冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 【长期招募】ChinaAVG汉化A组(汉化辅助工具制作组) [打印本页]

作者: shane007    时间: 2009-3-18 20:19
标题: 【长期招募】ChinaAVG汉化A组(汉化辅助工具制作组)
能够汉化的游戏越来越多,但是不少游戏需要制作工具才能进入实质性汉化阶段.
  a) @4 Z9 P- p因此长期招募会编程的朋友进入ChinaAVG汉化A组(汉化辅助工具制作组),帮助解决汉化辅助工具的制作问题.! p& F2 c" X$ U& R+ h! l
9 r8 v9 E  r/ ~; t( R0 H# o! `4 J1 W
要求& |; }" S. o; e! k) j
会VB,VB.net,C#.net,java,vc中的任何一种* `: _# A9 A( D2 }8 c; g
愿意为汉化制作打包器,翻译器等辅助工具.7 o# K3 U' Z' A% s. T3 ]- F

. v! T' ~9 d0 Z# M$ N( f! N! y长期招募,希望有能力的热心朋友踊跃报名.
& j5 I! x  E; N; j& v ( Q: R; r$ p' b0 G4 a, Z7 d( w
linkcode是否愿意加入这个小组?
作者: wqzss    时间: 2009-3-18 20:28
也许可以开辟一个“A组”的秘密讨论版,类似汉化区一样,也可以借此积累经验~
( m% w3 K0 _7 e* F/ ~) u或者参加A组的童鞋也能戴个“A”的徽章,类似221B那种,也是很帅的哦,还能易于辨认——
作者: shane007    时间: 2009-3-18 20:32
引用第1楼wqzss于2009-03-18 20:28发表的  :8 R* j! h0 v  r! D' h
也许可以开辟一个“A组”的秘密讨论版,类似汉化区一样,也可以借此积累经验~3 K9 S. ]; _- p
或者参加A组的童鞋也能戴个“A”的徽章,类似221B那种,也是很帅的哦,还能易于辨认——

$ G+ K% N4 [$ n. l. _; B; B4 U8 |可以啊。关键看有多少人响应了。
作者: caesarzx    时间: 2009-3-18 20:51
技术组,期待!
作者: firendless    时间: 2009-3-19 05:23
苦闷的是能看懂调用,还原算法时候....
- M- u* d% {8 s1 j& y7 qASM码真TM...
作者: rpgmaker    时间: 2009-3-21 17:55
偶会些VC,也会点JAVA,做大点的不成,小点的应该还可以,因为在工作如果弄,哎时间还是有限,
+ @0 d$ u, m+ U  w* L- ?0 s而且辅助工具,没接触过啊[s:6][s:6]
作者: shane007    时间: 2009-3-21 18:24
引用第5楼rpgmaker于2009-03-21 17:55发表的  :8 ^( F/ H5 I6 B. `/ x
偶会些VC,也会点JAVA,做大点的不成,小点的应该还可以,因为在工作如果弄,哎时间还是有限,0 Z0 G, }- o3 ?; R1 g3 j5 p
而且辅助工具,没接触过啊[s:6][s:6]
% B# s/ y6 V2 x5 }
我写基本设计书的,你编码就行了。
2 ^- z+ E9 J7 h愿意参加吗?
作者: fenmu    时间: 2009-3-21 20:06
ASM?7 d3 @2 z, Z0 s0 A( V

5 \  Z: R- @* E# B: ^  ~汇编源程序能看懂
作者: shane007    时间: 2009-3-21 20:18
引用第7楼fenmu于2009-03-21 20:06发表的  :
/ Q7 ?! l, w7 p; e4 `# cASM?
, K6 ^$ i. S$ X8 ~$ e3 R( @
" [3 f! ?: v. l6 f汇编源程序能看懂

0 U& i$ s8 r+ C  b你在问谁?
作者: fenmu    时间: 2009-3-21 20:19
我说我自己
作者: shane007    时间: 2009-3-21 20:35
引用第9楼fenmu于2009-03-21 20:19发表的  :
( E' P& _2 W4 H' X) k7 Y: Z7 ~我说我自己

