冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 有请007和其他懂技术的人来研究一下 [打印本页]

作者: ztxy1 时间: 2009-2-13 08:47
标题: 有请007和其他懂技术的人来研究一下
怎样才能按对话顺序提取某游戏的文本？刚刚在按顺序整理赛一的文本，接近完成，但是要一边玩一边记录，前后近２周时间了，还仍没校对完．．．因为玩game时断时续，有时一天没空就只能扔下，感觉有点事倍功半．．．，有没有技术性办法一次按顺序提取，这样以后其他的校对和汉化都方便，不然实在是不好弄，这东西还不像翻译，能分头整理，整理了一下，实在是收效不高，效率太低了．．．

作者: wqzss 时间: 2009-2-13 10:09
007早就说了，没办法。时间上不用逼得太紧，就算再过三个月，也能等。只要能慢慢向前，总有一天会完成的。这种经典的老游戏，时间不是问题。

欢迎光临冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/)