标题: 【汉化工具】 [失落的王冠] 解包软件 [打印本页] 作者: shane007 时间: 2008-10-16 17:15 标题: 【汉化工具】 [失落的王冠] 解包软件 GOBREAD是一个通用的游戏解包软件，支持很多游戏。 7 p% p! _. j" h0 n; d* z- _* H它支持Wintermute引擎制造的游戏所用的DCP格式。 + P4 _9 O+ c) B/ l4 C7 h, p + T( C& V. F' ]( h0 w ^, ~" f9 y' U! b失落的王冠就是Wintermute引擎制造的。3 F* q5 l5 D7 h; U; c
3 U$ H# u+ D) M
用法以及支持游戏列表 1 H% ^7 h) t5 {$ {) f; {) E3 v* p 1 {7 B2 Z) V" m' ]5 R' Y5 ~9 K$ fExtracts container files from different programs into the current directory." _& ?$ W; m& g. a5 x# X
. R1 S# b/ p4 W" M/ Y( zSyntax: GOBREAD [{/|-}option] containerfile [{/|-}option] ( v9 n' t2 b3 S; r( i- ^ or GOBREAD {/|-}create{=|:}containerfile {/|-}option + _$ v ?7 v8 E( R u2 J$ D : o M' C' L0 k8 v- ^% `Options, Flags, Meaning: ' a1 w- t( w% x' ^2 U: v6 J13C A 13th Century - Death or Glory, PAK-files 1 D; O W. u7 r( L) iAFIST2 AC Armored Fist 2, RES-files ) p( g9 q; ?. t$ M. gAMERICA A America, RDA-files& p% A/ X. l' z4 W! \
ASCEND Ascendancy, COB-files0 W/ W( u& Y) {
AVP1 A Aliens versus Predator 1, FFL-files3 J+ j7 T: }# }5 d8 h
WRS A Baggersimulator, WRS-file# g& _- L, |- z4 q
BLDRAYN A BloodRayne, POD-files: r8 Q; A( M3 d
C3 AC Comanche 3, RES-files (s. a. AFIST2)0 h' D, Y6 p7 z0 z0 @$ j
COMBWING A Combat Wings, file 'data' 0 X6 N. a# f& F }1 V5 uCBN Dreamstripper (and others?), CBN-files$ d' M8 d1 y& n! y. }! \
CMD Commandos and -Expansion, WARGAME.DIR 7 L: K# \# [ p" XCOSS A Cossacks, GSx-files; `# W" ~- f S9 U
CURSE A Curse: The Eye Of Isis, file GAME.AE ! S/ Y; z6 y( {) Z: b" [, @DAIK A Daikatana, PAK-files8 b2 r3 C8 R( t
DBTS C Die By The Sword, ATD-files 3 [& n& Z3 d8 m9 i. O/ fDCP A Wintermute Games, DCP-files ' J- u- B5 _ N+ zDFGOB A Dark Forces, GOB-files 2 k7 e5 j5 v' a5 JDIGPUB A Digital Publishing, EXE-files: F$ S& }& @7 K- ^. _
DK2 A Dungeon Keeper 2, WAD-files# A, c4 Z* @4 [! P9 R" B5 F
DOA A Dawn Of Aces, TEX/TRN-files- t9 a$ M: t% G7 m, Z
DOMINION A Dominion, RDF-file5 ^2 ~ _) |+ `9 f( U8 x( P
DSA1 A Das schwarze Auge, ALF-files# S3 c. \3 A% q
DSA4 A Das schwarze Auge: Drakensang, NPK-files1 D9 \+ t4 d; n- X3 ` x
FFEAST Flesh Feast, MUF-files 5 ]% z" z/ d9 S* i( [8 J9 b/ \, NFS Gene Troopers/Chaser,FS-files (decompression not error-free)% n w+ t6 t1 I+ P/ [
GIANTS A Giants, GZP-files % n( X6 S0 i) A" AGRP AC GRP-files (Blood,DukeNukem3D,RedneckRampage...) ! @/ w1 V# Q' D2 l: aGUT A GUT-files (Soldier, ShadowCompany...)$ R0 N) K9 \# o* b6 E1 ?7 H% U8 w
H2AGG Heroes of Might and Magic 2, AGG-file( s5 z \9 Q8 a3 k
H3SND Heroes of Might and Magic 3, SND-files+ c, C& }: C/ g* E/ ]" O* x! O% x
H3VID Heroes of Might and Magic 3, VID-files . [# }1 i, \1 n6 G5 FHF Hellforces, RES-files 3 h" G+ G r: GHW A Hostile Waters, MNG-files6 v! B! y$ q& J) \( I
