冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 【死链复活】【006号】《冥界狂想曲》 [打印本页]

作者: songjian1127    时间: 2015-10-23 21:32
标题: 【死链复活】【006号】《冥界狂想曲》
免责声明:ChinaAVG汉化仅为所有热爱英语、热爱AVG的朋友提供相互学习交流的平台,不涉及任何以盈利为目的的商业用途。ChinaAVG的汉化作品欢迎大家转载,但转载请保留全部汉化信息,并严禁用于任何商业渠道,否则后果自负!
6 R3 g* b) w4 I8 q& ~8 s4 q1 U5 G) g+ l4 g+ k' w3 ~! T9 L" Q6 T
[attach]36690[/attach]
  U/ [6 q& p; p4 X3 j, w- c
% o( E: v1 `0 a, K( Y当年的汉化组成员:ww763141 f$ f* Z) |9 t; o% ^

$ l- \2 T% L' F4 j* @6 D! a游戏简介:
* m% f; Y; \8 d2 r1 t" A, s- E: I# u9 p2 v
《冥界狂想曲》(Grim Fandango)这个游戏是个很特别的游戏, 它既继承了LucasArts90年代中期一系列解谜冒险游戏(例如<猴岛小英雄>系列, <疯狂大楼>, <妙探闯通关>等)的幽默风格和精彩剧情的特色, 又把冒险游戏的内涵推动到一个新的高度: 例如首次在冒险游戏中运用3D的操作方式和角色建模(类似<生化危机>); 还有把墨西哥传统的"亡灵节"文化和欧美的经典黑色电影(例如<唐人街>, <拜金一族>和<北非谍影>)桥段融合; 而且题材也独具一格, 以死人的世界为背景, 所有的角色都是骷髅, 疯狂夸张的黑色幽默表达方式... 一切都令这个游戏在内涵上几乎可谓"前无古人后无来者". 但是偏偏这个游戏生不逢时, 刚好在90年代末期, PC上的冒险游戏没落之时, 加上初初在冒险游戏中尝试的3D技术不成熟, 因此导致此游戏被各大欧美媒体一致叫好, 但销量却惨淡收场.4 A5 @: D& {6 X6 S  w6 t5 G
& P* H- }; P* l. ]' ], @
可以说, 这个游戏, 即使看着攻略来玩, 其中经过的剧情体验依然有如看一部制作精良的经典"黑色"卡通电影(就好像<圣诞夜惊魂>和<僵尸新娘>). 无论你是否喜欢冒险游戏这个类型,《冥界狂想曲》都一定会让你留下多年难以磨灭的经典印象.
6 _) @2 q( n6 P8 R7 t' h) ^8 o* O, |  m4 g9 _) |
这里还不得不提一提这个游戏的设计师Tim Schafer. 此人是冒险游戏设计者中的"怪才", 特别擅长于用游戏去表达一个令人印象深刻的故事和人物, 除了冥界狂想曲<Grim Fandango>(1998), 他还制作过触手也疯狂<Day Of The Tentacle>(1993, 协作), 极速飞龙<Full Throttle>(1995), 疯狂世界<Psychonauts>(2005)等著名游戏, 这些游戏都体现了他的设计理念: 通过一个有血有肉的角色, 演出一段精彩的故事, 构建一个独特的游戏世界。
( l4 ]5 h0 L" ?% u! b" d" G: g3 T. t6 o/ T8 f" W
安  装:) a- s) ^- P! ?1 ?6 o# }
1.安装原版游戏(无需升级1.01版, 升级包中已包含1.01版补丁): ?, H9 y7 h2 G* g
2.在安装目录运行 Grim_setup.exe. Y3 l# B+ T. @) W% ~; j1 j1 P
3.以桌面生成的新图标运行游戏
  a: p; e; U' z* q4.更详细的操作说明请看启动面版中的攻略' M4 [) N8 [; H+ V) d
5.如果要还原为英文版, 请下载此文件替换游戏安装目录同名文件(!记得先备份!)
* q4 O$ Q' G; {; g- X7 f
+ G: S% s5 G( B% u
[attach]36687[/attach]2 I( H  @' f2 C1 K3 ]+ Q0 t3 ?
5 b1 ~4 F* A: a! s
[attach]36688[/attach]8 o" _+ Z9 r6 H$ U

6 @9 v0 C9 M7 ~  ?: g7 U8 m[attach]36689[/attach]1 c' {8 p  b( }" e+ }
. _$ Y: l, I, j- {1 b7 t$ R
1 t8 X& d) u$ N) ?3 o* h

