冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 【17号】 尼可波勒：诸神混乱 ChinaAVG简体中文汉化补丁发布【修复】 [打印本页]
作者: wqzss    时间: 2009-2-6 21:06
标题: 【17号】 尼可波勒：诸神混乱 ChinaAVG简体中文汉化补丁发布【修复】
该游戏对硬件的要求很低，测试中使用的笔记本集成显卡（Inter GMA X3100），在特效全开的情况下也能运行到90多帧。选项菜单有点卡（特效比较多），但是进入游戏中会非常流畅。截图均为实际运行效果。
" i1 I* ?+ v) D6 s; K8 p) ^" }
! Y, r  C9 |1 R) _" u' v

# n* q- e! K" L, H% m& [( ~中文名称: 尼可波勒·诸神混乱
/ H# ^9 W% ]  E4 M! x: o: [中文别称: 尼科波尔：不朽的秘密3 _1 l- M9 l& o0 t0 `
英文名称: Nikopol: Secrets of the Immortals
' S' g+ Y7 o0 s" `; h资源格式: 完美硬盘版
% s7 v6 f* @+ k8 Q发行时间: 2008年9月
1 k" p9 ?# |: T$ N4 E. |制作发行: White Birds
& J# D9 x4 x+ z- {Got Game Entertainment0 P# _1 l% |% @3 K
汉化制作: ChinaAVG3 ]( x6 Y; ]$ ^% H; S+ Z
游戏简介: 5 s6 a' B6 ?6 X' u* B5 I" v& p
0 ]; _# G0 y6 o+ @. r
    以欧洲重量级漫画家恩奇·毕拉（Enki Bilal）代表作品《尼可波勒三部曲（Nikopol Trilogy）》为基础，改编而成的冒险游戏《尼可波勒：诸神混乱（Nikopol: Secrets of the Immortals）》于2008年9月发行。
" M( t; A- t3 a( _- k6 e% u8 h
# i1 Q; B2 h/ Y& u! q7 R2 J    游戏的制作方是因赛伯利亚之谜（Syberia1，2）而闻名于世的著名冒险游戏制作公司白鸟（White Birds），作品还包括AmerZone: The Explorer's Legacy《亚尔默逊：冒险者的遗产》、Paradise《天堂》和Aquarica 《安琪拉之歌》等，都是富于幻想和浪漫的作品。( g/ K% a: |" S$ ]0 J# b
5 e" M! M8 F* W
    《尼可波勒三部曲》为恩奇·毕拉的重要作品，游戏就是以此为基础。《诸神混乱》的故事设定在2023年的未来巴黎，被一个强权并且贪婪的独裁者统治着。在艾菲尔铁塔上空，突然出现了一个不明的金字塔飞行器，一些埃及神祇因为没有燃料而被困在此地，而野心勃勃的巴黎领导人舒伯朗，妄想藉此机会和这些神祇交易，实现自己的长生不死的愿望。与此同时，一位因叛逃而被冰冻在外层空间长达三十年的军人尼可波勒，阴错阳差的掉回地面，被同样叛逃在外的埃及太阳神荷鲁斯盯上，想要借用他的身体来完成自己的复仇大业……4 g  B0 j' b! |

+ q3 M+ \9 U! ^2 L8 K" V, \    玩家扮演的是尼可波勒的儿子尼可波勒二世，在游戏过程中经历重重关卡，穿过隔离墙，潜入守卫森严的碉堡和总统府，阻止荷鲁斯的计划，救出父亲。游戏采取第一人称全鼠标操作，方式类似经典冒险游戏神秘岛系列。- t  K, ~( \$ I) L# d* q* Q$ D5 d

) Z- C, g/ B8 ]3 r3 I    游戏的画面秉承白鸟的一贯风格，非常细腻精致。值得一提的是，游戏中的动态环境特效相当优秀，音效和配音也很出色，把一个独裁统治下的未来巴黎表现得栩栩如生。游戏中的谜题属于中高难度，但是设计得别具匠心，能够完美融入游戏的进程和环境。与一般的冒险游戏不同的是，玩家在游戏过程中思考的时间非常有限，常常会被杀死，而被迫退回之前的自动存档，这也增加了游戏过程的紧张感。游戏中还包括少许动作元素，甚至还必须拿起狙击枪射杀敌人，从中也能看出传统冒险游戏的变革和调整。
: _' i. i% o  k& k
# G! ^+ {0 |6 `2 D5 a3 q+ ^汉化人员——% a6 O0 Y/ J5 H3 C& `' P