IDPAK A ID-Software, PAK-files (Quake,Kingpin,HalfLife...) * ]6 V5 ^7 ?; m* uJERICHO A Jericho, .packed-files / G$ [" \+ U) u* @KREED A Kreed, PAK-files * D' N4 a1 G$ R( ELB2 A Apache Longbow 2, TRE-files - u$ x3 L/ U$ z; |LFD A Lucas-Arts-Programs, LFD-files (DarkForces,TieFighter...)0 R2 x" a0 |0 J+ [+ O/ B3 T8 q
LHOG Legend: Hand of God, PAK(+DAT)-files ( A; F4 l$ ~7 ?" v5 ]4 T& }; i: sMIX A Command & Conquer Renegade, MIX-files8 _$ B& R4 V `: O
MESSIAH Messiah, DTA-files (IDX-file must also exist in source location) + R: m& ~0 E FMORTYR AC Mortyr, file MAIN.HAL $ O) {$ `! O! p! @6 m" U4 jMOTORACE Moto Racer, BKF-files * j, i: ?: \9 X0 ^! j5 SMONORES A Monolith Productions, RES-files (Blood2, Rage of Mages...)7 a R3 c3 V( }; \, N/ a7 b
NAM67 Shellshock NAM67, ASSETS??.DAT-files5 r8 d5 Z) Z8 `# _! A; k2 B
NASCAR2 Nascar Racing 2, DAT-files1 \ y8 C# j7 i% r8 q% f1 |
OUTLAWS A Outlaws, LAB-files * P# L! t- p* h; ?OUTWARS Outwars, FF-files ) F( ?7 G1 m( @7 p9 p% A0 H- ]PACSTORM A Pacific Storm, SMA-files ; R0 p" b Y; t) H+ E- {PATR2 A Patrizier 2, CPR-files : Z8 w* x5 H2 d1 V/ Y0 \% _PEA A Panzer Elite Action, X-files! X. c7 n9 C3 V( f; B
PFF A NovaLogic, PFF-files (DeltaForce, F16...)+ q4 B1 g+ h# ]2 J, B' F7 [# J$ i9 h0 ]
POSTAL A Postal, SAK-files (not complete)1 I" _4 V9 W; K/ v8 i9 [
PRIV Privateer 1, TRE-files 1 k; }# M( _7 s* S, s% }) N1 UPOD Terminal Velocity, POD-files $ h7 S; Q6 V) BOFP Operation Flashpoint, PBO-files 4 j9 N5 n/ T: K/ V- c: `RAMP Rampage, BSA-file * I f) j3 A4 w4 W/ wREDFACT A Red Faction, VPP-files, ?- U9 v' o z2 W/ o$ E
SC2K Sim City 2000, SC2000.DAT 3 y) y9 g1 w- q# W. E: n5 mSS2 A Secret Service 2, CHR-/SS-files+ q4 j4 A% r. O2 Y, ~
SSG A Space Siege, SS???-files # [# ~# l% G6 d. G( USIN A SIN 1, PAK-files) ?9 y- W2 L* x: @ l" |
SLAK A Starship Troopers, SLAK-files - a7 u. {& z) B" \SYSSHOCK A SystemShock 1, RES-files ! r6 t" Z* P% ?- V9 l9 \STOLEN Stolen, BCB-files $ F2 d) F/ w2 `! X: BTOMB3 C Tomb Raider 3, CDAUDIO.WAD * J3 ^, l- e5 V! P" U }TUROK2 Turok 2, 11K/11C-files 8 b. f: i6 C7 w- cWARCR2 AC Warcraft II (incl. expansion-CD)) v9 I# ?! u- h+ N: I5 B# J; D1 A( p
PKR A XMEN2-Wolverine/Spiderman/PRO-BMX, PKR-files (BZIP2+WAVPACK reqd.)/ q- m5 b# @0 S$ Y
WW2F A World War 2 Fighters, SQ?-files % b( m: U5 p9 t X% ]5 o , @2 ?7 V0 J' H7 ]; U# QCREATE Create container file (not fully supported)# R7 i- F1 i/ T5 S* l1 y
/ q6 o. e( n9 d" | ! Y5 h) D0 Y( s( m6 _Flags (informational only): 7 {6 Z4 ~2 L8 v ^8 Y* k A Automatic format detection; if not shown, the format option MUST be given , Q1 f0 q$ G% c! q C Creation of container file possible 8 P, O/ ] H9 P6 J : X- p* K) Y$ j; v0 Z+ O" OOption and filename can be given in any order. ! M+ t- b' h- r9 `/ Y+ p4 A; y) d9 O, t7 f. d8 _, M
Examples: 5 f" n. k. {/ R GOBREAD DATA.PAK = Extracts all files from DATA.PAK7 O. |6 Y q/ U9 f; O
if the format can be detected 6 `* b+ t4 ~ O/ g1 y3 e+ G6 e GOBREAD DARK.COB -DF = Extracts all files from DARK.COB% ~& N/ p# I6 d- {* `
