冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 【汉化资料】游戏文件格式分析教程 [打印本页]

---

作者: shane007    时间: 2008-10-20 09:25
标题: 【汉化资料】游戏文件格式分析教程
国外网站找到的游戏文件格式分析教程。
2 z; l/ N& g  i( v3 \写得很不错，还有实例，可惜是英文的。
文本量33k,有热心人翻译一下就好了。

---

作者: 慕容枫叶    时间: 2008-10-20 10:47
这样啊~~~
有了这样的教程~~~~
我们就可以想汉化却无法汉化的游戏了

' H0 n* l; R3 l4 O" z9 ~: i0 q辛苦了~~~~

---

作者: hongk    时间: 2008-10-20 14:48
不错啊 谢谢楼主分享

---

作者: dongshan    时间: 2008-10-20 14:54
顶一下，谢谢楼主分享！！！

---

作者: gungrave    时间: 2009-1-22 22:26
对游戏汉化的技术我开始莫名的感兴趣了！

---

作者: shane007    时间: 2009-1-22 22:53

引用第4楼gungrave于2009-01-22 22:26发表的  :
8 r  n1 b' w3 _: @' F6 c0 \" E对游戏汉化的技术我开始莫名的感兴趣了！

) Z$ J" W$ C  n. \7 U9 @感兴趣就多多研究吧，可以把你研究的结果也发表出来。
6 H/ L; b$ v, j  v最好是多研究一些别人还没碰过的游戏。

---

作者: fefengfan    时间: 2009-3-1 23:22
呵呵，新手，搜搜教程先看看！

---

欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/)

Powered by Discuz! X3.2