冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: Nancy Drew 3: Message in a Haunted Mansion 鬼屋中的讯息 完全攻略 [打印本页]

作者: 酸梅子    时间: 2005-10-22 23:02
标题: Nancy Drew 3: Message in a Haunted Mansion 鬼屋中的讯息 完全攻略
本帖最后由 ssfve 于 2012-11-12 14:39 编辑 9 A3 t: K2 g$ C+ a+ T3 L
9 N% I+ }5 [0 \4 ?) v6 p
Message in a Haunted Mansion鬼屋的讯息完全攻略
& B; y: n2 D7 K* a

; q/ ~! Y+ k- E* B4 e8 x  o8 h+ B

! Z" p* E6 n( A6 W$ S) |
  D7 j- V) M% g1 N& u: p积极响应补全南茜攻略的倡议3 o' e: m: g/ w5 \* e1 O/ `

: b7 ?7 @- G7 _1 B) p& f3 [其实这集对我们中国玩家来说很特殊的,大量的中国用品,古色古香的家具,中国式的谜题,一定让你觉得很亲切的。
4 K% C. a/ [! O
* v& `% H2 B+ }; C( t$ C/ \注意事项:% g. J# n6 X6 M4 f, a. p! L  z$ m
1.这一集的谜题相对简单,搜寻的地点有限,故事也比较短,又有许多中国式谜题可以省去我们很多力气,建议推荐给刚接触Nancy Drew的朋友上手,先培养信心嘛!
5 i& B5 L/ R# H' O2.时间概念对这一集是十分重要的,除了在你的房间可以看到当前游戏的时间以外,最方便的方法就是在游戏界面的左下角打开一个ND的缩写,里面就是时钟,而利用房头柜的闹钟功能可以快速跳至你想要的时间段。; Y3 |. o: q$ K4 B6 e3 l4 A) p) S" @; u
3.可以用客厅柜子上的电话机打电话给Hannah、Emily、Bess & George,如果游戏卡住的话,朋友的帮助是很有用的,会得到一些重要提示,Hannah是Rose的朋友,所以对她比较了解, Emily则对中国文化很在行,而Bess& George将经常给予一些重要游戏提示。
4 d5 p- b- J7 P7 i. O/ X7 h4.谜题的解开先后以及事件进程可能每个人会不一样,我的顺序仅供参考。
9 u4 x) w8 u6 R1 ~. K4 `& w; Z  U6 Z8 O: K7 D% z5 c+ J

7 k6 p' [& \, u+ f& k  g背景介绍:
, l  P& O9 V+ R- C8 p* V; t5 t这一次我们的女主角受朋友所托到旧金山一座维多利亚古建筑帮忙,屋主想把这座建筑翻修并改造成旅馆,但在翻修过程中却不断发生一些的神秘事故,南茜的任务,就是解开鬼屋之谜啦,结果鬼魂倒是没找到,倒是发现了一个很久以前失落的宝藏(哦,报歉,说漏嘴了)。
# S4 F; Q8 t1 e9 s
  B- i- X& Y: X  s2 i2 E人物介绍:
# S2 W3 g" C1 }& w, d3 c% ]Rose——屋主,Hannah的朋友,可以说为这座房子倾其所有,却被神秘事故搅得焦头烂额,犹豫要不要把它卖掉。% |! t) E: c  |4 i+ h
Abby——Rose的合伙人,相信鬼神之说,整天躲在房间里神神叨叨却从来都不帮半点忙。
2 r8 I# d4 p/ q- k8 P9 `0 X& bCharlie——利用假期打工的大学生,帮Rose处理一些杂务,由于频发事故而被大家指责1 N: _& l) n1 u  v+ F; O
Louis——古董商人,自称对维多利亚文化颇有研究,帮助Rose作一些整理工作
7 j5 \& s  G/ @
* x( D+ y2 ?& k8 C注Diego & Lizzie是背景人物。7 ]5 b- I$ U) x7 T& A
Diego Valdez——前屋主,是一位富有的牧场主。2 ?6 j# W1 O, q6 E: J) [9 K
Lizzie Applegate——Diego的妻子,著名的女演员,经常为慈善事业出力。* M! o; d& q: A- e' r