$ u; T$ X2 B" K' I1 w程序 shane007
7 _( A7 W4 S: L& O- x: ?7 |; Z; W0 t9 H! q! U
翻译 wqzss odair blindzealot1 z  G7 B' d. F3 E: L$ [
- J1 Z. G- W! Q2 p- ~
校对 wqzss* D8 e% x9 Z7 z: M& R3 [7 l+ u

& T1 f; x4 X; J; V2009.2.1～2009.2.6
* w$ R2 O8 j% S
/ I; n0 u$ a9 l! @! e, |, _( C
  P. u% \8 g5 g( [
. M; v& M  [# n8 i( X+ y- n. D. j$ \1 \9 }3 C% E; H' u
! I. A: B- R9 z1 e; ?* m
" v* t+ Y: e/ U+ ~. {8 b# U. \" \
3 Z; I; N) c# `- D  W* ^/ F

8 Y2 I3 e4 X2 U/ f  n9 t
7 Q9 P+ z4 V" A8 v  P2 }
! [) ~) ]( B: w* Z* x; c8 e
9 ^$ Y0 Q1 H& k4 f% [
2 p/ p3 j/ a" D8 H( \# P5 a2 ~; p  ^) _" Q2 R& G* q2 a. \
% E! W3 D& B/ ~, e- L

, u% P5 r! `8 s" G$ t6 V% S
1 a; |4 O' b9 ?( n9 D6 B/ W  s* m3 [- j: s. j, \' i% s' a: h2 m

: V. }& A. \7 X) ~4 S% I5 t( I6 y) C% C

0 z8 B& x3 X$ ~/ @# B7 |# `; t) z& B0 a7 Z  f! B
' @3 t- C- O$ A+ A* v+ V9 }
1 C, `. P9 @6 @* M8 c  m

& x) N" U, C# R2 ~; r) z7 U; q; [5 F9 b; B
8 Y: {2 K+ `7 X0 L8 W4 `
: K( m$ [- B% u9 J2 m8 [
; ]' C. q: a, k+ c. }

% c8 N; B, m, n7 Q  a1 t. r- W- Q% s
9 E% ]0 q0 v; P4 E4 S* F$ c/ H
作者: 珊珊小果冻    时间: 2009-2-6 22:53
谢谢```开头用英文玩过``( F1 [; z( @  P$ C& B# E$ F
画面很精致- v! m+ Y7 {. {
但是对于英文还是挺头痛的5 C0 W' q) _, p* T
谢谢辛苦拉```
* B5 r/ m) s1 m6 y. f' i/ P2 w) g膜拜一下
作者: 书浩浩    时间: 2009-2-6 22:53
一小时前才发布？！呵呵，正好看到了，马上下载！
作者: 超级大火影    时间: 2009-2-6 23:00
支持一下，刚在游侠看到这个帖子..................
作者: 沙家浜的渔夫    时间: 2009-2-6 23:53
发布的太低调了0 \" ]- R6 @3 {8 i" B
) C5 y% _- u4 }
公告都没写上……1 f  T! T! b7 v8 n& F  P

