冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 福尔摩斯：罪与罚英特卫官方繁体中文补丁 [打印本页]
作者: 456a852    时间: 2016-6-5 18:03
标题: 福尔摩斯：罪与罚英特卫官方繁体中文补丁
话说恶魔之女要出来了，还带官方中文，其实罪与罚也是有官方中文的，台湾的英特卫代理并将本游戏中文化，游戏译名并无太大差别，他们的译名是《新福尔摩斯：罪与罚》，多了个“新”字，现在发出来给大家" ^5 H: S" r* k( p( P
[attach]38324[/attach]% v; a( `/ P* b
英特卫的简介：
0 ~" D+ z  I- \+ i$ `完整中文化  貼近經典無隔閡 你，是否能踏入福爾摩斯的思考領域？9 J* ?  ~2 e* o6 w
　　 他是史上最具說服力的虛構人物，也是文學史上的不朽傳奇，他的形象滲入到後世無數文學與動漫作品裡，甚至足以影響現實中的刑偵手法。他是夏洛克‧福爾摩斯，金氏世界紀錄中被改編最多次的文學人物，即將在忠於原作精神的電玩作品《新福爾摩斯：罪與罰》（Sherlock Holmes: Crimes and Punishments）中，帶領玩家重返熟悉貝克街221號B挑戰全新疑案。, z) x- X: g% ]2 m; A

0 r6 y0 o( x( E( A- h; d6 W　　《罪與罰》是Frogwares工作室所開發的偵探遊戲福爾摩斯系列最新作。系列被評論家譽為最成功的福爾摩斯改編遊戲，也是眾多同類遊戲中最出色的作品之一。GameSpot更是形容本作「漂亮的角色與環境，人物面部表情甚至穿越恐怖谷效應達到栩栩如生。我發現自己會在審訊過程中注視著疑犯與證人，試圖透過他們的眼睛看穿真相。這加深了我和福爾摩斯的連結性，讓我真的像是在扮演傳奇偵探」。（Characters and environments are sharp and beautiful, even when character models come close to crossing into the uncanny valley with their lifelike faces and expressions. I found myself staring intently at suspects and witnesses during interrogations, trying to look through their eyes and see the truth. That deepened my connection to Holmes, as if I were truly taking on the role of the legendary detective）% a2 k$ G- c0 R

+ ~/ m! H5 K- g! E7 b　　除了絕佳的生動畫面，《罪與罰》也提供科學鑑識、溯因推理、現場蒐證、案件判決等系統，以忠於原作精神的方式重現福爾摩斯的辦案法則，並考驗玩家推理能力與邏輯智慧。你是否能看穿兇手故佈疑陣的手法，在縝密的推理後充滿自信的說出「犯人就是你！」？
( h0 C) T! ]6 R) Q! H5 B  c! Q9 H8 c5 ~  `# F0 j% `
精彩重現史上最迷人的神探風采　全球媒體佳評不斷5 ]3 i& F6 X" }3 u

" H* K1 i" \/ ~) h( J: Z' k; ~◎精彩刺激的偵探遊戲……，甚至連莫里亞蒂教授都會想玩──GameStar 85/100
* G: O6 p0 \& _- |- [+ G. e: w( L( K3 C) S8 M' r0 _
◎有史來最好的偵探遊戲，也是今年給我最佳遊戲體驗的作品──Hooked Gamers 95/1006 T1 P; P% X2 `* ^" n+ u; Y' r
) ?0 K# |9 f  z8 d
◎人物與環境栩栩如生……，我發現自己會在偵訊過程中盯著嫌犯的眼睛瞧，試圖從中發現端倪，真的浸入這個傳奇角色──GameSpot 80/1007 n( ]3 z4 @" \3 T8 l8 |" L1 H