# o+ G% h9 E6 o4 B2 v6 ?+ \6 E* F, O2 h+ d: E' P! V
' C6 ^# ^- L3 L2 g+ x& G
详细攻略:
6 b# H" M+ `# w# Y: t! ]到达客房之后可以先参观一下,这是一间具有浓郁中国气息的漂亮房间,柜子上龙形雕刻很漂亮,还有一个中国汉字“女”,在游戏中共有十件物品上会出现中国汉字了,而门边的挂毯上有一段诗,Junior与Senior版的区别是Junior版挂毯诗的关键字是用白色标出的,而Senior是没有标出,其实这都与之后的谜题有关,你可以现在就把关键字的顺序记下来备用,以后你会知道这个谜题对偶们中国人来讲优势是非常明显滴^_^,注意床尾右边把手,这有一个机关,不过目前还打不开,过会再来。用钥匙打开你的皮箱可以找到记事本,以后可以随时来看,这里会记载一些调查的线索。- ]# }, Z5 W& ^/ s
8 h0 ]% A* F* e9 y: Q
可以出房间逛逛了,其实第一天的任务主要就是了解一下这座建筑的结构,逛几圈就应该很熟了,因为地方不大的,出门笔直住前,先不要下楼,向左拐,左手边第一间是Abby的房间,去和她聊聊(记得敲门哦,是不是和我一样玩多了AVG就到处乱撞,忘记了敲门的好习惯呀),注意她提到一位Valdez先生以及计划晚一些举行一个降神会的讯息,然后她就神神叨叨的去准备仪式去了,她房间的走廊到底右边有一条捷径可以通到楼下的餐厅和地下室,不过现在还是返回原来的走廊,从楼梯下楼(细心的话会发现楼梯这里有许多玄机,这是后话),大厅左手边是散乱的脚手架,右边是客厅和书房,后面穿过雕花门廊是餐厅和地下室,从雕花门廊的走廊笔直到底到达餐厅,在这里你可以见到Rose,和她了解一些情况后,她会给你第一个任务,类似七巧板的地板拼镶谜题,在她身后的地板上,很简单吧,每一片正确放入时会发亮,放置后周围不出现白边即可。完成后她会给你第二个任务,寻找工具去处理二楼玄关处的天花板,离开这间房间之前,记得Rose提醒的事,看一下每个人的工作计划表,这对以后很有用的:(你可以参考我的,我另加了地点和Rose)8 N6 s; e; h2 {6 f9 g" R
! i- k4 ^; h  ^% K4 G
Louis      中午至下午5点                        书房+ |4 g8 _1 K7 Y4 Z" ?# r: {9 b
Charlie   8点到下午5点                          地下室& B. l0 p; W' j# L, h
Abby      下午3点到6点外出                      二楼的房间
; _/ r0 f: D" E4 M& n' x6 fRose      全天(晚上10点之后除外)       餐厅
  J% f  _+ w; r! c4 X
+ R6 `" v, r2 v/ I) V5 |7 `注意以上几个人都是在这些固定时间的特定房间,其余时间是找不到他们的,而许多事件的发生都要由角色引发的,所以随时注意一下时间很重要。时刻表在门右边的厨柜上,另外拉开抽屉会发现一张百万元的火灾保险单。出餐厅向前,右手第二个门通往地下室,看来曾经是个酒吧,在这里你会碰到Charlie,他会提到另一个重要人物Louis,现在因为Charlie在的关系,地下室的后半部分你还不能进去,等会再来吧。
" r2 W* `7 S+ Q0 V5 l8 t. X4 I% C  Q
现在回到大厅,去一下右手边的客厅,客厅门右边有一个小柜子,左边的抽屉里有两封信,是ROSE和朋友的来住书信。柜子上有一台电话机,可以打电话给Hannah、Emily、Bess& George。电话机左手边的门通住书房,如果你这一圈兜下来,已经过了中午的光景的话,你可以在书房里碰到Louis,在书房你会发现壁炉上方的瓷砖少了三块,在书房门右边的书架中,移动书本,你会发现其中缺失的一块瓷砖,先收起来。2 j: u" J5 D% t- _; Q: m1 }! X$ H
  l7 _/ X2 n. q
见过每个人之后,是时候去完成Rose布置的第二件任务了,记的Rose提到的油漆刮刀,你会在大厅左边脚手架下的滚筒下找到他,现在去二楼,爬上玄关处Rose为你准备的楼梯,用刮刀刮去天花板的瓷砖,你会发现一个神秘阁楼,不过需要钥匙打开。! Q6 [* K! r+ G7 ]$ l. x# K

