冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 测试BUG汇报处 [打印本页]
作者: 慕容枫叶    时间: 2008-10-22 08:17
标题: 测试BUG汇报处
…………
6 L3 a1 a% {7 P5 W% z5 L- B$ z* {# Y
5 P2 @9 g. G% M% M3 u' b
图片字号问题还有字体问题就不说了。。。目前我正在全部修整。。。。( F: ]0 S. S6 s0 R9 s! ^. r& r& |# N  I

! c/ G% B- _: A1 U, x另外。。有谁看到剪刀那图案请给我截图。。。谢谢。。。我电脑无法截图|||||||算我RP问题。。。。! G3 N8 C) w* f% m
& E( |% R/ U" l) ?) y" n
开头那边 就是开始游戏菜单。。。我们正在处理。。。。
作者: c98008021    时间: 2008-10-22 09:05
引用第0楼慕容枫叶于2008-10-22 08:17发表的 测试BUG汇报处 :$ o9 D7 n/ I# C1 r( e
…………
% j/ H3 L' ]: w! ]
% A' s6 {) u6 D+ G- L% f* M1 _# s- _* S% @3 @0 F" e" |
图片字号问题还有字体问题就不说了。。。目前我正在全部修整。。。。
4 T6 `) ?  J  T; R8 ?8 x( B4 ?% A1 |
, G1 j9 b3 D7 A. v.......
在游戏画面你点<Print Screen Sye Rq>就是印屏幕键就能截图了，ALT+TAB切换回桌面用画图或PS新建文件，再一贴就有了。昨晚我那张截图就是这么来的。
作者: habit    时间: 2008-10-22 09:50
好象我还没玩到剪刀哦
作者: 慕容枫叶    时间: 2008-10-22 10:05
C98
" T7 }; w8 Y* C2 F% s/ S3 x请你给我上Q。。。
6 B( f3 K  @; p4 B" H有事找你。。。。。
作者: habit    时间: 2008-10-22 12:20
剪刀截图： [attach]9773[/attach]
作者: markringo    时间: 2008-10-22 15:13
vista 32/64bit 下均测试，没有兼容性问题。
% W9 w/ D9 z* r4 L4 o9 d; P
' @9 t" o, K8 s8 U1. 主菜单的文字没有对齐 看起来有些别扭 ( 图 添加了参考线)  
5 i9 g! p* C+ @1 b; O, Z" U4 [0 i( S- d2 f
2.能不能把阅读日记时教授的语音信息用空的ogg文件抹去？看着中文听着英文比较怪，既然没有中文语音，那就把英文语音去掉吧
; O0 [, m5 [2 e6 t% ~* h' Q) H* g; Q% R) A+ `- ?
3.植物百科全书里面的文字应该是印刷体 而不是手写体
' ]. f1 L  Y/ `. C$ u/ }
! Y' d' }2 h6 I9 F4 [# s1 [4.物品描述文字能不能更改颜色？褐色与背景太接近有时候很难识别，能改成白色最好
作者: habit    时间: 2008-10-22 16:49
还有波折号——好象太短了，有点象“一”
作者: 慕容枫叶    时间: 2008-10-22 17:16
破折号。。。
7 ]* H4 y" \' O说实话 是英文的破折号。。。。中午我已经修改为中文的破折号
作者: 慕容枫叶    时间: 2008-10-22 17:17
3.植物百科全书里面的文字应该是印刷体 而不是手写体
7 t' J  Y; }) \1 u! S0 U7 T7 A% f: y" S9 a' p2 @
- R4 {: v' y0 J/ t
属于我的疏忽，昨晚测试的时候  已经发现了。。。
1 z# o9 x& t% d# `3 }& r" w+ J2 Z* z4 H6 q# Y0 P
已经修改。。。。。
作者: 慕容枫叶    时间: 2008-10-22 17:18
主菜单的文字没有对齐 看起来有些别扭 ( 图 添加了参考线)  $ f9 G9 r" k3 |5 E$ j/ D5 T+ K- W