/ g. [+ U5 L/ h4 G要不也弄个专区
作者: wqzss    时间: 2009-2-6 23:55
无所谓，反正也没花多少功夫，一周不到。
作者: 大力神帝王    时间: 2009-2-7 00:30
要求开专区，好多人多不知道啊？这是好游戏！！
作者: 龙翔九天    时间: 2009-2-7 00:41
辛苦了，这次好快呀
作者: jaychous    时间: 2009-2-7 00:49
辛苦各位了，有汉化就太好了，等不及了
作者: uranus1997    时间: 2009-2-7 01:02
来支持一下，不过这游戏的风格不喜欢
作者: xinshijie    时间: 2009-2-7 02:25
居然又有新汉化了 [s:1]  [s:1]
作者: tumo    时间: 2009-2-7 02:50
这次的汉化飞一般的速度。。还没反应过来的说、、、
作者: cd87279798    时间: 2009-2-7 09:59
貌似是第一人称的游戏吗?
作者: 12435698    时间: 2009-2-7 11:52
强烈支持，这次真是速度
作者: tomaxy    时间: 2009-2-7 11:56
支持开专区
作者: haijingui    时间: 2009-2-7 12:11
太好了
6 F9 ?0 q$ `6 I/ P
; J/ |* \9 o( m$ @2 U9 Q& z9 _7 r又来汉化了
  \! S- x4 U# h5 O+ d0 {6 o
& O2 F' z( P# n0 e1 |- |4 g. p谢谢
作者: lancer    时间: 2009-2-7 15:49
天哪[s:8] ！越来越快，最长的旅程发布才几天呐，这就又发布了，这得是第几宇宙速度啦[s:26]
2 x8 C. F% f3 c! B3 ]# S, y$ k. Y
" w5 \, F6 }5 b( e6 ]汉化才用了一周不到 [s:27]
作者: lynnlx    时间: 2009-2-7 16:44
这次的汉化好快啊,真希望其他的游戏汉化也能有这样的速度呢.感谢!!!!!!!!!!!!
作者: laises    时间: 2009-2-7 17:44
汉化的大大们辛苦了3 q, u' X7 a- t! E) I2 b, O
感谢分享
作者: bsdekj    时间: 2009-2-7 17:53
太帅了!,游戏已经N久前就载好了,呵呵.
作者: 大番薯一号    时间: 2009-2-7 19:41
多谢，支持
作者: wenhai    时间: 2009-2-7 20:35
太牛了，头排支持~
作者: loser    时间: 2009-2-7 21:34
支持汉化！辛苦了
作者: 迷雾    时间: 2009-2-7 23:32
感谢啊，又有新游戏可以玩了 [s:1]
作者: firevic    时间: 2009-2-7 23:51
有一款汉化 [s:1]    太感谢了
作者: winter3d    时间: 2009-2-8 02:20
这是第一人称的吧？画面静止的还是晃动的？ - b$ g/ G3 W+ |
这次汉化也太低调了……[s:2]
作者: rhinewine    时间: 2009-2-8 03:02
刚装好游戏 真是不错 白鸟的确是个优秀的工作室 版主更是个牛B的汉化家！~
作者: armsjosen    时间: 2009-2-8 10:28
谢谢汉化人员~~~~
作者: 破迷正道    时间: 2009-2-8 14:04
OK！又有新作問世，這裏真是越來越棒了，致謝~
作者: jim88044    时间: 2009-2-8 14:48
6天完成，进度真是快啊，佩服佩服 [s:7]
作者: lijing202    时间: 2009-2-8 23:24
向参与汉化的各位兄弟致敬,你们辛苦了!
作者: biozzy    时间: 2009-2-8 23:49
感谢楼主辛勤的汉化，辛苦了。
作者: chaidongjun    时间: 2009-2-9 08:59
正等待其他游戏的汉化，令人意外，尼可波勒·诸神混乱汉化出现了，太感谢了
作者: 东日流    时间: 2009-2-9 15:17
出来的很突然。。先在猪猪看到下载才追过了，感谢汉化！！！
作者: xiaoluoluo    时间: 2009-2-9 21:25
有点恐怖，不敢玩 [s:6]
作者: 掘地三尺    时间: 2009-2-10 18:01
杂我解压到执行文件的位置，没汉化出来啊？杂设置啊？
作者: wqzss    时间: 2009-2-10 18:11
运行汉化补丁了吗？
作者: 掘地三尺    时间: 2009-2-11 09:49
谢谢。解决了，是要在主程序位置运行，我开始是在其他位置解压后拷贝过去的。
作者: gamekila    时间: 2009-2-12 13:31
这个感觉很科幻......
作者: 七伤人    时间: 2009-2-13 23:04
标题: Re:  尼可波勒·诸神混乱 ChinaAVG简体中文汉化补丁发布
最近汉化大作连连，玩不过来了。万分感谢！！！
7 \$ G* o5 d  M: Q# D但是我还是不喜欢冒险游戏能够死，以及有时间限制。本来喜欢avg就是喜欢比较平静的冒险，解谜。在安静中享受脑浆冒泡的感觉。如果有了时间限制，有了生死限制，那一份从容就没有了。。也许因为自己一向玩得比较笨的缘故 [s:5]
作者: hmd2008    时间: 2009-2-15 00:54
标题: 回 37楼(掘地三尺) 的帖子
请教：怎么汉化的？具体步骤？我很笨！！谢了！！！
作者: king820409    时间: 2009-2-15 04:12
补丁金山2009报毒!什么问题啊不敢装了
作者: wqzss    时间: 2009-2-15 08:07
标题: Re:回 37楼(掘地三尺) 的帖子
引用第40楼hmd2008于2009-02-15 00:54发表的 回 37楼(掘地三尺) 的帖子 :5 }0 S2 y1 p# _5 o! u# ?
请教：怎么汉化的？具体步骤？我很笨！！谢了！！！