, s+ I! n0 i/ z+ w- N/ c% `, Z$ _现在先回一次自己房间,用刮刀打开床把手上的盖子,在里面找到一把钥匙,(不过可惜这把不是阁楼的门钥匙),出房门,再去Abbey的房间,简单谈了两句后,场景会自动切到降神会,三个人来到地下室,会发生灵异事件,然后场景自动切回你的房间。
7 C  p8 ^- b" ^! L+ V1 Q6 C0 i6 H5 |! M0 U1 `# r8 }: C9 O
已经晚上十点钟了,乘大家都睡觉的时候可以去先前那些不能去的地方了,晚上出房间会出现很多神秘的声音和鬼影,这个房子真的闹鬼吗??现在可以穿过Abbey房间旁边的小路下楼,先去客厅,先前Rose坐的地方有一些重要资料,文件啦、信件啦可以帮助理清一下人物关系,现在去地下室,在先前Charlie工作台的工具箱里找到一把螺丝刀,再住前,壁炉的阴井由于没有工具,暂时打不开,在刚才举行降神会的桌子下面发现一个柜子,里面有一台放映机,可以取得一盘磁带,(其实如果你在五点之后Charlie离开之后,降神会举行之前来过这里的话,会发现这个柜子是空的,呵呵,看来降神会很有可能是一场骗局也)。左边的吧台上有一台收银机,按一下右边,可以打开下面的小抽格,取得一把钥匙。. L4 ^: G: M1 C

1 G# M- Z4 ~9 H6 M; \8 }现在可以去阁楼探一探了,用刚才在地下室找到的钥匙打开阁楼的门,在阁楼里你会发现第二块瓷砖(书房谜题)、旧熨斗以及撬棒,用客房中取得的钥匙可以打开书桌的门,发现一张海报,一张乐谱、一本日记本、一封信以及“元”字的旧纸片,注意海报上提到的戏剧名字为“盗贼的财富”,出阁楼时发现点意外,绳子腐烂断裂了,幸好可以用撬棒打开。: s; E8 {% E5 b7 }4 G( \
# H1 Y$ v& ]  {
好了,累了一天了也该回房间休息吧,现在来解释一下闹钟的设置,除了当前时间以外,按Alarm可以调整固定的时间,比如说你想要跳至下午3点,只要在Alarm中设定PM三点,并按Set,即可跳至你想要的时段,还记着那张时刻表吗?利用闹钟可以在固定时间找到固定的人,现在把时钟设置成AM8:00。
2 z* R" _. E& l  k/ i+ A9 u$ ~& h
% g. ^. N) M, ^2 |一大早去找一下Rose,可能她已经被神秘事件搞得一个头两个大了,她似乎对于你的发现并没什么太大兴趣,另外她还给了第三个任务,让你帮助修理楼梯传送器,出餐厅在走廊右边的墙壁上会看到白色的传送器拉门,打开拉门,发现传送器的绳子断了,用在阁楼里发现的旧熨斗作为秤陀,挂在绳子上,去二楼,在Abby房门对面的墙壁上打开二楼的传送器拉门,你会发现熨斗把传送器荡下来了,并在里面发现了最后一片缺失的瓷砖以及汉字“目”。
2 c2 [& r( p8 t- v5 ~$ u7 u* O' G' y; V3 N