作者: bobdogonim    时间: 2015-10-23 21:49
感谢您的分享
作者: bobdogonim    时间: 2015-10-23 21:52
报告大大,百度盘文件夹是空的,没有数据
作者: aqualove    时间: 2015-10-23 23:30
找了好久 太棒了
. N$ f+ h! v, S% z
作者: myq495    时间: 2015-10-24 07:14
看起来不错
作者: absabs    时间: 2015-10-24 09:40
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: sky19861218    时间: 2015-10-24 12:43
没玩过这个游戏 下来看看
作者: ms0079    时间: 2015-10-24 14:32
谢谢··········
作者: ice7summer    时间: 2015-10-24 20:46
里面的人物造型好特别
作者: 狐假狐威    时间: 2015-10-24 21:17
本帖最后由 狐假狐威 于 2015-10-24 21:19 编辑 0 Y/ k' K/ d- i  r- H
2 x) E) d% e! n- f
请问管理员,有没有可能汉化《冥界狂想曲重制版》?不能的话是否是因为单字节?. y; O, K5 j" U& h
我的帖子:【求冥界狂想曲重制版汉化 附64位系统安装方法】
- `' X* _! U6 {8 M2 B5 d, Jhttps://www.chinaavg.com/forum.php?mod=viewthread&tid=142252
作者: kawaiijenny    时间: 2015-10-24 23:29
感謝分享!!
作者: angel901010    时间: 2015-10-25 08:31
感谢汉化组!!!这个游戏感觉好棒~
作者: 见贤思齐    时间: 2015-10-26 01:56
前几天正说再下个备份来的……这么经典的游戏能补链实在太好了!
作者: 依觉    时间: 2015-10-26 02:51
支持一下~辛苦~
作者: zerg    时间: 2015-10-26 09:10
感谢复活,要是重制版有汉化就好了。
作者: 真心棒棒糖    时间: 2015-10-27 09:15
画风莫名的萌了~谢谢
作者: IBMX1000    时间: 2015-10-27 11:16
期待重制版汉化!
作者: xinlangyixiu    时间: 2015-10-27 19:10
看看能不能下,找了很久了
作者: sky19861218    时间: 2015-10-28 05:29
win7 64bit 无法安装啊.....
作者: lingluoxi    时间: 2015-11-5 09:40
感谢分享,不知道这个游戏好不好玩。
作者: 芊影琳心    时间: 2015-11-8 12:26
画风。。。好奇特。。。。不知道剧情怎么样呀; L" T8 u! }# _9 r- J/ k: T
下了看看
作者: yhwjc245    时间: 2015-11-8 20:11
太好了,顶起
作者: teww    时间: 2015-11-9 13:19
来凑热闹庆祝~感谢当年辛勤劳动的同志们~也感谢施法复活的同志2337 y: G! x1 F! s# |' t! w
这游戏感觉蛮奇妙的~而且讲到墨西哥的亡灵节元素就觉得会超有趣,这样的好游戏值得一马~
作者: Froxany    时间: 2015-11-22 04:36
感谢分享!
作者: shangys    时间: 2015-11-23 21:36
楼主辛苦,感谢分享
作者: genjuro119    时间: 2015-11-25 16:40
感谢楼主的无私分享
作者: kablzg    时间: 2015-11-28 15:07
谢谢复活!!!欢迎回归!!!
作者: zhengbao2000    时间: 2015-12-4 12:03
最喜欢玩解谜游戏了
作者: ustb5622    时间: 2015-12-14 17:20
谢谢分享,一直想玩来着
作者: jwgyk    时间: 2015-12-17 09:38
经典游戏啊
作者: jan361971441    时间: 2015-12-18 13:35
恭喜死链复活
作者: caocongrong41    时间: 2015-12-20 17:51
这个游戏之前找了好久没找到,现在居然偶然发现重新发布了,非常感谢
作者: 恩戴    时间: 2015-12-26 12:16
找了好久,都死心了,没想到今天又看到啦
作者: 18156551205    时间: 2015-12-30 21:36
好游戏 感谢汉化人员辛苦
作者: lianggameboy    时间: 2016-1-4 16:21
看看还能下载吗?
作者: gdboy888    时间: 2016-1-6 17:41
画质跟重制版差不多啊,玩旧版有中文好了
作者: story6688    时间: 2016-1-6 21:09
太感谢啦~~
作者: dk0472    时间: 2016-1-8 20:08
不错的作品,就是不知道HD新版以后有没有可能汉化
作者: xj1221    时间: 2016-1-10 21:39
好久没来,这回重头一个一个下006,支持论坛浴火重生
作者: zjurobert    时间: 2016-1-11 12:25
dddddddddddddd
作者: greece27    时间: 2016-1-21 13:22
听说这个游戏不错
作者: TDKR    时间: 2016-2-4 21:33
感谢~~一直想玩~
作者: holmes    时间: 2016-2-5 00:53
学习一下,好东西要看看
作者: yykuzhu    时间: 2016-2-16 20:21
感谢分享,好东西
作者: 24K纯帅    时间: 2016-2-17 20:23
找了很久,谢谢
! G# z6 @; L6 h7 q; y
作者: akang1980    时间: 2016-2-25 23:09
卢卡斯的经典冒险解谜游戏
作者: chongzi83    时间: 2016-2-28 13:02
所以这是怎样的一款游戏呢?
作者: ilovefushun    时间: 2016-3-5 22:02
感谢分享!!
作者: blueisa    时间: 2016-3-7 19:57
谢谢发布
作者: knupreb    时间: 2016-3-12 22:54
看看是什么 感谢分享
作者: lzylrm    时间: 2016-3-13 00:31
没玩过这个游戏 下来看看
作者: 太阳公公对我笑    时间: 2016-3-17 09:43
感谢分享                              
作者: huyangxinhn    时间: 2016-4-10 02:30
感谢分享,这可是经典作品啊。
作者: etaoin    时间: 2016-4-12 21:25
感谢楼主分享
作者: y_ami    时间: 2016-4-15 16:19
多谢分享。以前稍微玩过一点。
作者: tkee33    时间: 2016-4-15 19:50
找了好久 太棒了
作者: tkee33    时间: 2016-4-15 20:08
哇 新汉化作品  非常感谢分享
作者: may5566    时间: 2016-4-16 01:57