6 J- |/ O$ a& i/ z有说明的嘛，没看见？
作者: wqzss    时间: 2009-2-15 08:07
引用第41楼king820409于2009-02-15 04:12发表的  :  D6 L' N4 s9 O5 |# n
补丁金山2009报毒!什么问题啊不敢装了
7 j; K9 O" q2 Z# F8 C) f6 ?; r! S
似乎只有金山报毒，误报常有的事。就在本坛下载补丁，关掉病毒防火墙然后安装就行了。
作者: ywsy84    时间: 2009-2-19 15:13
好久没上论坛了，又有好东西了！& R! G8 |( r" B5 F
对参加汉化的大大们表以万分的敬意
作者: flame21    时间: 2009-2-24 06:30
看介绍想起来了，n年前有个电影就是这个改编的！, i; @2 n" x" K  s$ X6 `+ w
当时看了觉得很脱离现实天马行空，原来是漫画改编的！
作者: you3062008    时间: 2009-3-22 09:35
太感谢了，支持一下
作者: 天使之呼吸    时间: 2009-3-23 19:59
短短几月，这汉化速度简直？
作者: bobsheep    时间: 2009-3-28 12:32
对于配置没有什么要求  太好了  这就下载
作者: aaron5621    时间: 2009-4-1 22:17
怎么使用的阿 好像不能用阿
作者: aaron5621    时间: 2009-4-1 22:19
我也是在游戏安装目录运行的补丁文件 可是进去游戏是黑屏
6 y9 K/ B* [) o？我是VIST系统 怎么搞的
作者: avg新手    时间: 2009-4-8 17:24
标题: Re:  尼可波勒：诸神混乱 ChinaAVG简体中文汉化补丁发布
感谢感谢……
作者: 灰色小狼    时间: 2009-4-10 17:27
标题: Re:  尼可波勒：诸神混乱 ChinaAVG简体中文汉化补丁发布
这个好，我的X3100也很流畅 [s:2]
作者: 七伤人    时间: 2009-4-25 15:34
标题: Re:  尼可波勒：诸神混乱 ChinaAVG简体中文汉化补丁发布
nis2009报低风险警告，广告类型。! e& N: @" w: \
8 ?! z, z1 |" y/ S
补充一下，没有对汉化成员任何不敬，本人爱好avg，这里的无私奉献让我玩上了许多不可能的游戏。说心里话，就算广告我也认可，只要删除游戏后可以同步删除就可以。来这里是想和大家交流一下，是否我的误报，或是无意中补丁感染了病毒。
作者: wangjj    时间: 2009-5-15 10:47
画面很精致，这游戏值得玩玩。。
作者: zxj_betty    时间: 2009-6-1 12:29
谢谢。还没开始玩，不过先收了。
作者: fangfang0703    时间: 2009-6-8 11:15
辛苦各位了，有汉化就太好了
作者: maxic507    时间: 2009-6-17 19:27
为什么我汉化时显示有错误，忽略后安装完后游戏进不去，黑屏。还原成英文版后能进去，是什么问题啊，请教一下。
作者: qlyl    时间: 2009-8-2 00:38
前两天刚下了个，幸好看到了汉化补丁，要不还玩不了了
作者: jj1988    时间: 2009-11-11 16:15
[s:1]好！！谢谢啦
作者: laowan886    时间: 2009-12-22 11:15
[s:60] 压缩包一解压就提示我病毒，并且立马就删掉了，怎么回事哦？
作者: onlybigpeach    时间: 2010-4-4 17:31
标题: Re:  尼可波勒：诸神混乱 ChinaAVG简体中文汉化补丁发布
很喜欢这类游戏，谢谢分享
作者: 小彡石    时间: 2011-1-13 16:26
下了再说  支持一个
作者: 狮子老师    时间: 2011-2-26 10:40
[s:77]
作者: 平晚翠    时间: 2011-3-1 22:49
不知道我这种小菜鸟玩的了不。。下来试试。。。[s:64]
作者: 626122253    时间: 2011-3-7 21:20
啊啊啊啊 看了图片就不敢玩儿了
作者: 柯亦晴    时间: 2011-3-18 14:56