% E: k# e6 D/ ^( F会不会用OD啊,会的话疯人院需要你啊。
0 I4 p% B+ H2 y: I% q$ A, R不是,不是,是疯人院这个游戏需要你。
) Y/ l: B1 F/ W% S: l% C要是你能找到疯人院的显示函数就好了。
作者: 雪化水    时间: 2009-3-21 23:56
引用第10楼shane007于2009-03-21 20:35发表的  :
, E6 j6 p, O9 a# K7 F, ?6 }; h) @0 O) d9 ~( L4 p

$ P1 \, h+ z; C$ |1 x会不会用OD啊,会的话疯人院需要你啊。; ]: I% g: d6 Q! H8 f
不是,不是,是疯人院这个游戏需要你。+ P; i+ G( Y5 Y; X& p
要是你能找到疯人院的显示函数就好了。
' C$ ^5 u1 o+ K" p/ J4 ?! L6 [

% U4 \% ^) e/ O3 y1 @疯人院我玩过,好老的游戏啊……
作者: rpgmaker    时间: 2009-3-22 11:09
QQ:176475746 [s:6]; r& P( F4 g2 U2 e8 j; n' a
希望能帮上点忙
作者: shane007    时间: 2009-3-22 12:24
引用第12楼rpgmaker于2009-03-22 11:09发表的  :/ f( F1 n- i, t7 q0 v. m
QQ:176475746 [s:6]3 B9 h2 t- D0 M0 a
希望能帮上点忙
5 [1 I" A, [7 @" E( u
好的,谢谢!
; [3 V, W- Y, L& x+ T看看已经发布的任务有你能接的吗?
作者: 闪亮的马甲    时间: 2009-3-22 23:51
引用第10楼shane007于2009-03-21 20:35发表的  :
; A; _8 g% I/ r, x( L/ M8 b' W+ [4 P
会不会用OD啊,会的话疯人院需要你啊。
7 u7 B) r1 r. t% U; ?- H; y$ u不是,不是,是疯人院这个游戏需要你。6 f; i1 ~0 F1 l; J$ @, S
要是你能找到疯人院的显示函数就好了。

9 o7 C- S5 p8 w; n( N/ w( A哇....如果掐头去尾就有爱咯~~
% S8 w: C) b* Y& B4 U
引用第10楼shane007于2009-03-21 20:35发表的  :+ S3 s, G7 |+ P" n7 q4 Z

( E+ g& A& a3 h7 v6 E....疯人院需要你啊...

作者: 沉睡的绵羊    时间: 2009-4-15 09:28
oh yeah.
9 V7 t+ X9 G4 l- L9 }本人会一点VC,哈哈。用的是VC6.0+ R/ N/ r" j9 a0 Y9 P( R
能加入吗?我的QQ 11203768
作者: 慕容枫叶    时间: 2009-4-15 09:53
欢迎啊~' o& Z3 k* c" y  N6 R: ~
详细请你去AVG汉化专区看看任务情况吧~
作者: sspking    时间: 2009-5-29 01:40
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: shane007    时间: 2009-5-29 11:14
OK, 很快就会有任务的。
6 l- p2 T  k" K' U$ k先给你个简单的任务。: V! L+ [4 w+ ~: E
把静物2的不同字幕画面一种抓一张图,然后发帖子出来。
( L6 e% w% I+ C比如主菜单,子菜单,对话选择,对话显示,物品栏等等。
作者: sspking    时间: 2009-5-29 11:49
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: caesarzx    时间: 2009-5-30 19:35
……雷。
作者: welkindemon    时间: 2009-6-1 10:57
JAVA和C#.NET刚入门,我去找找有没有我这种级别能帮上忙的地方( W( K( v) z& z# i5 D
[s:7]
作者: sspking    时间: 2009-6-1 12:19
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: sspking    时间: 2009-6-1 12:22
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: sspking    时间: 2009-6-1 12:23
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: shane007    时间: 2009-6-1 17:07
收到,干的不错。
! ~" d6 c% r; }% z2 v我会给你安排下一个任务的。
作者: sspking    时间: 2009-6-1 17:47
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: shane007    时间: 2009-6-1 19:37
引用第26楼sspking于2009-06-01 17:47发表的  :, R0 U6 R" d3 [3 P
先搞点威望好不好