6 W( B6 p% P2 N* ^$ ]( i8 U3 C發揮推理能力  踏入福爾摩斯的思考領域0 f; x4 g/ Q- K/ @4 q( }
& f1 @* f- `4 A2 \9 K, b
你只是看，而不是觀察，兩者差異明顯──波希米亞醜聞
& Z1 o. O! W" G8 u4 R6 j- |◎言行舉止、衣著打扮……觀其貌能知其人，透過溯因推理迅速剖析陌生人/疑犯身份與來歷  p6 ?1 R# O+ b0 `+ d4 N
' E  j( J7 h  N9 w; s) x
我從不臆測，這是一種會破壞邏輯能力的可怕習慣──四簽名 ' E- m( Q( L' P2 H3 D! K5 f' S- M
◎不論憑空消失的火車，還是血腥怵目的兇案，讓現場蒐證與科學鑑識挖掘懸案裡的隱藏證據
8 y& H7 E7 v  [) Y+ {
9 E0 ]  d$ w/ l' ?8 v1 w( d當排除所有不可能，留下來的，不管多麼難以置信，就是事實──四簽名 0 G% N+ C4 ?5 @4 U* o
◎進行演繹歸納串連看似零散、互不相干的破碎情報，讓線索在縝密的邏輯思考下浮現& Z8 |( f, x  D& N# s% _: {2 Q
0 i1 Y9 s9 X0 l( N
我寧可欺騙英國律法，而不願欺騙我的良心──格蘭其莊園
9 M1 r. {3 D) M$ l◎邏輯能用來推斷事件原貌，卻難以作為道德裁決的尺度，在罪與罰的分歧間進行困難抉擇
; j2 O; Z, K, }( C+ a0 A( z3 d' o7 ~: U( A
英特卫卖的是Steam版，所以Steam正版可用，可以解锁成就、挂卡什么的4 ]) d6 _0 m( g: {+ X
覆盖游戏文件即可( p/ i* N* G) s' J
下载地址8 f/ F% l. @$ L4 r
密码：4 ^4 w, S5 B4 H# t/ G6 ]1 m
[attach]38330[/attach]0 |: D% q0 v- r3 b
[attach]38332[/attach]$ L$ Q- N. X. }7 {
[attach]38331[/attach]# t* y) S3 L! D  j* }) T
[attach]38325[/attach]" b8 g: i/ d' _% P) J- T
[attach]38326[/attach]
% d2 o. Q5 F8 ]. G7 L, E  z[attach]38327[/attach]
- y4 L: |, T  N. q% }+ G[attach]38328[/attach]* ^7 d* j! f4 A2 H( T
[attach]38329[/attach]
作者: waccc    时间: 2016-6-5 20:10
看起来不错" j* Z' Y  e) |6 N8 t; A
作者: XYZ    时间: 2016-6-5 20:15
3.4g？这是补丁还是繁体中文版的游戏？
作者: cora302    时间: 2016-6-5 20:50
這個不錯喏
作者: cora302    时间: 2016-6-5 20:51
XYZ 发表于 2016-6-5 20:15
: ?5 w( h2 N: Q" z! s( C' q, O3.4g？这是补丁还是繁体中文版的游戏？

3 h' u+ h/ r( d: C我也想問這是補丁還是本體喏=ˇ=
作者: 456a852    时间: 2016-6-5 20:58
XYZ 发表于 2016-6-5 20:15
5 b& p( T6 S( c. W% \- a! U3.4g？这是补丁还是繁体中文版的游戏？

$ L. F% A. ~% `4 G. d* e补丁来的，我也觉的很大。。。不知道英特卫搞了些啥
作者: 456a852    时间: 2016-6-5 20:59
cora302 发表于 2016-6-5 20:513 n% j9 C8 `/ g6 R: R9 `8 `6 R) y
我也想問這是補丁還是本體喏=ˇ=

6 K, t( J+ Z. M1 k* a$ J% q6 f补丁来的呢！
作者: XYZ    时间: 2016-6-5 21:07
456a852 发表于 2016-6-5 20:58
! `4 p- _' L1 M! q8 b补丁来的，我也觉的很大。。。不知道英特卫搞了些啥