集齐三片瓷砖了,现在可以去书房解开壁炉的谜题了,把三块瓷砖依次放入,并拉一下左边的拉手,哈哈,有一道密门,进入后,门会自动关上,尽头有几幅油画,取下房间右上方的油灯,再住右,有一块突出的石砖很可疑,移动两次后,发现竟然是一道古式“探头”,从探头向外张望,发现Louis正可疑的在书架仔细搜寻着什么,最终他发现了他想要找的东西并将它放入了红色的手提箱,等他不在的时候出来,却发现手提箱是需要密码的,看来目前还没有办法打开。, L8 k. `. W: ?  L
) X% O; O7 W! N# Y$ [& J+ n
还记得昨天在阁楼拿到的乐谱吗,它是解开地下室钢琴谜题的关键。注意乐谱上有五个音符有类似油墨未干的痕记,这是一些暗号,参考书房里的两本有关钢琴的书,你会发现他们的音标是用A-G来标记的,乐谱上有暗号的几个音符分别是BEGAG,即我们所认为的62454,在地下室的钢琴上依次弹出这几个音符(钢琴键从左到右八个键依次为62454),就会从上方的小门里得到一张镂空的纸片,再次回到阁楼打开书桌,取出那张乐谱并把纸片覆盖在乐谱上,就会显示出一行暗号,"Find DIEGO on stairs",意思是说在楼梯上寻找"DIEGO"的符号,回到楼梯口在楼梯的五根柱子上发现字母,知道怎么做了吧,分别转动柱子,分别把五个字母调成DIEGO(Senior版的解法要比Junior版复杂的多),暗格打开后发现一个“福”字,还有一封信。3 I. C" T6 D+ j( Q7 f# d
* b% }$ W! t3 P, f
分别找Charlie和Abby聊聊,看来他们都不怎么相互欣赏,虽然可以凭借在地下室的发现当面折穿Abby的请神会,但她并不承认是她策划了一系列的事故,而说只是为了活跃活跃气氛,而反怪Charlie才是一切的元凶,看来现在是问不出什么结果的。
8 ^, {! n0 `' r7 r
& m0 I: A) I9 B* J3 v2 h2 I在下午3点过后乘Abby外出的时候,去搜索一下她的房间,在书架上发现一本书,记载的是中国的12生肖,打开架子中间层的首饰盒,会发现一个蜘蛛形暗扣,和衣橱上的开关正好能对上,打开衣橱才发现里面别有洞天,好精密的仪器,先在下方的录音机上试了一下在地下室发现磁带,果然不出所料,请神会果然是一场骗局,上面的监视器令人起疑,试着按动中间的播放器按钮,最近的神秘事件就真相大白了,可是是否也是Abby策划了一系列的事故呢?目前还没有证据,乘她回来之前,放回蛛式暗扣。2 b: V( _. E$ S( P6 C9 _
先回一下自己房间,看一下记事本,总结一下思路,正想出门,有人从门缝里塞了一张纸条进来,看来有人不希望被发现事实的真相,要威胁我离开来,看来目前的一切背后还大有文章,下楼去客厅时候,突然发现沙发后的纸箱正在冒烟,天啊,要着火了,还好记着昨天在门口右边的柜子里看到过灭火器,正好拿来派用场(记着动作要快哦,否则你就不是救火英雄而等着被烤焦吧)。
2 {% j% r) m9 L
* q8 D8 K+ f% w/ P1 x- t等消防局的大叔们收拾残局后,和Rose谈谈吧,她正在思想斗争是否要卖掉这座房子,以减少更大的损失。# _2 |( o) b, \3 ?( l