- `& r) c. B, @* p7 k5 k我不是斑竹,没法给你加威望。
# [' i; Q% @5 i/ ~- {枫叶看见的话,看着给加点吧。
作者: soring123    时间: 2009-6-1 20:28
我可以加 但我有点不明白 请解释一下
作者: shane007    时间: 2009-6-1 21:25
本来是要汉化静物2用的,不过现在看来先放一放了。
+ F; I! r; q' G8 {8 ]4 H; b这些抓图作为一些基础资料。9 e6 c# N$ d" e; n/ P
新的汉化方法是要从字幕显示的位置来着手辨别字幕的。
1 M% O, a7 r0 W1 J6 j! ]上面的抓图基本包括了各种字幕的显示位置。
作者: sspking    时间: 2009-6-2 12:15
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: shane007    时间: 2009-6-2 17:16
引用第30楼sspking于2009-06-02 12:15发表的  :
6 u5 W# U$ Q  ]终于有一颗威望了,真好~. T' p4 c3 A1 c% z8 l9 U) l1 x- s8 U8 _

3 }+ \& K2 r4 J: P8 M& @/ i多谢123啊

9 F: X/ Q9 o& k# E3 c# H7 t* C* O愿意继续接任务吗?
作者: sspking    时间: 2009-6-2 22:33
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: shane007    时间: 2009-6-2 23:46
引用第32楼sspking于2009-06-02 22:33发表的  :2 s- w: j$ T  `4 Y* s
好啊,有威望什么都搞~
- O  o9 S9 _* q2 p8 o0 ~( |2 ]3 O
你先下载一个Ankh - Heart of Osiris 。
3 Z/ u9 W0 L' M: Y& Q" q随后我会个给你布置任务的。
作者: sspking    时间: 2009-6-3 01:12
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: shane007    时间: 2009-6-3 06:02
引用第34楼sspking于2009-06-03 01:12发表的  :
  q! \3 |$ g' h8 y我觉得我的主要任务是下载游戏~) b7 i% s6 ]& s4 `. o. O4 H6 f

: P2 B" J2 c' n& b7 S% H; [是二代还是一代啊  Y, n; j+ q) {8 m2 A# W

7 n! i0 x4 P7 {, ]" U在QQ上告诉我吧,第二页有号码
2 T' E5 r" Y( `  [, U
1,2都要下。/ h6 h1 C2 Y' b" d9 O8 `2 x

7 ]* {; W8 [' t( x8 T- u你先学习理解一下,然后找找ankh2的主菜单字幕保存在哪个文件了。5 p  k2 O% E8 C( L! b7 A
你把ankh1的字幕界面图按照我发的模式,发在汉化区吧。
$ n$ h& @  ~8 c9 R" g# H' Z: m/ P- c$ b! t$ }+ g6 ]
https://www.chinaavg.com/read.php?tid=17369
3 U8 S- K' w1 T) s  u& S/ J" ^https://www.chinaavg.com/read.php?tid=17368
作者: sspking    时间: 2009-6-3 16:38
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: sspking    时间: 2009-6-3 16:44
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: shane007    时间: 2009-6-3 17:08
引用第37楼sspking于2009-06-03 16:44发表的  :
& q) o# Y2 V% f! U; g一代是不是叫 安娜卡普里的冒险之旅??

2 G+ B. t, P2 f% Q0 S4 Q$ ~2 b, v$ U4 B. Z3 n
你下rapidshare的吧9 a3 ?+ r  X8 f, v$ c$ V
http://cache.phazeddl.com/1519871.asp
+ E# P% R1 D2 O+ E& |3 b) A0 [, t! C+ X+ n1 M. s
中文名你可以在论坛搜索一下
作者: sspking    时间: 2009-6-3 18:23
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: sspking    时间: 2009-6-3 18:23
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: sspking    时间: 2009-6-3 18:27
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: shane007    时间: 2009-6-3 19:03
用这个自动下载软件吧- O% D5 c7 |1 {+ I7 H
: T. t' E: j6 T+ J# \
https://www.chinaavg.com/read.php?tid=15022&keyword=cryptload
作者: soring123    时间: 2009-6-3 19:08
引用第40楼sspking于2009-06-03 18:23发表的  :
, |/ o$ [1 o) d) ZFTP不是修好了吗?你帮我搞个帐号临时用用啦

