标题: The Hand That Bites 正义之手 [打印本页] 作者: wqzss 时间: 2009-3-7 15:28 标题: The Hand That Bites 正义之手 正义之手 " D6 t, D2 K, H* `1 J$ q/ i9 F- \
正义之手是一个有着积极形象国际新闻网，瓦提市的一位路人曾经评论道：“如果辛迪加无法找出静电发生的原因，我相信‘正义之手’一定可以。他们这这些方面总是非常敏锐。”1 ?: f+ n! n5 V
1 k. I' l. P6 u 正义之手的编辑是马丁，它的明星通讯员名叫“杰瑞可”：这是里萨·特米兹的笔名。虽然里萨看起来是全职为新闻网工作，但是他的时间安排比较自由。当里萨让柔依帮他到吉瓦公司取包裹的时候，他还要给柔依付快递费。4 A5 w& m2 ?6 q" ?
3 O- ^ ]: Y; o
这份杂志的标题是一句谚语的反写：“don't bite the hand that feeds you”（切勿恩将仇报）。因此它所表达的意思，就是面对强权的压力时绝不畏惧。