哎~既然没汉化的话只好这样玩了啊~1 L4 D6 \- C6 S' w5 i) ]
* o+ j- J( \7 m* f) J& h, _0 u
谢谢了~ [s:1]
作者: laka    时间: 2008-7-29 13:22
玩着玩着英文就好了  [s:2] & J1 w7 h# G) {, \5 I& \, L% _
6 Y* g! O5 U$ M
nancy的字幕一般都能停顿 英文也相对容易的哈  汉化... 不知道哪里做啊  不然我倒是有兴趣帮忙 呵呵
作者: 幻粼月    时间: 2008-7-29 13:48
这种游戏如果真汉化了，味道反而变了，原汁原味的更好
作者: tiramisu8844    时间: 2008-7-29 14:57
像水晶头骨那一集的墓地英文名根本是没办法翻译啊~~; P# R! B# e1 \0 F
不过对高一的孩子来说的确是会有点困难! K$ L6 K6 {5 C$ _
加油哈!$ ~3 _0 ~7 V" B- _9 ^5 M
说不定ND系列玩下来四级可以直接过了哈哈
作者: 幻粼月    时间: 2008-7-29 15:19
何止四级啊，六级都过了，如果真能懂里面每句话的意思，8级也没问题
作者: qw654    时间: 2008-7-30 15:56
我 也是 英文不行啊 / c8 P6 f5 B1 X' t( b3 ~

/ A) i# k3 Q  |( r" O! ]: t& C9 k
0 x* E, n. k4 d  s
. A0 ~  w5 s3 P$ ~+ @/ S6 }
2 f' H4 c) Q9 r3 O

# H( B* P8 v  l/ [0 Z- B& O' y/ S+ A2 [& n
6 T1 R& e% W; @& z* _

7 g- |" g4 U4 o4 t( r
. d) J$ l7 U/ t! a& T
: @/ o; O+ B7 I9 X
; X" e9 t5 A7 Z8 m5 Y7 L2 ]  I; p! x) D+ p, i# {* Q! ~# v; a3 z; H

# E! b$ s) ~- }# _, x4 @3 z+ M3 g6 J4 i# q; b9 b: K3 x

$ z# x4 ^4 y9 b1 S
+ k" J% p% B4 r' ]恶汉
作者: jiejieclub    时间: 2008-8-8 10:36
我开始还不小心关了字母，用听的....
作者: edenjane    时间: 2008-8-14 20:48
我是高一的，今天玩Nancy Drew:Danger by design 查字典，都快查疯了 [s:6]
作者: tiramisu8844    时间: 2008-8-14 23:08
能大概理解意思就可以~. r  u/ O, x, Q' w, J- ^
不过这一集法语让我很头疼. E: a! @" u; |# [  s: o( q& V! @% Q
玩的第一部ND就是这集0 t. U# A* ~- e* |( ]7 h
同情LS~~
作者: xuzhonglin    时间: 2008-8-17 17:04
我也是
作者: 6086235    时间: 2008-8-18 00:25
那我初三的不就没希望了吗！！！
作者: w-aiguo    时间: 2008-9-30 00:43
这样啊..看来还是放弃吧...
作者: siestii    时间: 2008-9-30 18:26
标题: Re:请问南茜有中文的版本吗？英文的基础实在是  = =
恩。。楼主坚持查字典吧，一边玩一边还能学英语。。
) c) H' |: o6 Z3 V7 F其实。如果你是游戏爱好者的话，日语或者英语，至少其中要懂得一样，拥有外语的基本阅读能力。。
作者: xiaoyu    时间: 2008-10-1 12:37
没入门的新手，英文是基本功呀，不会英文玩AVG是不可能的
作者: tiramisu8844    时间: 2008-10-3 14:36
初高中水平的英文玩这个的确是会有点吃力的
- g, ?/ W6 s- W8 s( `3 Q和动作类游戏的要求不能比6 \: ?. b4 Q: Y- F7 I( u; v
这就是为什么AVG玩家大都集中在大学或已经工作的群体中
作者: j198287    时间: 2008-10-20 15:58
...看的我怕怕的,
作者: plarq    时间: 2009-1-5 22:07
标题: Re:请问南茜有中文的版本吗？英文的基础实在是  = =
引用第10楼tiramisu8844于2008-08-14 23:08发表的  :
, `! V- U! O+ E能大概理解意思就可以~
* w' _! ?; g, y7 O) q+ R* h不过这一集法语让我很头疼2 H  J# h! p1 p5 u1 ~+ Y4 a- z
玩的第一部ND就是这集/ ~& ^% ?1 a8 N" q7 z7 J5 Q& A
同情LS~~
这个游戏的原则就是，非英语的内容，或者可以跳过，或者游戏中有字典
作者: jymcherry    时间: 2009-1-6 12:56
其实对话什么的还好啦，我最头大的就是文件或者信，字体又歪歪的，还模糊，看得快疯了。
作者: plarq    时间: 2009-1-7 20:32
标题: Re:请问南茜有中文的版本吗？英文的基础实在是  = =
引用第19楼jymcherry于2009-01-06 12:56发表的  :- u  b$ }+ U. s9 e7 y. A
其实对话什么的还好啦，我最头大的就是文件或者信，字体又歪歪的，还模糊，看得快疯了。
花体啊还有什么烧毁的，虫蛀的，老鼠咬的，看来要升级Nancy的放大镜了，或者用Colin的显微镜更好。
作者: bandeng520    时间: 2009-1-8 01:02
加油啊，这不就是现在教育部提倡的，在游戏中学知识嘛。。
作者: telant    时间: 2009-1-13 00:11
这个游戏汉化的事情 想都不用想 50%的线索是英文字谜 拆字拼字 你怎么汉化 换成拼音？ 还是愿意汉化所有对话然后剩下的猜？  这个不是avg act游戏 它的全部就是线索
作者: le_wangxy    时间: 2009-1-14 06:02
看到论坛好几个系列都贴着汉化但是好久没消息了...
. t: \; N. Y) A! j哎~~真希望游戏都是中国人自己做的,不用汉化那么麻烦 [s:2]
作者: lisanaonline    时间: 2009-1-17 02:39
想着玩，看到E文的就退缩了，唉……
作者: dreamerdd    时间: 2009-1-17 11:49
我觉得NANCY的英文不算难的，而且很口语化。中学生朋友不妨借寒假的机会，好好玩几部ND，对于提高英文水平和学英语的兴趣大有好处。何况，玩ND真的很有乐趣。
作者: chnsong    时间: 2009-1-22 13:28
这个寒假准备好好玩玩前三部，用学英语的幌子来麻痹自己
作者: dreamerdd    时间: 2009-1-22 14:39
哈哈，不要说得如此可怕。
; {  g* H3 z0 A+ W9 I, `* }人生短短几十年，想做的事不去做，也太对不起自己了。
2 d6 P/ L& @1 Y  c( ~3 c* n再说了，不为无益之事，何遣有涯之生呢？
作者: justenone    时间: 2009-2-2 17:55
很喜欢这个游戏，有中文版就更好了，那么好的东西怎么不处中文版啊



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2