( o$ ^( s; l" x- ^0 H  t3 e- m  p* Z" A
FTP由于数据丢失 正在重新归类 & n- O# P* a$ ^9 i4 _
很乱 暂时只有斑竹能上
作者: sspking    时间: 2009-6-4 02:53
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: sspking    时间: 2009-6-4 03:45
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: shane007    时间: 2009-6-4 06:15
Ankh.ini+ ~8 \+ v4 `, i4 o; o- v* u% Y1 M; W
language=0/ b7 A" N# S1 d! @# u* {  c6 R

/ c' S2 a, C- C% |可以改为英文版
作者: sspking    时间: 2009-6-4 19:04
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: shane007    时间: 2009-6-4 19:24
引用第47楼sspking于2009-06-04 19:04发表的  :
- F3 B; P2 C5 u! L/ X不错不错,改成英文版了,但是找不到资源
) t+ U/ Q9 Q( E' Y5 r
什么叫找不到资源
作者: sspking    时间: 2009-6-4 19:59
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: shane007    时间: 2009-6-4 20:34
引用第49楼sspking于2009-06-04 19:59发表的  :3 R  O5 A6 q* G4 w7 F1 X
你说的那个什么包~~
, o# u& j; }* h3 w+ w
/ \- h0 x% D. c0 t3 h0 {+ r( G一代与二代不一样,找了半天找不到
* n& c4 C  O& Q( Z
对了,请到汉化区发帖子吧。
  W* D* g# k: a( g, I% G9 [你说哪个文件?
作者: sspking    时间: 2009-6-4 21:57
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: shane007    时间: 2009-6-4 22:20
引用第51楼sspking于2009-06-04 21:57发表的  :2 q7 J8 m  z6 d, ^3 V7 C1 s3 {" x
你不是叫我象二代,把字幕资源找出来,打个包吗?
# T. P) t; C, Q: D8 I" y/ k. u- S3 S7 P. X3 h' J4 M
我找不到字幕资源~

& l% o# R, o( B! Q0 O) h, m你先到汉化区看看,字幕文件我都放出来了。
, P  V  u6 u6 |你让我想想,接下去给你安排什么任务比较好。
作者: firendless    时间: 2009-6-4 23:22
咋不介绍下熟悉用啥工具做东西呢
作者: 火虹涩    时间: 2009-9-23 20:23
计算机专业毕业,但是技术只能说是马马虎虎……唯一靠自己本事过的科目就是JAVA,我想……进来学学技术吧。毕竟,对AVG比较有爱,而且也希望学习一些汉化方面的东西。
作者: shane007    时间: 2009-9-23 21:17
引用第54楼火虹涩于2009-09-23 20:23发表的  :5 z2 |+ ~* G- o- Z" a9 e
计算机专业毕业,但是技术只能说是马马虎虎……唯一靠自己本事过的科目就是JAVA,我想……进来学学技术吧。毕竟,对AVG比较有爱,而且也希望学习一些汉化方面的东西。
9 U. _* P% F- i
热烈欢迎!请速加入汉化技术群291161344 w' f9 O! a5 J; c
请留下你的QQ.  很快就会有汉化工具的制作任务给你的。
( ?2 {6 ]5 ]  J8 O: s0 N, v& {* k/ t: Q
6 W* l( e6 S6 `1 y& S: d请问除了java你还会什么?C 会不会?
作者: 火虹涩    时间: 2009-9-24 10:00
引用第55楼shane007于2009-09-23 21:17发表的  :, {. \/ D* {' i! X" S
; l( n+ B( M: H2 ^
& V: I2 C# s2 x- ^( @5 |
热烈欢迎!请速加入汉化技术群291161340 h. J+ i7 O; s% E
请留下你的QQ.  很快就会有汉化工具的制作任务给你的。9 D# h: r7 ^6 O6 A) X3 g

3 G) J( u, Z6 P% M" Z.......

9 P) j% |6 z/ a: Z" `9 x2 mC稍微学了一点,不过技术……说实话拿不出手。
* E) N5 W8 j5 S/ m, {/ XQQ:100054001
作者: shane007    时间: 2009-9-24 11:40
你先把我在汉化区发的约300个帖子看一下。特别是近期的。
作者: 火虹涩    时间: 2009-9-25 08:03
由于无法进入技术版,只是看了一下外面的部分。大概的意思了解了一下,不过真正的内容……
作者: 皮子陈    时间: 2009-10-5 11:56
本人从事C# C.ASP java有2年左右的开发。对游戏汉化一直热衷,只是由于上班原因没能实现自己的爱好。现在想申请汉化游戏的一份子,想开始学习汉化。不知道管理员批准吗?
作者: shane007    时间: 2009-10-5 17:26
引用第59楼皮子陈于2009-10-05 11:56发表的  :
2 w: X' i" a. a8 l0 n. M本人从事C# C.ASP java有2年左右的开发。对游戏汉化一直热衷,只是由于上班原因没能实现自己的爱好。现在想申请汉化游戏的一份子,想开始学习汉化。不知道管理员批准吗?

