冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: [BTPIG&3DM]救世传说NOX汉化补丁(更新游戏本体) [打印本页]
作者: 83462294    时间: 2008-8-11 16:34
标题: [BTPIG&3DM]救世传说NOX汉化补丁(更新游戏本体)
前言：
3 }' S0 {* z( p8 {/ l! h3 ]8 O$ l1 s9 m" o2 v: E& K2 T  D
　  千辛万苦，NOX的汉化终于出来了，《救世传说（NOX）》也算是经典游戏中的经典了，拥有大量粉丝，最重 要的，它一直活在暗黑的阴影中，属于被埋没的上品，对于这款游戏究竟有多少汉化价值，我们且不必深究了，其实汉化这款游戏的目的，主要是为了给经典游戏找 另外一种更中国化的“归宿”，也给广大NOX的Fans们一个更中国化的感受。希望大家能喜欢。9 {& Z1 W' [/ S6 z
7 T8 w# C& t; X$ H; U" s* c
版本说明：) J! q; B) e2 h/ Y
本中文游戏为1.0正式版，在文本上应该还会有不少更新（这次版本为文本公测版本，请大家帮忙找文本的虫子，一起来完善NOX的汉化）, {( E- l4 t% \0 h6 n4 o
+ A6 k( h" A3 T8 u1 n
使用说明：
' W( U. v/ t4 a- z: N3 m' i1，安装游戏2 N& H8 e& ~# A; p9 a& q& _
2，安装V1.2升级补丁  b2 N+ q6 D- |! x7 q2 C* B
3，将V1.2免CD补丁复制到游戏安装目录
; Y: N) ?& R0 o) D) W3 r: H1 Q2 [0 J4，右键点击Nox1.2bNoCdL.exe，选择属性，在兼容模式中选择Windows988 x$ O/ E9 z: E: [
5，将汉化补丁中的文件复制到游戏安装目录，覆盖同名文件
/ S* s# D" B1 Q" ]* f/ A/ c6，运行游戏
, y! R, j' e+ p2 X6 _, u% }0 s2 A- e* d& P8 u

8 u) q  s8 r+ M! J" n2 F  m/ }2 ?汉化制作人员：& P/ p- ]' G2 Z, w2 `3 b0 m: s
3DMGAME方面（技术）：r_ex，不死鸟- }! ^( i& U; p
猪猪乐园方面（翻译）：
3 J, C9 a% d1 b. ~紫轩粉蝶  v2 o8 E/ G# X
翡翠王朝# d; a. L$ x1 q: N7 f5 F# P: g
韩菱纱% s& R. l) ]5 t
GY之月
- W( J9 x/ j3 ]% tDéjà　Vu- @" n/ m7 @+ G/ r* ^- T" Z  g8 b
jtr1888
5 D! y# I" Q+ U8 a! A/ o标哥9 c+ r% B) o$ M: E5 P1 k
傻笑虎
( ?* u# l, }7 t; n# }危险的猪( O+ ]6 j% ~; C  V) e8 q5 ?( c
傀тóμ傀腦
1 T0 O: J8 c( ABil禁止发布ates
7 R7 E9 N0 t& r; S& |苍之云- ^3 u2 T$ Q( B* l9 Q/ e* G
老周Ⅱ9 G5 [& A3 X& u& s: t
爱琴海的仙鹤& i5 m1 P$ D* Q5 o
沉睡的绵羊
  o% _+ H$ K' _) b  h旧时意@他&她3 {4 Z) G' u1 C+ t- a
倦怠的罗卜
, e6 L1 W' U7 n: W0 S1 m- c5 G. Umaik
" d4 A/ H& Z% D% `$ |! c文本润色：
8 I! H0 I0 p1 c1 l1 H0 v8 I紫轩粉蝶
2 V- L& ?* I! L7 U蝶舞绣猫
7 l! t! P# {; g4 w黑暗其他（特别感谢）& l7 |2 l* T. t5 a4 m; o# m& t
1 W5 t) E. w  b3 E/ u9 t+ P
声明：
; k# Y$ G1 K5 s5 D5 B- `6 p" T本 游戏的中文补丁仅供英语及英文游戏交流学习之用此游戏的商业版权归游戏发行公司所有，本工作组保留翻译文本与改造程序的所有权，保留一切解释权利。本补丁 已经经过猪猪乐园与3DM工作室多次测试，但是对您使用本补丁在罕见情况下可能引起的数据损坏或者丢失不承担任何责任。本补丁允许任意传播，但请保留以上 文件的完整性。禁止任何人未经允许随意修改其中内容，禁止用于任何商业用途，否则一切后果由该组织或个人承担。本站及工作组成员不承担任何法律及连带责 任。如果喜欢本游戏，请支持购买正版。对游戏本身及汉化的内容有任何意见及建议，欢迎到3DM游戏&猪猪乐园论坛提出并讨论！% k% I3 @6 _, ~2 S) i9 S

! b8 r1 b7 S0 U* Z8 o7 v# W" X地址：
# P/ i0 C1 N/ P% ~! [; x; p( Nhttp://www.btpig.com4 }5 U' U* ~7 ]! |: g- f
http://www.3dmgame.net
4 V9 I( L5 q3 D4 ~3 k$ ~/ b6 u+ N% K* H
猪猪乐园与3DM工作室% }7 n4 h5 g1 L4 P! L& j3 p
2008.8.9, k7 O# D5 @( K

( f2 [4 g$ ]  D& ?- a, [1 O1 c2 _( t8 n4 L1 p/ Z3 u  S7 Y/ a3 R
1 j6 Y1 Z: p, O1 f3 q1 |$ C
4 g2 f8 [# a; ~! f- Q# r0 m% {
作者: 6875538348    时间: 2008-8-13 10:29
它不是活在暗黑的阴影中，而是它根本和‘大菠萝’不是一个档次，无论是剧情、画面、关卡设定还是游戏的爽快感都彰显出WestWood公司的不成熟。3 M5 e9 c3 `+ M4 t7 X, f( Z3 p0 d) }
咦？又一款ARPG发出来，斑竹怎么了？
作者: 6875538348    时间: 2008-8-13 10:42
就是要玩也可以从电驴下，382M硬盘版。



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2