; N+ R$ s1 F9 f回到客厅在烧毁的纸箱发现烧剩的书信,仔细辨认会发现,这应该是原来电话机左边柜子里的两封信,为什么有人要烧毁这些信呢?  }( C  }' k( p

; u" c+ W6 V( g3 V. ?+ k5点过后,来到地下室,现在来看看壁炉下藏什么吧,用撬棒打开盖子,点上书房密室发现的油灯(没有灯或者中途把灯放回工具箱就会发生意外),绕过右边的坑,你会发现原来这是一个通到地下室酒吧后面的密道,在这里找到一张3寸盘和,通过留下的明信片发现这里其实是Charlie的暂住地,他为什么说谎呢?
6 ?  {) f  [# {! F5 `5 x# m. T! L5 p. m8 Z" ~$ K5 J
寻着3寸盘的线索来到书房,看来写字台的笔记本电脑还是需要解开密码,再研究一下,发现其实不输入密码也可以进入电脑,直接打回车,会进入一个迷宫游戏,游戏规则很简单,用鼠标或方向键控制方向,到处转转,直到找到一片有颜色的地板,会过关了并可以进入Louis的文件夹,桌面上共有五个图标,第2个password文件里有Louis所有的密码,记下briefcase 的密码4653-4868以及laptop密码antiques(即登录密码),记录下来后先别急着离开,看到笔记本上的软盘读取器了吧,可以看一下Charlie的3寸盘里有什么(这个功能必须在输入电脑密码后使用),退出电脑,输入Name:Louis,Password:antiques,就可以使用3寸盘了,看来这是Charlie的一篇关于盗贼的研究论文。现在去输入手提箱的密码吧(注意需将手提箱左右两排的密码中间那行分别调成相应数字4653-4868)。在手提箱中找到一本书(就是Louis那天发现的),是一位原居住于旧金山的中国侨民记载的旧金山大火灾,并在书中提到很重要的一个名字“Gum Bo Fu”,打电话给Emily询问“Gum Bo Fu”,她也不是很清楚,但答应帮你去查。
3 w/ n$ n0 G0 j9 y+ A
9 l" a2 _* r% q8 ~8 r现在你可以找每个人聊一下,并了解一下大家对“Gum Bo Fu”的看法,最后找一下Louis,他会问你是从哪里得知“Gum Bo Fu”,不要告诉他你是从书中发现的(否则就等着被骂的狗血淋头后卷包袱离开吧),你告诉他你是从杂志里得知的,他会告诉你“Gum Bo Fu”的意思是“House of Great Books”,只是书这么简单,这个答案让我半信半疑的。) [/ V4 F" ^6 Y) L) X, p* q
/ ]; q# T) {) ^! r* b
接下来去找一下Rose,她会告诉你大家都要出去一下,你房里的一幅挂毯已经被拆下来作清洁以及有一封你的来信的重要信息,快点回房间吧。
1 x1 p- [' q& c$ {, y7 o. v. h
, e! ?; F" O$ E  U6 Z: o& p& `在房门右边的椅子上发现了Emily给你的信,信中告诉你“Gum Bo Fu”的真正意义是“金宝府”,看来的确存在暗藏着的财宝,在刚才Rose提到的挂毯的位置(紧靠床的右边)发现了机关,呵呵,这个十二生肖谜题对我们来说太简单了,只要按十二生肖的顺序依次点中即可(不要告诉我你不知道顺序吧^_^),实在不记得的话,Abbey房里书架上的十二生肖书里有具体顺序,打开暗门后,是一个由十个汉字组成的密码锁,还记门旁挂毯的中国诗吧,诗中泛白的单词按顺序依次为子、元、女、四、目、火、月、王、川、金,具体方法是用鼠标点在密码锁旁边,会出现环形标记,可以向左向右转动,依次转到相应的汉字后,点中上方的箭头,完成十个汉字后按一下中间的开关就打开保险箱了。
% v1 n$ d) G- c& e8 c( j
+ i4 \8 Y  ?, z- e: v* N还记住房子里的十处汉字吗,作一个归纳:
8 R- e$ P6 X& J4 q“子”——书房密室油画上
6 ^  D# O- |1 I“元”——阁楼的书桌的旧纸片上$ ~% C) ]: |" R2 v1 O
“女”——客房床边柜子上的龙型雕刻上" Z4 q) W8 r2 w- |; s0 s9 l! x
“四”——书房麻将桌右边的麻将牌  U6 `. n, h& j/ X. r$ ?+ G
“目”——楼梯传送器里的瓷碗上
9 t/ F* B0 o* X! |. ]“火”——餐厅橱柜抽屉的保险单上& G( V& R1 s: A9 ?3 ]
“月”——Abbey房间书桌的抽屉里
. A) r' x/ f) g( e“王”——地下室密道的中国餐馆的纸盒上& R0 }+ D$ R5 F
“川”——地下室钢琴座椅下的琴谱上
" _5 |- U- _( O- J. G! q7 |“金”——Emily的来信中
% d, `8 q+ {* B8 b/ m
! |3 s" E2 U* M8 Y6 c* J& I在保险箱里发现了两封信、一份E.Valdez的遗嘱、一张结婚请贴,关键是右边的金字塔谜题,看到空缺的“福”字了吧,将在楼梯暗阁里的找到的“福”字嵌入,会出现一个翻板谜题,原则是要把上面的月亮全部变成太阳(Junior比较简单,只要把9片都依次点过就解开了,而Senior版本比较复杂,共有16块翻板,解法是点选第一排的第二个、第二排的第四个、第三排的第一个、第四排的第三个)。
) x7 Q7 D  g& J+ |完成该谜题后出现的是传统的拼板游戏,Junior共八片,Senior版的比较复杂,共十五片,你可以参考大厅地板上的凤凰原图,完成后你将会得到一块红宝石。7 U6 L8 U- W2 e1 |6 L