" ~- o5 k/ x* [3 q$ u热烈欢迎!请速加入汉化技术群29116134
" P) I/ U' p4 i我白天无法上qq, 晚上我会上qq看看。
作者: 皮子陈    时间: 2009-10-5 18:39
早上就加入了。已经在群里学习了呢
作者: abdomino    时间: 2010-1-26 21:46
会vb,vb.net。4 |2 s/ p4 d1 A. j( z: g' u

3 J. R& `3 ]2 s' t3 I" ?对汉化比较感兴趣,想借此机会多学习学习。1 ?; \5 l2 f" a& A

* k( ], c9 v. v% W) f不知道除了语言外还有别的要求么。
作者: shane007    时间: 2010-1-26 22:00
引用第62楼abdomino于2010-01-26 21:46发表的  :
7 N. k, q! x! H- F会vb,vb.net。5 H: ?. m! x/ l+ A
3 c0 A) w$ X0 d: I
对汉化比较感兴趣,想借此机会多学习学习。1 M! \3 V/ ]2 Y9 K* v
5 x& t( S$ ^) f% w0 W  ?
不知道除了语言外还有别的要求么。

. R6 o. e: O4 \( q* f有的。0 k' n$ J. H  i* e0 a  _& y
就是有耐心和毅力。学汉化是要花一定的时间的。
5 _! R* g" O* M4 V没有毅力的话什么也做不成的。
4 J# C- z9 I% z  x
+ |$ v0 {4 Q1 Y( ?% {7 C先安排个小测试测试一下你的毅力。
  D( @2 o0 |: [( L- b请按下面的汉化方法放出4个不同游戏的汉化抓图。
/ h) q& l% W# U$ Bhttps://www.chinaavg.com/read.php?tid=20251; }5 v" V6 b7 [  ?

8 T- C$ q& n1 A测试截止时间2010.2.30 晚12点
作者: abdomino    时间: 2010-1-27 03:44
是按照介绍的方法自己去找4个游戏进行汉化?
作者: shane007    时间: 2010-1-27 07:51
引用第64楼abdomino于2010-01-27 03:44发表的  :
  B4 Y+ L( J$ u$ s& `0 E) B是按照介绍的方法自己去找4个游戏进行汉化?
+ @7 X( ^9 p+ Q; A8 e0 q# m% d
是的。  f3 D+ a# G7 S1 Q& R- j: b
但是不需要完全汉化。每个游戏汉化一个画面即可。+ a3 [0 E3 H" Q) _. K
当然,如果你对哪个游戏有兴趣,想完全汉化的话,就最好不过了。
作者: abdomino    时间: 2010-1-30 01:40
游戏的下载地址太难找了。
. n2 q$ z) |& C- j; S$ \. e" D先上传3个游戏的汉化界面,有不足的地方多多指出。1 b) Q  F5 |$ g, Z0 r! w% Q
游戏中图片资源我没有汉化。9 n% P& ^: O0 g
===============================================================
/ T" ?4 Z  |  c) ZNanny 911
8 c, A; Z" k% b' p8 M2 C; V2 v$ q1 R  b( [1 ~: ]
( x; ]) U( E# Z5 ]  f' }
4 [- Z6 E. M9 b- S; }

- p" _5 N* h) \/ O1 R$ w' ~
  x8 J" y) f0 m  Y2 a# l===============================================================
- L3 a/ @. [0 v6 iThe Mystery Of The Mary Celeste
5 F, S) Y6 w' Z8 n  ~
# |: f. `8 P$ p. A8 |; g; Y- z' Q$ s3 Q/ v) N' G3 p; ^
; Z) A. J) A7 p' ~. r
===============================================================3 k+ P$ i$ w; A( a9 }" h: F
Mystic Emporium
# W* ^9 E" `4 Z" R
4 C4 U. G, P+ ~* q+ Y1 C, }8 C3 x+ J6 O1 t! {