! J; {# [& c/ H估计是游戏过长动画视频字幕比较大吧，不过看翻译质量不错，收藏了，感谢分享！
& @& X. S- W& J" {4 c/ Z4 K) B* p2 d3 V; y/ S3 N/ d  u
ps：由于论坛改版，提醒你把你的签名链接改为：https://www.chinaavg.com/forum.php?mod=viewthread&tid=485062 Z/ B9 v+ Z) ^( N& [
你目前的签名链接是打不开的~
作者: 345027575    时间: 2016-6-5 23:13
dd顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶d'd
作者: zerg    时间: 2016-6-6 08:52
不错，官方的。
作者: tydzjing    时间: 2016-6-6 08:58
台湾的语境和我们还是有很大差别
作者: badistuta2    时间: 2016-6-6 09:10
感谢分享，三大妈的汉化质量太差了，还是这个好！
作者: dj8997    时间: 2016-6-6 12:27
多谢楼主分享了！
作者: 456a852    时间: 2016-6-6 12:44
tydzjing 发表于 2016-6-6 08:58. {6 w4 B) E% o0 Q, }# [
台湾的语境和我们还是有很大差别

' F' U) c- U- b# m) m0 E- C感觉其实主要是在电脑和互联网这方面有差别，你有看游戏简介的话你就会发现台湾翻译的福尔摩斯和我们的其实没什么差别
作者: zzhex    时间: 2016-6-6 13:37
在恶魔之女发售前，看见这个好消息真是太棒了
作者: j5531168    时间: 2016-6-6 17:25
謝分享~~
作者: kawaiijenny    时间: 2016-6-6 22:09
感謝樓主分享!!
作者: noikuku    时间: 2016-6-6 23:06
有官中真是太棒了！
作者: delphi_wx    时间: 2016-6-7 14:38
不错，官方的
作者: kinkiyuki    时间: 2016-6-7 19:56

) O4 k1 n, T% Y/ ]% j0 ]2 e1 {感谢分享，楼主辛苦了。
作者: zwshi    时间: 2016-6-7 22:20
没玩过这个游戏，先看看
作者: zjgamgo    时间: 2016-6-7 22:21
盗版的能装吗
作者: 456a852    时间: 2016-6-7 23:46
zjgamgo 发表于 2016-6-7 22:21$ v0 p1 i  R+ Q6 b, |
盗版的能装吗
6 q! [/ U2 z% Q0 u+ w
应该是没问题的
作者: lynnlx    时间: 2016-6-8 14:52
居然有官方汉化？不用纠结了。
作者: gerrand    时间: 2016-6-10 22:12
非常感谢 这个汉化质量有所保证！
作者: gerrand    时间: 2016-6-10 22:31
有个疑惑 请教楼主：
# A$ f: r0 z' C6 E) U, _, ?0 t. W% W, u; V4 g, J& T5 Q5 b! l3 i
请问我该选用哪个原版镜像才最适合这个繁中补丁呢？  非常感谢，期待答复！
作者: 456a852    时间: 2016-6-10 23:20
gerrand 发表于 2016-6-10 22:31, ^  F) ^2 O; T$ C& L! r% _3 s! p
有个疑惑 请教楼主：
9 Z% O. ?& b; b! o  O) k0 x* b
7 G% u; ?+ d& E/ h+ `0 j, Y请问我该选用哪个原版镜像才最适合这个繁中补丁呢？  非常感谢，期待答复！

' Q7 f+ W% I# v2 B' F$ ?不清楚，我用的是Steam正版，应该都没问题的
作者: yx2019    时间: 2016-6-11 06:52
RE: 福尔摩斯：罪与罚英特卫官方繁体中文补丁 [修改]
作者: 小白鹭    时间: 2016-6-11 09:03
谢谢分享，目前罪与罚并没有很好的汉化补丁。
作者: 小白鹭    时间: 2016-6-11 09:21
, V! O$ y2 H5 V
突然看到只适用steam正版，整个人都不好了。。。。。, b( b" D5 h! Z1 {0 x3 J6 k6 d+ R5 q
要150大洋啊！！！！！
作者: 456a852    时间: 2016-6-11 09:33
小白鹭 发表于 2016-6-11 09:21
: ~8 X) V9 Z1 ?3 g, f& L突然看到只适用steam正版，整个人都不好了。。。。。- ^. ?* ]. `# Q. W* A$ h
要150大洋啊！！！！！
! f9 S' L/ v7 p! b. g5 T" M
盗版应该也可以的
作者: 456a852    时间: 2016-6-11 09:34
小白鹭 发表于 2016-6-11 09:21
; ~3 i1 ^8 ?3 }) v4 q突然看到只适用steam正版，整个人都不好了。。。。。
! R" g" K! y4 K8 C  O4 t% J要150大洋啊！！！！！