  u5 }  O6 d" d9 dOK,看来它是解开宝藏的关键,下楼来到大厅,仔细观察左右两边的鸟型饰品,你会发现右边楼梯的左边那个饰品缺了眼睛,不就是你手里的红宝石吗?(注意宝石只能在白天放入,如果是晚上的话,Nancy会提醒你要等月亮落山,太阳升起),放入宝石后,门廊的阳光射入鸟的眼睛后会有白光投入大厅凤凰地板处,用撬棒撬开地板,哈哈,总算发现宝藏了哎,正在你洋洋得意之际,有人从背后击晕了你,你醒来发现是Louis,要尽快阻止他,从右边上楼梯(从左边上去会时间来不及),到右边的楼梯处发现拉绳,拉三下后,房顶的吊灯会落下,把Louis逮个正着。5 u0 K7 G' t  c: Q! L- c4 D, ~

0 S% @8 A* g) c+ C原来Louis才是真正隐藏的背后的ghost,而我们的英雄又一次的完美的完成任务。
作者: candywren    时间: 2005-10-23 00:19
感谢酸梅子的贡献!第三集里的中国汉字谜题对我们来说吸引力不大,会去玩第三集的绝对是Nancy铁杆的说!+ \9 X# e9 B* ]+ i' w# p
另外请问这篇攻略流程是翻译还是原创的,最好还有图片来得直观啊^_^& K; s' i. P" Y- H/ K+ t- S% _( e
& I% P# s1 w3 g& F+ x8 m
ps:此贴已添加至索引中
作者: 一笑至知    时间: 2005-10-23 00:31
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: candywren    时间: 2005-10-23 00:39
是吗?其实改编是很聪明的办法,没必要花太多精力在原创攻略上。当然这种精神是值得提倡的~% J: P4 [0 \5 A6 C2 m& w& B& N+ H- s
加精了!呵呵
作者: 一笑至知    时间: 2005-10-23 02:49
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 酸梅子    时间: 2005-10-23 11:15
这集的谜题比较简单,所以没有参考国外的攻略,自己也觉得写的有点乱,莫怪哦,而且我也不会截图,呵呵!是不是觉得缺少点色彩呀,其实这集好象没有贴图的必要,因为文字的解说已经能够达到攻略的目的了,两位比较有经验,给点建议吧。
作者: 酸梅子    时间: 2005-10-23 11:28
其实象比较铁杆的可能觉得第三集里由于汉字的关系,谜题过于简单,没有挑战性哦,对不对!
8 k5 {# x, M. F3 V: [) s但是对于最初接触Nancy的新手来讲,我倒觉得推荐这一集比较好,由浅入深,培养自信心,否则先从比较复杂的几集开始的话,可能就会觉得受挫,而可能放弃,还没有体会到Nancy魅力和文化内涵之前就少了一个fans,太可惜了,这也是我写这一集攻略的目的,可能有攻略后,会比较有人尝试这一集吧。(记得当初玩游戏的时候,都是先在网上找攻略,然后再玩的,因为怕卡住进行不下去了,很郁闷的)当然这集短,比较好写,^_^/ h9 w2 n  t; ^2 p7 C
不要说偶偷懒哦,(一笑不喜欢“偶”这个讲法吗?好象这个词没有地域性的哎,据我所知,主要是比较俏皮一点。象酱紫呀、粉粉漂亮的,诸如此类,都是一个原理哦,有兴趣和你聊聊的说。
作者: candywren    时间: 2005-10-23 12:12
可以先把需要的所有图片存在“图片上传区”,然后再用img代码引过来。美观度会大大提高的,不相信你试试^_^
# y- u' j# ~3 }  P
6 C4 X; a7 B6 I& C* H: g# t“偶”是网络术语,没什么好研究的呵呵 rpwt又是什么意思?
作者: XYZ    时间: 2005-10-23 12:44
又有新攻略了!!!可喜可贺啊,nancy真是fans多,羡慕的说:)
  P' ^7 D! f) Z- ]3 S) [/ r8 b( V. M1 A& U7 Z6 W
PS:透露一下,如果条件允许的话,以后搞汉化大家可要多多支持啊!
作者: abe_myth    时间: 2005-10-23 13:02
偶是台湾读法
0 m/ K8 Z" l4 d- B
- }1 d) R- G$ S& [5 N上海这里的吴侬软语读“吴”或“ng”
作者: candywren    时间: 2005-10-23 13:11
下面是引用XYZ于2005-10-23 12:44发表的:
: i& A0 k% m2 U1 u* r6 k又有新攻略了!!!可喜可贺啊,nancy真是fans多,羡慕的说:)) Q" A! z/ U  P

