冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 疯人院第二幕那个爱拼自己名字小孩的话想怎么翻译？用拼音？ [打印本页]

作者: ico2004 时间: 2009-5-3 13:51
标题: 疯人院第二幕那个爱拼自己名字小孩的话想怎么翻译？用拼音？
当年玩的时候就像这游戏要是汉化这里该怎么办，突然就想到了用拼音，比如说【我叫杰克，j-
i-e，k-e】，不知道可不可以……其他各位有没有什么别的想法？

作者: caesarzx 时间: 2009-5-3 14:30
不用操心，这类翻译很容易处理 [s:2] [s:2]

作者: zzj3399 时间: 2009-5-3 20:17
[s:2]

作者: 大宇 时间: 2009-5-7 21:58
还是按照英文的方式拼吧……感觉用汉语拼音拼出来有点太……

欢迎光临冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/)