冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 【汉化任务简报】#19 克里斯蒂系列某游戏的异或解密器(找到了！) [打印本页]

---

作者: shane007    时间: 2009-3-26 11:51
标题: 【汉化任务简报】#19 克里斯蒂系列某游戏的异或解密器(找到了！)
记得很久以前有位朋友在帖子里提到过斯蒂系列某游戏的文本是用某值异或加密的。
好像是0x30.
. F' F  s( n) F5 @. T$ t3 R' X# ^
1。希望热心的朋友把这个帖子找出来。找到异或值。
( Q8 N+ F. R4 u! ?2 @2。开发一个小工具把密文按字节异或那个值就得到了明文。
+ ^, t# a9 `3 k; r4 O

4 }" I9 @7 t7 ]) b9 {-------------------------------------------------
2009.4.3更新
终于在老外的网站找到了。不知道有愿意接任务的没有。
. o4 e0 `  L( d. ~: K& O
! y8 T& D/ K  h) {. Shttp://forum.xentax.com/viewtopic.php?f=10&t=1692
  S1 M9 D6 ]. w; r# j3 K
Agatha Christie: And then there were none
! c. W* q  d9 V; r. a4 b* S$ ~
3 Z/ l- \8 g" u9 y// .act files from Agatha Christie
6 ^% u* Z' X0 J; Z  G, @6 _2 w[2] Rows
// For each row
+ z% V) a3 r: w4 m- d5 n8 ~[2] Size of total column bytes (TCB)
[TCB] Row text info (Strings XORed with $30), resulting in Tab-delimited column values and $0a terminated

---

作者: worldcup12    时间: 2009-3-26 13:40
没找到你说的那个帖子啊

---

作者: warwar    时间: 2009-3-26 18:37
我也找不到哦。。。。

[s:2]

---

作者: shane007    时间: 2009-3-26 19:15
我也找不到了，不过相信自己记得没错。

---

作者: worldcup12    时间: 2009-3-26 23:20
异或的程序很容易做，是不是就按0x30给你做一个就行了？？

---

作者: shane007    时间: 2009-3-27 06:00

引用第4楼worldcup12于2009-03-26 23:20发表的  :
异或的程序很容易做，是不是就按0x30给你做一个就行了？？

暂时不用，具体是什么游戏都不是太肯定。
有时间可以研究一下任务20

---

作者: 豆丁    时间: 2009-3-28 21:19
东方快车谋杀案是他的吗？？我曾经尝试汉化，但是失败了，他的就是TXT文档，可以是英文，或者是数字随意替换，但是用汉字替代后进入游戏
则没有显示，是空白，
# V1 M& }; }; g希望指点

---

作者: shane007    时间: 2009-3-28 21:23

引用第6楼豆丁于2009-03-28 21:19发表的  :
. I1 u, r6 C" o7 e东方快车谋杀案是他的吗？？我曾经尝试汉化，但是失败了，他的就是TXT文档，可以是英文，或者是数字随意替换，但是用汉字替代后进入游戏
: c- J  O" x9 V9 E: n7 k. f则没有显示，是空白，
& G/ Q2 I+ R+ G: G/ M1 n希望指点

我记得不是空白。是被过滤了。

就是说如果字母是  ab汉字cd   的话，显示出来就是abcd而不是ab  cd

---

作者: shane007    时间: 2009-4-3 11:53
2009.4.3更新

---

欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/)

Powered by Discuz! X3.2