# S7 j4 v4 i. R# b1 }8 APS:透露一下,如果条件允许的话,以后搞汉化大家可要多多支持啊!
. r2 k. W& c- v7 B* x5 T
XYZ等条件成熟了一定要通知我,第一个支持啊。。。。。。。!
作者: 酸梅子    时间: 2005-10-23 15:48
下面是引用abe_myth于2005-10-23 13:02发表的:2 v/ K) l' z- L6 i! [$ A3 l  z' r
偶是台湾读法
3 [3 b- Y( q$ r2 |7 h; {; z
$ t  s3 u$ i4 D7 F$ S7 P. r" ~上海这里的吴侬软语读“吴”或“ng”
1 Q& B7 {+ j, d( G+ p$ c
) |( a& C8 |$ w2 K5 d/ I* Y( s

5 s) a. C) }1 X9 ^5 j) p
$ q$ |& k' A4 ^) A$ V据我所知,“吴”可能是江淅的讲法吧,“吴尼”是宁波人的讲活,而上海话里应该是读“阿拉”
; P$ J) L  J! ~+ ~5 u% a! ]' Y^_^其实方言也挺有意思的。
作者: 酸梅子    时间: 2005-10-23 15:55
下面是引用XYZ于2005-10-23 12:44发表的:2 v* r1 Q% U" z: x4 ?/ b
又有新攻略了!!!可喜可贺啊,nancy真是fans多,羡慕的说:), i. O: k& d4 T6 P3 {3 `1 D

& g' y5 V, J0 wPS:透露一下,如果条件允许的话,以后搞汉化大家可要多多支持啊!
) |2 `$ }1 _* i0 M  V* U
: T( D! T% n4 j. x, v

7 g8 T, d5 N. R支持支持!人多力量大嘛,就是不知道哪部作品能那么幸运啦。
作者: abe_myth    时间: 2005-10-23 15:57
下面是引用酸梅子于2005-10-23 15:48发表的:
5 s" H7 {9 R' E( s& Q- u* K0 V7 r, o% H8 p, |  A+ x2 V+ q, C  I' {1 l
3 d( y$ d3 H# h( l  L
% W. p& h% X5 T& z2 N/ V. N

9 R# v6 f9 e* q1 g0 V3 C9 U  i7 x. {6 r+ D0 v: H8 @0 f$ c
.......
: J8 U9 L" _+ _. b1 Q, k

9 m8 Y1 k5 s( V$ X; {阿拉是新上海语,老沪语读“吴尼”
作者: 一笑至知    时间: 2005-10-23 18:01
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: zilver    时间: 2005-10-23 18:03
恭喜又有新攻略上台啊。好象满好玩的哟!
& V/ U/ e  T: o+ H我也会再加油的,目前回再出一个攻略哦!!图片都截好了
作者: 一笑至知    时间: 2005-10-23 18:06
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: zilver    时间: 2005-10-23 18:18
其实上海话我只会说,不会写。* H: e7 o- {8 r' u# n% B" S
说起来还有个笑话:A教B上海话,B后来疯掉了!!4 n- p1 O9 Y: Z0 k# ?& w1 |1 s- B
A:二百二十二------两巴聂泥                        B:天啊,三个二居然读法都不一样!
: t. g& E- ?; ~. DA:他居然说他傻------伊刚伊刚伊刚               B:疯掉了……
作者: candywren    时间: 2005-10-23 18:53
下面是引用zilver于2005-10-23 18:03发表的:
6 p# E- Z) y/ W+ P: f恭喜又有新攻略上台啊。好象满好玩的哟!
6 l) p5 l4 S; k, F. p2 O我也会再加油的,目前回再出一个攻略哦!!图片都截好了

% B' w, C* o7 E5 k9 z/ L3 W* V [s:1] 太好了!能告诉我写得是第几集吗?
, c$ |' [5 C' \0 M5 A, g2 izliver这么忙还顾着nancy攻略,希望没耽误你的大事才好。实在感谢!真是铁杆的说!!
作者: 酸梅子    时间: 2005-10-23 19:02
下面是引用zilver于2005-10-23 18:18发表的:4 R" k, }' L* \/ y) S( ]
其实上海话我只会说,不会写。+ M5 @  k6 S/ J' I, F9 r
说起来还有个笑话:A教B上海话,B后来疯掉了!!, K  p/ l' g* q' z
A:二百二十二------两巴聂泥                        B:天啊,三个二居然读法都不一样!
6 G: F2 ^  s* s% tA:他居然说他傻------伊刚伊刚伊刚               B:疯掉了……
! O: t8 O/ L, r7 Q9 a- U* ?7 _7 T- C
9 V: J6 \. l0 S