) h: W. ~6 o$ e, U5 ^/ ^
  n! i. n4 e$ |& T1 W! p1 k8 [7 m/ f' E! p  J7 Z
===============================================================
作者: shane007    时间: 2010-1-30 10:17
收到,辛苦了。) x: x3 s1 E% h& K2 \9 J' ~
其实在官网下载试玩版就可以了,也可以用 游戏名 rapidshare 来搜索。+ B% k% X! C- M, f- p6 w
等你最后一个游戏的汉化抓图。
作者: abdomino    时间: 2010-1-31 00:32
最后一个游戏的汉化界面截图3 }5 \. [" J0 Z1 z5 }6 Z
National Geographic Games - Herod‘s Lost Tomb
. ~7 A. Y8 }+ Z6 R
+ P( p# M6 N+ E5 e
0 \# O+ `  {9 g
5 W: S- w+ y( {9 e7 X7 o$ y$ G3 _) s) S2 z: O& A% N
不好意思哈,提交晚了。
作者: shane007    时间: 2010-2-1 07:53
收到,辛苦了!不久将会安排另一个新任务给你的。
作者: shane007    时间: 2010-2-1 20:28
接下去给你安排第2个任务,请把下面的工具从C#版修改为vb.net版。
6 B6 c# b& S  v! Yhttps://www.chinaavg.com/read.php?tid=19960
) P8 E! R' w- n1 s/ T, p2 R8 U2 n4 ]+ z2 R3 x' ^: L
修改完以后,我还会安排你做一些新的修改。
. R9 W+ \2 `9 _5 z: B0 s截止日期2010.1.10
作者: abdomino    时间: 2010-2-2 00:41
收到
作者: singlemz    时间: 2010-2-7 16:01
版主还收人吗,我参加
作者: singlemz    时间: 2010-2-7 16:05
我是大学生,专业方向是计算机与软件方面
8 O6 e- Q2 F2 T- i/ q2 b现在读大二,已经比较了解c和Java的内容
; K- q# Q6 q- e* r4 L" j: X我比较爱好游戏,而且,对于帮助别人一起了解游戏的魅力这一做法很赞同,也很热衷, D4 S" W( ]$ W& Y- \, Q
只不过没有什么机会,我很想参加
作者: shane007    时间: 2010-2-7 16:14
引用第73楼singlemz于2010-02-07 16:05发表的  :
) o+ X( I& S0 {; X# x' g  C, S6 M我是大学生,专业方向是计算机与软件方面% b1 S. \0 c+ O+ |
现在读大二,已经比较了解c和Java的内容
- r+ G6 \; S" n$ a8 e我比较爱好游戏,而且,对于帮助别人一起了解游戏的魅力这一做法很赞同,也很热衷
# E3 T( G- y1 _- L/ k5 X1 r只不过没有什么机会,我很想参加
; X+ g+ c- L  ?0 q5 h
热烈欢迎!请速加入汉化技术群,群号见汉化技术区的置顶帖子。
% d7 P' W  o# W4 k& T6 m/ X
+ W2 f$ @( Q3 a1 p参加工具制作之前,先要测试一下,不是测试你的技术,而是耐心。
8 }7 O( ]. i( V% m. ~1 e0 D% K请看一下下面的帖子
" ~) M0 ~8 X8 Hhttps://www.chinaavg.com/read.php?tid=20251
9 t! w- B1 I% a" C: p
* w8 o0 p: Z6 k请用以上的汉化方法放出4个不同游戏的汉化抓图。1 h; s" q" L+ d
每个游戏只要一个画面就行了。7 H9 s6 G- R: B3 W
7 z- m5 M! P$ t6 y0 s
测试截止日期2010.2.13 晚12点
作者: abdomino    时间: 2010-2-10 23:42
【图片字库制造利器OgreBitmapFontMaker】vb.net版的移植工作已经完成。$ S) ?# {$ f& u. Y* F
6 x6 A9 g- i! I! G  G2 u# |% x
完成后的代码和程序发到何处?
作者: shane007    时间: 2010-2-10 23:51
引用第75楼abdomino于2010-02-10 23:42发表的  :
: _  @# U# X/ ~" N3 o; Z) e8 B【图片字库制造利器OgreBitmapFontMaker】vb.net版的移植工作已经完成。. F. B# z$ Y& `- f0 I3 N4 T; e
8 X! f$ k) |$ V! P4 B2 F- N0 ]
完成后的代码和程序发到何处?
* ~$ v. [6 G3 t
请发布到汉化区吧。
作者: shh0613    时间: 2010-4-1 14:22
你好!我会c,vc,c++,c#,想加入游戏汉化中,只是时间的安排可能不大方便,不知道这组的时间安排是怎么样的?我的QQ:1065616927,小星!谢谢!
作者: shane007    时间: 2010-4-2 11:20
引用第77楼shh0613于2010-04-01 14:22发表的  :, Y4 P6 b  _" [5 m
你好!我会c,vc,c++,c#,想加入游戏汉化中,只是时间的安排可能不大方便,不知道这组的时间安排是怎么样的?我的QQ:1065616927,小星!谢谢!
. \2 J2 \; y" ~, B4 }0 |
热烈欢迎!请速加入汉化技术人才库群(群号71868514)  
% w) E  j" A  i# E! m很快就会给你安排汉化工具制作任务的。: `8 \! ]3 P' ]' g& Z# A
时间是这样的,一般给你安排一个工具制作任务。; }9 l, ~6 V/ V6 c* [1 L' a: s  l
时间是根据任务的难易度来定的,一般7-10天左右。
作者: shjzhan    时间: 2010-4-5 15:54
要求, C' ?: v* N* b& i& W3 i& T
会VB,VB.net,C#.net,java,vc中的任何一种: X* \' P' D8 v3 _8 j! t
愿意为汉化制作打包器,翻译器等辅助工具.- p) t' y: w6 k  X% I
: }, S' ]/ G+ i- Q9 J- l3 O- p
现在还需要人么?
% o2 Q% `, w7 N& t专攻VB,vb.net,3 D* Y5 X$ O2 k( j
C#水平一般偏上点,
/ l8 X$ Q" ^4 W; S- p4 n( \! _: dJava主攻jsp,client程序写的少.3 e; Z3 s4 [8 d& Z" F6 ?
Delphi也能搞搞.
作者: shane007    时间: 2010-4-6 20:46
引用第79楼shjzhan于2010-04-05 15:54发表的 :
1 z) t1 K+ j2 c/ P. L# }8 `要求 % o5 C$ V7 w' h7 G" H
会VB,VB.net,C#.net,java,vc中的任何一种 " A# L% b, b  I. S
愿意为汉化制作打包器,翻译器等辅助工具.
3 `* _; [8 G9 N. m1 J& ]
5 H3 ^4 g- B7 A* ?. g0 H现在还需要人么?
1 V0 p7 Z5 E  I3 j# I.......