作者: 哒咯咯咯叽    时间: 2016-4-23 11:12
感谢分享
作者: jingjingyisi    时间: 2016-4-25 15:25

作者: 爱情发电机    时间: 2016-4-27 15:57
听说这个堪称是AVG史上最巅峰的作品之一 下来看看怎么样
作者: jcmnone    时间: 2016-10-24 18:11
這款在ios平台上也有....4 l4 r/ L  e4 x
感謝分享
作者: tonyshva    时间: 2016-10-30 02:46
谢谢分享!!!!
作者: tonyshva    时间: 2016-10-30 03:06
请问能为steam版的重制版支持一下汉化补丁吗 目前好像只能用在零售版上
作者: gj975_cy    时间: 2016-11-2 12:14
等了好久啊
作者: newkyo    时间: 2016-11-3 14:27
感谢分享  
作者: likemeng096    时间: 2016-11-3 21:30
很经典的游戏,值得一试
作者: 冰魄玉龙    时间: 2016-12-10 16:11
好东西,谢谢楼主!!!!!!!!!!!!!
  O" y9 R( v# A  z' O, ^5 b  U
作者: 鞋底的泥    时间: 2018-7-23 10:02
一直想要的游戏 还在ps4上下载了 英文版原汁原味 不过中文版更省心一些!哈哈哈 谢谢
作者: colorhoney    时间: 2018-9-27 17:35
祝大伙中秋快乐!!
作者: colorhoney    时间: 2018-9-27 17:37
祝大伙中秋快乐!!
作者: weiyang8765    时间: 2019-3-24 13:48
画面好暗啊
作者: RA42    时间: 2019-3-27 07:55
steam入的重制版,笔记本配置低玩不了.试试老版
作者: lynhe    时间: 2019-8-22 11:20
这个脸 玩起来是啥感觉
作者: TommyShelby    时间: 2020-1-4 16:14
感谢分享      
作者: knights8    时间: 2020-1-5 00:00
看看还有没有
作者: donmen    时间: 2020-1-26 11:25
第一神作,重置版完全玩不过去啊
作者: wxpswxs111    时间: 2020-2-10 14:34
我现在来可能不太好
作者: yangtze    时间: 2020-2-20 11:46
很想玩一下
作者: sdad110    时间: 2020-4-14 21:34
人物造型好特别
作者: buggy912    时间: 2020-4-29 14:36
感谢分享~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
作者: taxilo    时间: 2020-5-30 23:46
还能下载吗
作者: xxdqmmx    时间: 2020-11-18 08:18
好像很经典呀
作者: kidog    时间: 2020-11-28 21:00
链接修复了么
作者: bfish    时间: 2021-2-21 23:54
汉化组辛苦了,感谢分享
作者: lianhejun    时间: 2021-3-1 12:17
感谢分享!!
作者: footy    时间: 2021-6-19 08:23
资源还在吗
作者: longer2    时间: 2021-7-4 23:27
感谢您的分享
作者: 3MAOXIAN    时间: 2021-8-10 11:55
看起来不错
作者: furrylover1219    时间: 2021-9-14 22:42
感谢分享66666666666
作者: hookz    时间: 2021-10-5 23:02
谢谢了!!!!!!!
作者: 2546633418    时间: 2021-10-10 15:16
谢谢谢谢,找了好久
作者: 凉而温的苍穹    时间: 2021-11-19 14:40
非常感谢分享
作者: 安菲尔德王子    时间: 2022-5-13 16:12
为什么不能回复
作者: Cherry890214    时间: 2022-5-13 17:51
啊开头的几号好像画面都比较老旧
作者: maomaoes    时间: 2022-7-2 16:01
感谢汉化组!!!
作者: 无名的大术    时间: 2023-5-20 15:12
刚推完极速天龙和脑航员,再来试试这个。
作者: bigfishgames    时间: 2023-7-1 18:40
感谢楼主分享
作者: shane007    时间: 2023-8-21 09:34
! N* E/ p7 g0 ]8 x3 W& I
感谢您的分享
作者: 喵呜。    时间: 2023-9-18 16:05
感谢分享!!




欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2