回复 wqzss 的帖子$ R. Q1 {; ?7 g" ?8 @
0 l! b1 g3 c6 w3 G6 h, F
[s:66]
作者: brianbian    时间: 2011-3-28 02:38
感谢 辛苦喽
作者: 171740520    时间: 2011-3-28 21:22
来支持一下
作者: joey120    时间: 2011-4-1 10:45
[s:67]
作者: joey120    时间: 2011-4-1 10:45
[s:67]
作者: yoshikihide    时间: 2011-4-7 00:24
来支持一下[s:70]
作者: romeo301    时间: 2011-4-11 00:27
好游戏必须得顶啊～[s:73]
作者: xly68130    时间: 2011-4-22 14:05
好啊，马上下载！谢谢楼主：）
作者: z053tz3647    时间: 2011-5-12 13:18
支持一下
作者: axiu612    时间: 2011-5-14 10:56
先支持，再下，不知道还有没有种子了
作者: feixiang102    时间: 2011-5-21 00:18
顶楼主
作者: janny8158    时间: 2011-5-22 08:36
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: xxmw    时间: 2011-6-1 15:50
倒数17，图挂咙嘀咚
作者: aprilhht    时间: 2011-6-5 14:22
很早以前的游戏了，支持一下啦
作者: liuyu41210    时间: 2012-1-17 05:30
我来玩了
作者: arin    时间: 2012-1-18 19:30
谢谢，辛苦了
作者: windcloudz2011    时间: 2012-2-19 11:17
不知道 怎么下载！还是支持下
作者: 夜色糜靡    时间: 2012-5-26 17:11
支持~~~
作者: 597221986    时间: 2012-6-1 00:25
回复 wqzss 的帖子
% l( ~3 _& _1 j1 Q. m7 t
4 }& f1 \& N$ J% h% s4 l经典，拿走。。。。
作者: yangxianmin3    时间: 2012-6-23 11:09
听看到汉化没看到本体下载.
作者: jump1136    时间: 2012-9-1 20:51
謝謝汉化組
作者: dongyan_90    时间: 2013-1-2 14:27
[s:76]
作者: windcloudz2011    时间: 2013-2-17 16:24
对无偿汉化的大侠们表示感谢，你们的成果是我们的福音！[s:89]
作者: capitial    时间: 2013-8-27 19:34
这个必须支持
作者: why7365    时间: 2013-10-16 23:09
感谢楼主辛苦了
作者: 〓蕾丝的娃娃    时间: 2014-1-25 14:16
ipad能玩吗？. @: v2 r" B$ c0 h! U: D/ ], C
作者: qw8675    时间: 2014-2-14 23:08
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: retty    时间: 2014-2-24 16:44
我来坑老游戏打了，哈哈，支持汉化组~
作者: gzgaolu    时间: 2014-9-19 22:33
感谢楼主。
作者: aopeningr    时间: 2014-10-15 16:33
感谢汉化者的辛勤劳动，辛苦了。
' |/ H! |& \. h0 B/ H* Q: |
作者: njbaobao    时间: 2014-10-20 13:31
谢谢分享！！！！
作者: yoyomoko    时间: 2014-10-29 17:09
好贴一定要回复
作者: bfish    时间: 2014-12-4 14:31
感谢楼主分享 赚点积分
作者: 浩然_天空    时间: 2015-1-14 14:17
谢谢分享



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2