6 }$ O5 |3 @# O( m马上要夏促了，到时候应该会很便宜的
作者: 小白鹭    时间: 2016-6-11 09:36
456a852 发表于 2016-6-11 09:34) @( H  u, |8 c6 }
马上要夏促了，到时候应该会很便宜的
; i% T# j* ?8 W$ j# h- B
只好等夏促了
作者: menghu    时间: 2016-6-11 14:37
无论如何，这个一定要下载
作者: 萌萌哒小司机F    时间: 2016-6-11 20:43
谢谢分享，虽然宿舍网下起来会比较慢
作者: aaa26999    时间: 2016-6-12 00:00
居然有官中！当初查着字典通的英文
作者: michaelfung2000    时间: 2016-6-12 09:39
thank you very much
作者: yyfree    时间: 2016-6-12 22:38
感谢分享，下来看看
作者: 张楚凡    时间: 2016-6-12 23:10
多谢分享，谢谢。
作者: narutomouse    时间: 2016-6-13 19:19
正需要 感谢
作者: 萌萌哒小司机F    时间: 2016-6-14 16:48
不知道是不是装的在盗版上汉化没问题但看不了成就也不知道怎么看成就的说.....
作者: 萌萌哒小司机F    时间: 2016-6-14 16:48
不知道是不是装的在盗版上汉化没问题但看不了成就也不知道怎么看成就的说.....
作者: 456a852    时间: 2016-6-14 20:21
萌萌哒小司机F 发表于 2016-6-14 16:48% I8 C, G# a0 @7 C8 Q
不知道是不是装的在盗版上汉化没问题但看不了成就也不知道怎么看成就的说.....

2 J3 y4 ~" u3 w- ~5 [5 Fsteam正版才有成就功能，游戏里没有的
作者: 萌萌哒小司机F    时间: 2016-6-14 20:46
456a852 发表于 2016-6-14 20:21
/ F0 [% X' s, R* vsteam正版才有成就功能，游戏里没有的