' r! L: F7 Y- v1 _& X+ F$ C5 E0 W4 M. c* I
热烈欢迎!请速加入汉化技术人才库群(群号71868514)  
7 f/ L# d- |* w+ I. t/ ^很快就会给你安排汉化工具制作任务的。% X" z. `1 |2 s. h, h2 l
入群后请主动和我联系。
作者: nullllll    时间: 2010-5-4 11:25
标题: 热烈欢迎!
[s:77]   對漢化很感興趣 .  ASM/C 熟悉底層。
$ f, |7 Y5 q$ J4 p- _* M& a) w6 GBTW:發帖好麻煩哦。·! Z6 M/ C4 `: G0 z* z; t

5 S! |7 c% a- P4 D1 R+ F# j热烈欢迎!请速加入汉化技术人才库群(群号71868514)  9 ?3 s4 d. m% E( q
很快就会给你安排汉化工具制作任务的。! G1 B8 a1 Z( R
入群后请主动和我联系。
作者: shane007    时间: 2010-5-4 11:29
标题: Re:热烈欢迎!
引用第81楼nullllll于2010-05-04 11:25发表的 热烈欢迎! :
- E/ `6 K- m+ _6 @' l) ^2 g[s:77]   對漢化很感興趣 .  ASM/C 熟悉底層。 1 W* X5 L0 a3 o) P5 t
BTW:發帖好麻煩哦。·
9 I8 [9 k4 |! E$ O& v0 j# K2 e  D. @: h
热烈欢迎!请速加入汉化技术人才库群(群号71868514)   
$ n; l; J" K& I( I) {; l! l很快就会给你安排汉化工具制作任务的。 ) W' ^9 v0 {9 A, ]) Q! Z
.......

