冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: <个人评论>赛伯利亚,小人物们的命运. [打印本页]

作者: bin12345 时间: 2008-11-18 15:16
标题: <个人评论>赛伯利亚,小人物们的命运.
我一边慢慢玩一边等待,终于在玩到最后一个章节(就是女高音部分)等到了补丁!!!
今天刚通关,下面说说个人感受.

游戏剧本很丰满,完全可以写成一本很棒的写实风格的冒险小说,政治+工业+游记+感情的叙事结构,为其成为一款经得起时间沉淀的游戏奠定了基础.
那些界于人与非人之间的机关人使我想到之前看过的一本小说<造梦的雨果>,有着相似的工业革命的气息.
主角有着保罗·奥斯特的小说中那种热爱偏离正常生活轨道的行为方式,一直穿插的电话一边把我们拉回到现实,一边让我们心甘情愿地陪着主角一步一步偏离自己的生活.
故事背景因为涉及到政治,所以我又隐约感觉到一些中国式伤痕文学的气氛,也就是大时代背景下的小人物的命运.女高音的那段歌剧演出,虽然听不懂歌词,但是那种岁月变迁下个人的无奈感,表现得淋漓尽致,很打动人.
而至于全篇的核心人物Hans Varlburgh,在一翻周折终于见到他时,让人感觉也不过是个被时间遗忘在一条长椅上的老人,那种身为人的无力感让我沮丧.回想之前铺陈的那些小镇里的童年,以及姐弟间的手足之情,似乎一切都会很快过去.主角在面对眼前这个陌生而又强大的男人时表现得很局促,近在眼前却又似乎隔了多少个道不明的年头.
说到底,在精巧的包装之下,故事讲的还是人与人之间的亲疏远近,以及在时间面前我们每个人的渺小.

通关之后,心里有种难以形容的感动,为在现今这种商业游戏大环境下还能玩到这么有人文气质的游戏,为汉化组的默默付出,为还有这么一个仍然喜欢着AVG的小群体的存在,而感动.

最后问一下,我对游戏涉及到的那段苏联历史不是很了解,有没有哪位比较有研究的同学给我也给大家补补课...???

作者: XYZ 时间: 2008-11-18 15:58
汉化没白费，为的就是让大家都能体验到syberia的魅力～感谢您分享自己的心得，抱歉汉化让大家等的太久了～

作者: brother_ichi 时间: 2008-11-18 20:50
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 进口马桶 时间: 2008-11-18 20:52
写的挺好

作者: hxs_xcc 时间: 2008-11-19 11:32
有点晕！好多年前我拿着功略通关E文的，依稀记得到最后有非常伤感的情绪久久不散，但是我还真没记得我思考过政治背景，也可能是时间太久记忆不确切了。

现在要重新玩一遍中文的，不仅游戏内容清晰了，年纪也增长了，还真怕体会深刻再回到那种伤感中呢

欢迎光临冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/)