forcing format "Dark Forces"! e6 O, s2 s/ U& o
GOBREAD /cbn file.cbn = Same as above, but other file format - h3 z6 @+ `' P GOBREAD -CREATE=REDNECK.GRP /GRP = Creates "REDNECK.GRP"' i4 q* E8 G) W( B7 P" ~* N& z
from all files in current directory - E ^& c: ~3 U& ` of type "GRP-Files" - T# ^! j, Q, k. u Q- q% ]+ c1 v6 a, ~9 J. w) W E
This program is freeware. Use it at your own risk. Only for private use.' J3 [# \' t9 }7 B
4 O4 s2 z. g- u* f------------------------------------------- $ p1 u H+ _* ^3 L5 o/ tDCP文件结构（做打包处理时可参考）) p' k& E! ?+ a1 B1 J, q
------------------------------------------ 1 Z; n1 n; m7 ^* ~0 N* D ^9 A& u& j! t! ~/ U" u4 g2 f% |
Added extraction support for "Wintermute Engine"-games, DCP-files (by request)+ E1 r' W) J0 m0 I# }
This format uses XOR-encryption to hide the file names. $ p3 I5 n3 ?( j1 s( qNotes: . _$ @/ a0 N/ p0 x+ D! [It was slightly difficult to find out what the XOR-encryption value for the file names is by "scanning" the EXE. After I found it the remains were an easy task. 2 a# \1 x9 u6 r/ `! M' E1 mThe file has a known <name-size-offset> structure.* u, P7 J3 J: [7 m( @
2 r& Y* y' S' F
Format description:/ m9 P% M! R8 Y* r- }+ I- m
& y7 j; ^' Y2 w. y7 I/ H" L' S# C+ h, I8 u. _; j% T8 ]8 ~
Code:9 }* p% m- L$ N& C4 q
DE AD C0 DE "JUNK" ;Magic ("DEAD CODE:JUNK")) F0 t1 a; i9 r
00 02 00 00 ;Version, if < 200h, then no XOR-filename-encryption is used 9 _+ m8 j5 H4 z1 g- S;here some useless commentaries up to offset 7fh8 }* X, F1 U# i' v1 ~* E7 t& D
% c! V t! W0 q4 |6 k" n
Offset 80h: ; Y5 R! Q1 O& o2 y* b$ F3 Z4 PDWORD ;Offset file table! l+ a; f# A( d$ i& f( w0 c
+ c: Y4 v' I* m# s* S$ s
<Offset file table>:) x% V8 D' V0 Z' w
BYTE length(descr) ;Length of (useless) DCP-file description string - \" ?5 {! X* d- v* vBYTEs descr ;String, variable length of length(descr) incl. 0 " O: ^( Y4 y5 LBYTE 0 ;terminator + `1 W$ d, n, K2 O* |/ m; V& a; O+ X 1 v/ w; ~1 Q1 J+ WDWORD ;Number of files 1 [9 D$ `# f) F& V. N9 L2 c ( _* d7 ]! L% v4 ]* ]! J% F( A! pFile table entries: T x% n- I% r. a : h! X3 H F% a1 Z+ WBYTE ;Length file name& Q, w& X( [* X# @
BYTEs ? ;File name; XOR-encrypted if version=200h; XOR-Value=44h + S+ R: z6 E+ JDWORD ;Offset file # |6 w/ n8 W3 P- p# cDWORD ;Uncompressed data length 4 z3 P% o$ Y! c0 X% D# |' SDWORD ;Comressed data length (0, if uncompressed); compression=ZLIB $ R6 t7 `3 I& j1 G2 GDWORD 01 a* b/ A3 i, m+ I2 j# r: D' ~! Z# J
DWORD CRC(?) ;Only present if version =200h $ C. o ]7 u2 O: s9 aDWORD 0 ;Only present if version =200h作者: wqzss 时间: 2008-10-16 18:08
这个厉害，楼主终于找到宝了。呼唤论坛的汉化技术高手上！作者: XYZ 时间: 2008-10-16 18:54
这个游戏似乎好评如潮，看哪位能接起来作者: wqzss 时间: 2008-10-16 19:01
有了解包工具+游戏引擎，就是自己设计一段剧情加到里头也没什么难的了。作者: hongk 时间: 2008-10-17 15:34
不错啊 呵呵 楼主辛苦了 [s:1]作者: 5273301 时间: 2008-10-28 23:53
不会用啊