8 k3 V! W8 ^2 f1 |4 r0 m! \# N" H2 {1 v7 i: u5 d9 |
. ]$ W* Q8 c7 ]. R$ i3 @4 J5 K
热烈欢迎!请速加入汉化技术人才库群(群号71868514)  
2 O% G: J# _( H( |很快就会给你安排汉化工具制作任务的。
. c6 ~4 b& x* r: h入群后请主动和我联系。
作者: shane007    时间: 2010-7-5 11:32
引用第83楼ttyttytt于2010-07-05 10:59发表的 :
7 z7 c* g  V9 Y7 _重在参与  学习改进吗 哈哈 307590497

. h( y0 K9 k1 [; l0 U! g5 S: @/ @! b5 v$ B  m  d
热烈欢迎!请速加入汉化技术人才库群(群号71868514)  - _+ D$ M3 }6 e$ ~
入群后请主动和我联系。/ v5 Q) O6 A( U: ~6 _1 |/ |/ z
% n+ G% J2 J- \! R8 a3 ?# M
你会编程吗?
作者: lovexmh    时间: 2010-7-26 16:10
我会对java比较熟悉,C#也略懂,不知道能不能加入
作者: shane007    时间: 2010-7-26 17:29
引用第85楼lovexmh于2010-07-26 16:10发表的 :
1 P7 i" a) N3 v& f, v: p4 a/ y我会对java比较熟悉,C#也略懂,不知道能不能加入

2 z% a5 W1 H+ x- z! Q. O1 y- m. W& n( x& X% ]6 w! Y( K  m) m
热烈欢迎,请速加入汉化技术人才库群,群号在本区找。! ?5 M* o! ^" j; G8 i5 v2 y
入群后请主动和我联系一下。
作者: qq158969394    时间: 2010-8-28 20:35
计算机应用专业,会VB,java ,ASP C ,,能 加入吗?
作者: shane007    时间: 2010-8-28 21:10
引用第87楼qq158969394于2010-08-28 20:35发表的  :0 E8 T- Q6 M$ O7 r& X
计算机应用专业,会VB,java ,ASP C ,,能 加入吗?
8 I2 J! a' q% C) a! D( O2 o
热烈欢迎,请速加入汉化技术人才库群。0 R: W# Z( O) p/ M
群号在本区找。
作者: swdgame    时间: 2010-9-14 11:00
我能加入么。% t9 j6 p7 k! ~2 w4 ^8 `
我是软件工程学生,VC什么的还不错。
作者: shane007    时间: 2010-9-14 11:30
引用第89楼swdgame于2010-09-14 11:00发表的 : $ Q+ F* l3 e0 c" K% g; {- f
我能加入么。 + b' G, C/ H) O/ |3 z6 o( K) e
我是软件工程学生,VC什么的还不错。
/ [4 B, ?4 V8 W+ f- t6 F2 o

9 O/ ^9 U* b6 ~热烈欢迎! 请留下你的QQ。% ^) ?# _8 K0 }
请速加入汉化技术人才库群,群号在本区找。
作者: garinelaw    时间: 2011-3-23 15:07
请问...我会C++..可以加么...Orz...
作者: shane007    时间: 2011-3-23 17:03
garinelaw 发表于 2011-3-23 15:07 ' j8 V4 w6 I. {9 K7 W5 P: P$ f
请问...我会C++..可以加么...Orz...
* Q4 j1 E* b; _9 M, i) o- K
热烈欢迎,请留下qq,并请速加入猛犸组qq群,群号在本区找。
作者: jearik    时间: 2011-5-25 11:14
IT工作 JAVA
1 g% N* _# W( q+ |QQ:42669054$ [. U5 y# L: M2 S0 J2 p" y' o  }1 @
愿意合作。
作者: voko    时间: 2011-7-3 22:35
回复 jearik 的帖子: H5 b% }4 ?5 C
$ c! }1 t3 }+ n+ r4 b3 f$ h# _' `
热烈欢迎!~请加群160654451并注明'java技术新人'
作者: panrui831120    时间: 2013-1-10 03:08
我是开发手机游戏的,会java,有用不?




欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2