' O4 Y: [* ]: Y/ K: \" I笑晕特,Zilver的笑话好有意思!其实很多上海话是写不出来的,只能写谐音。
5 r% {& p' D* C: M1 g看来一笑对上海话还是有点了解的嘛,广东话我就不敢领教了。
- m9 h6 ]) L: z5 B- }又另“恭喜发财”沪语里和普通话差的不多吧,不象广东话的“恭喜发财”已经变得面目全非了。
作者: uranus1997    时间: 2005-10-23 19:19
下面是引用一笑至知于2005-10-23 02:49发表的:# l. E  v, e) h, w1 |# [" M- b% z
我一直不太清楚, "偶"或者"偶们"这个"偶"字是不是华中一带, 成都重庆武汉南京上海苏杭的"我"字的读法呢?
6 y( Z; T- c8 H.......
# k2 O5 ~' _3 J7 h4 g
留意——之前抄得沸沸腾腾的“芙蓉姐姐”,就是自称“偶”的,当时我真想呕啊!
作者: 一笑至知    时间: 2005-10-24 00:29
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: XYZ    时间: 2005-10-25 00:54
哈哈,有消息我一定会第一个通知大家的,没你们谁来翻译啊:)特别是candy,你是想跑都跑不了啊,就你主持翻译了:)
作者: jamie    时间: 2005-10-27 02:15
这是我玩的第一个NANCY游戏5 _& y. m$ r: S7 J& o6 @
是在GBA上玩的
作者: syberia    时间: 2006-3-13 10:50
那个迷宫,看了攻略就不用去玩了
作者: tiramisu8844    时间: 2008-7-5 23:38
这一集的唯一一个问题是( }, h* {7 c9 y5 F) B% U* d  P7 e
那个五线谱……1 y' E' a- B( d! s9 |
我承认我五音不全
7 {! q+ F3 f/ ]- k4 L8 @& z% A9 p$ L我承认我连最基本的音调都分不清楚6 e' d$ y& N" K% q9 D2 F
但是4 E5 ]% }  i+ S3 ~
到底怎样从那两本书看出那段乐曲的KEY' A2 w: W5 {  l$ }
我实在是拎不清啊啊啊啊~~~
* Z$ s3 |0 L! t0 ? [s:26]
作者: joeymaomao    时间: 2008-11-5 19:29
建议楼主以后写攻略时不要把最后元凶的名字写出来啊,用“某人”代替拉,一不小心看到元凶真名打起来就没神秘感了。
作者: 墨墨的墨    时间: 2009-5-7 15:58
引用第4楼一笑至知于2005-10-23 02:49发表的  :
) ]9 C% P$ Q% d9 F0 I1 V# ]$ T我一直不太清楚, "偶"或者"偶们"这个"偶"字是不是华中一带, 成都重庆武汉南京上海苏杭的"我"字的读法呢?5 Z# O% t; J  h; o6 b" b
5 H6 P6 y, |% e4 d
和粤语挺像的, 不过就比粤语的"我"读法, 少了一个 Long 字的结尾那个辅音.....
+ E) E$ W( {3 l& c, I; [  x
! B" L& V* r! U+ {8 D  A9 B/ \呵呵离题了, 大家不用理会的. Y( f$ }1 S; K
.......
反正不是武汉滴,嘿嘿。。。武汉的我就是我。。
作者: 3r3r3rr    时间: 2010-10-29 04:14
这部游戏是否恐怖?
作者: luluconan    时间: 2011-9-4 17:09
谢谢楼主。
7 `( G4 r5 z8 v: f" r% E8 I我同意楼主的说法。- g% C) q/ H! ~5 {0 [! j
如果一个游戏里有中国元素,一般对这个游戏会比较有好感。3 ?  W! A" ?# e' I: I$ {3 _* _
冲着中国元素来玩,可能是较多初玩者的冲动。




欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2