0 j0 l! O4 {" ^/ p/ i" \+ a; ^1 b9 B7 F0 T; i
这一点，红茶正在解决。。。。呵呵~~~~~
作者: loind    时间: 2008-10-22 17:49
剪刀图问题解决完毕，晚上解决主菜单的问题。。。。。
  {: u( S$ M6 l9 M1 p现在，下班。。。。
作者: habit    时间: 2008-10-23 09:25
还有书名的显示，都有一个黑框的，有的译成中文超出了，能不能把书名译短一些。
作者: 慕容枫叶    时间: 2008-10-23 09:40
…………能不能截下图啊？？？？
作者: 慕容枫叶    时间: 2008-10-23 10:17
23400: 总之，我们没什么可谈的。\\n ?我知道的东西你一样都不知道。
2 ]; P- w1 O) p- X" V（问号问题。。。）
3 Z! Q1 m# w  ]$ \+ A& v5 i/ G+ M* e1 W( t# E8 u6 s3 z0 M. r( `2 U
63400:烧掉所有的记录，毁掉所有的设备吧 \\n除了那座舱 -\\n ?它必须保留下来。（-是干什么用的？）
& Y; r, Y4 A0 D- `+ V
: _3 d0 e3 Q; M  V28900:听我说。我不知道我怎么了 \\n在最后一次实验时?（黑色方块那里）34600: ?有一种裂开的感觉， \\n 也是我被锁在闪光世界的原因之一。黑色方块是干吗用的？？. w, ]! V4 \; q, x9 G$ ~! M( ^) {
' U* K0 T1 f, c# ~/ l1 d" U
65900: 我在这里并不孤独，可以见到一些奇怪的物体。 ?（黑色方块那个。。。）70500:?比如说影子，已经在这个世界里游荡\\n 成百上千年……
9 ~& ?9 B7 G5 @0 w2 o# E
: ?# S1 {. T& K1 c# u* R+ s3 h\\n   \\N前面一会有空格又一会没空格。。。。。我都被搞混了0 D) E3 O- @$ J* j6 e8 K  f# I

$ H' s4 Q: h+ j/ B, Fkeypart1:零件  O1 ~- k# V# W: G: R' o) y6 R
keypart2:零件
' [# M' v0 c2 w3 ?! u3 ukeypart3:零件
0 x! Q; h2 P; L& Ukeypart4:零件
, K9 J9 C8 }" N& {$ t! z- V/ _8 A# bkeypart5:零件
3 d4 k# ]( q9 g- o9 j: Y' ?. R建议改为：; ~1 m/ w4 B& r
零件1
. H6 f- m8 M9 V5 x% X: w! ~3 {零件2. z+ J/ U2 _6 _- c
零件3* G+ J8 n/ w4 P+ _6 O6 \3 m; y
零件4* ^5 _# R, c6 S0 H% ?; X) D# P
零件5
作者: habit    时间: 2008-10-25 11:11
11月4日页、片段3页、片段11页几篇的日记字体不是手写体。可能是part2里的，不知改了没，有则改之，无则加勉！/ t8 l% X5 r0 C# q# s, Q  {" [
# X; r6 r: r2 E- o
下面这个图片解包的DDS里有没有？也应该翻译过来。  a. N- k: H% R: D
“时间带走一切”  K3 p, ~% m3 S7 J9 p: L- G
[attach]9842[/attach]
作者: soring123    时间: 2008-10-25 12:01
这个dds里没有啊
作者: habit    时间: 2008-10-25 16:43
这个图片不搞了吧，光是插着钥匙的就好多张呢。
5 r" M% r/ C- b6 f0 q3 o- T  }3 t$ p" P" j
还有：$ D# I+ N! W+ e- J$ R: b
孩子的日记一，“我想尽量不 被看出来”，“不”和“被”中间好象多个空格。2 D& _6 u7 ~8 J
孩子的日记二，“他就在家教课上就表现出。。。”，应把后面的“就”字去掉。( S/ c3 T" z7 G' `
孩子的日记五，最下面多出来一段和日记六重的部分，即“当我们让小汽船下水的时候，。。。”。（配音没有这段，看了一下原图片中有，就不改了吧）
1 G; K* a) i* A# ^+ z. _& t最后两段录相加字幕。
作者: 慕容枫叶    时间: 2008-10-25 17:55
孩子的日记五，最下面多出来一段和日记六重的部分，即“当我们让小汽船下水的时候，。。。”。
$ C* F( T# j* U. }1 z- U, `, I- n! f5 `, \# `8 a1 I7 d
原文是：+ S7 T% O( E( A* A" |
diary_p6_2 校对.txt$ `( d+ Q8 T1 R6 b
当我们让小汽船下水的时候，我想起我忘记带绳索了，它能拴住小汽船，让它一开始不要漂太远。我回家去拿，而我的哥哥呆在小汽船停泊的地方。
# X3 ~3 m8 W8 u0 B
, f# p! h0 u+ u6 V! |) wdiary_p6_3 校对.txt
6 @2 {; }2 @' z' X. d在停泊处，我想起我忘记带绳索了，它能拴住小汽船，让它一开始不要漂太远。我回家去拿，而我的哥哥呆在小汽船停泊的地方。
作者: 慕容枫叶    时间: 2008-10-25 17:57
前两点。。。已经修正………………# l0 j1 k' d) t! d0 [0 T
汗。。。。
& G6 s. C) Z1 Q6 f* a以后复制文本的时候  我得注意有无错误。。。。………………给你们添麻烦了。。。。。



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2