& B6 m4 m6 q0 K# o$ ~1 T恩好的谢谢这样就不纠结成就问题了可以安心地玩了~~
作者: zzcyj    时间: 2016-6-15 13:35
官方的，试试看
作者: 第六号病人    时间: 2016-6-17 17:33
锐利亦可赛艇
作者: w321go    时间: 2016-6-18 06:31
谢谢楼主分享
作者: lvjichuan    时间: 2016-6-19 00:05
貌似24号开始打折，我希望罪与罚打折力度大一点……刚入手恶魔之女，玩了第一个故事，太吸引人了。所以觉得把罪与罚也买了。
作者: iamyangyao    时间: 2016-6-20 20:40
谢谢楼主分享
0 c! ^. N, ^- m. a0 {) z4 T6 W: E( }$ q
作者: 688    时间: 2016-6-21 10:48
收藏了，感谢分享！
作者: flyfox    时间: 2016-6-24 16:42
..............................................
作者: 肉包包    时间: 2016-6-25 15:10
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: lpsdtt    时间: 2016-6-25 17:05
什么意思 这个是steam？要钱不？
作者: 456a852    时间: 2016-6-25 20:54
lpsdtt 发表于 2016-6-25 17:05, _% q7 F* ^8 X( Y% p
什么意思 这个是steam？要钱不？
, w5 _' |) v% F
盗版能不能用我不清楚，你试试+ `7 @% O, u5 I
游戏现在在steam打折，76块钱，可以考虑一下
作者: lpsdtt    时间: 2016-6-27 19:51
盗版可以用不过有时候会读条卡住
作者: Zerp    时间: 2016-6-29 17:14
多谢分享啊
作者: qaz951    时间: 2016-7-3 11:50
下来看看，不知道好不好玩儿
作者: nileschan    时间: 2016-7-12 20:51
Thanksssss
作者: wenpao    时间: 2016-7-12 20:52
好遊戲全力支持
作者: a66759299    时间: 2016-7-24 17:49
强大而晕眩的游戏，向汉化组致敬！
作者: jarry2009    时间: 2016-7-28 21:03
這個不錯喏 ，官方的。
作者: jarry2009    时间: 2016-7-28 21:04
官方中文版很不错哦
作者: xray2037a    时间: 2016-8-2 18:22
谢谢分享,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
作者: neimei    时间: 2016-8-5 20:04
楼主太强大了
! Q7 O1 R: t# {( H/ o9 X
作者: esiki    时间: 2016-8-8 10:46
之前一直因为语言问题没玩感觉可以尝试一下了，感谢分享
作者: NEXUS03    时间: 2016-8-25 01:13
uhykfyuvkjvfuyjyt
作者: woaianshan65    时间: 2016-8-27 10:24
谢谢分享谢谢
0 g. K0 o9 X* C; l3 S
作者: kkk20122012    时间: 2016-8-29 20:50
玩过简体，但有问题
作者: 太子様    时间: 2016-9-9 23:11
很棒，感谢分享
作者: 太子様    时间: 2016-9-9 23:11
很棒，感谢分享
作者: chini4912    时间: 2016-9-10 19:26
一項支持官方的翻譯
作者: lijun88871484    时间: 2016-9-11 04:35
支持好游戏
作者: Doubilin    时间: 2016-9-12 16:28
斯：罪与罚英特卫官方繁体中文补丁 [修
作者: eareach    时间: 2016-9-13 11:39
感谢分享，支持官方汉化
作者: wkknia    时间: 2016-9-14 00:11
福尔摩斯：罪与罚
作者: JOPO    时间: 2016-9-26 17:55
感謝大大無私分享
作者: inhuiyuan    时间: 2016-9-27 17:42
一直都很喜欢福尔摩斯系列的游戏~~~感谢楼楼呀~~~
作者: jcmnone    时间: 2016-10-5 21:14
我是個福爾摩斯迷,看到還有解謎的福爾摩斯.......
( @# E3 {3 H# n, P% P" E3 M簡直興奮到兩眼發光
9 T; @+ |$ L/ i- K1 E+ _3 f感謝版大的分享,辛苦了
作者: doomlover    时间: 2016-10-6 01:03
这个游戏做的还不错
作者: jeffylove    时间: 2016-10-8 01:55
have a look look
作者: 黄芪白芷    时间: 2016-10-11 14:58
繁体版，阅读有一点点点的吃力，不过感觉还算不错，谢谢分享
作者: wenhai    时间: 2016-10-12 11:47
看起来不错*
作者: leonminzu    时间: 2016-10-15 20:09
好东西必须支持
作者: realwaterw    时间: 2016-10-26 20:48
hao .看看。还没看到好的汉化，影响剧情体验啊
作者: chinaxgdavg    时间: 2016-10-26 22:49
so ,try the game
作者: 趙老    时间: 2016-10-30 00:56
so great man
作者: nber    时间: 2016-11-30 15:24
英特卫早年的游戏汉化质量非常高，据说最近年轻一代大不如前，下载来看看是不是这样
作者: bashenhuoying    时间: 2016-12-2 15:40
很不错的游戏 谢谢
作者: j1386857    时间: 2016-12-13 15:15
goos share! thanx~
作者: 少女时代    时间: 2016-12-17 14:52
谢谢分享非常喜欢这游戏
作者: So丶麦兜兜    时间: 2016-12-18 18:19
感谢分享 感谢分享 感谢分享
作者: zjhhahaha    时间: 2016-12-21 14:08
多谢分享！立马如正{:67_340:}
作者: 流星宇    时间: 2016-12-27 01:03
福尔摩斯：罪与罚英特卫官方繁体中文补丁
作者: ngwaun20    时间: 2016-12-30 18:41
支持一下....謝謝
作者: hausmeister    时间: 2017-1-5 10:41
感谢分享！
作者: tianxia12345    时间: 2017-1-20 23:17
感谢楼主，下载使用{:67_340:}
作者: Ceruto    时间: 2017-1-25 15:14
回复求密码下载。
作者: hitorizaki    时间: 2017-1-27 17:44
绝对好游戏，顶~~~
作者: 无私五四无    时间: 2017-2-5 14:29
3.多G的补丁- -我好虚
作者: k_nakata    时间: 2017-2-9 12:36

, W( g* F5 D. b7 V) f不错，官方的。



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2