冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 【大型图片字库AVG汉化第1弹】汉化配置文件设计(2009.6.20 更新  0.02版) [打印本页]

作者: shane007    时间: 2009-6-20 22:16
标题: 【大型图片字库AVG汉化第1弹】汉化配置文件设计(2009.6.20 更新  0.02版
在这个帖子里会不断更新汉化配置文件。 ( x" M+ k( @  D
先放上0.01版,包括了一些最基本的信息,以后会不断更新。
5 Y) o" d: o- U# e8 J+ H
* m8 f7 R5 Z+ ~  H* y  |---------------------------------
9 p( Y0 i% g5 `3 j7 U5 `) Z2009.6.20 更新
- N# W. Z$ X, k0 c9 B0 e更新为0.02版 3 v3 t" ?. s3 h" c6 D  @; b
( p& ^5 r: ^* S: E& b+ H: O
#############################################
) s) I& {  v" X$ n! D# G- {# ANKH1 汉化配置文件(Ver 0.02) . a  h  X. k1 b- r' F! a
#############################################   ]# V9 c* |/ t; |5 H7 W4 n
% K5 u$ H6 B- B+ L/ ~- E
[DEBUG_INFO]
2 z1 y1 m: J2 G+ ^, X9 D8 ]8 M#-------------------------------------------- ; W3 J& ~  @& a3 Q' h
# 1:打开 0:关闭   t5 F7 y* C7 M( Z0 U8 W2 E
#--------------------------------------------
8 z, H0 g- {; O6 sDebugMode = 1 5 X! A8 {' U( x$ d+ L
+ D2 y6 K) l. y  k9 V( o/ l
[BC_INFO]
8 c0 y) ]6 s) m5 ]2 r: J#--------------------------------------------
+ o$ i; R% O0 o# |* f' q5 Q# 屏幕中部字幕3组条形码信息(位置)
# T- E; H6 X% G, ], X- [: m# Q6 e# 位置是指条形码第1个像素点的位置 1 Q0 ~  f& G: M8 l
#--------------------------------------------
3 B1 |9 F+ K% p* xBC_Center1_X = 100 ; n4 m/ u6 Y( D0 R3 ?  W" C
BC_Center1_Y = 200
/ p& |, ]# h) _+ w6 F8 Y% P9 VBC_Center2_X = 300
2 k! K3 M- @+ R7 F" k/ k, S1 qBC_Center2_Y = 200 ' ^# v& @7 q  s. v  R
BC_Center3_X = 500 ! M, R" a5 d4 G  l" C, J$ W
BC_Center3_Y = 200   v9 r) t$ p5 t9 [- _

1 \4 k9 ?8 ^4 L0 X$ n4 U# 屏幕中部字幕3组条形码判断用第1个像素点的颜色(add in Ver 0.02) + j& W! S& O3 B
BC_Center_CheckCol_R = 100
- r- A& f( _8 D7 i1 Y" I4 `BC_Center_CheckCol_G = 100
( U5 D+ w& g( u( _/ iBC_Center_CheckCol_B = 100 4 l1 c* E  v$ o( K6 I! R3 S
BC_Center_CheckCol_A = 100
9 C. W8 c$ q& j2 d
  ?/ W, L5 b$ [#-------------------------------------------- / e: o8 A# P8 y1 }. A. ~! c
# 屏幕底部单行字幕条形码信息(位置) : l! e, a3 X+ i
# 位置是指条形码第1个像素点的位置
  X4 c& `6 m& _) I0 n5 x5 K8 c#--------------------------------------------
% H! a* {" O) U1 q, `BC_Btm_SLine_X = 100
; x' Z: `* P! M- u. U. hBC_Btm_SLine_Y = 200
( i( g8 C% o* U
' m4 x- \/ ~& f# V#-------------------------------------------- & h. \* \, x6 ^! t( q
# 屏幕底部多行字幕条形码信息(位置) 4 P- n, _' D% y4 l1 O, Y
# 位置是指条形码第1个像素点的位置 , V7 S/ G6 X6 _; D& u
#--------------------------------------------
4 A, A: ~$ q) O, F/ t9 r% |2 NBC_Btm_MLine_X = 100 ! H' p" A  W! x& z+ e" @" _8 q
BC_Btm_MLine_Y = 200 : b" n* l  S7 Q6 f8 u

1 t3 A& P0 |4 U6 }, |; `  `4 j( d#-------------------------------------------- , _/ Z+ k$ I8 [$ t' b
# 屏幕底部对话选择字幕条形码信息(位置,颜色)
, b: M" B# G( Q4 W! ?2 u# R# 位置是指条形码第1个像素点的位置
6 h  j0 X2 L# w8 S#-------------------------------------------- . m& U: o$ D7 `% m$ Z" Y4 z' p0 D
BC_DlgSel_1_X = 100 $ G) k# V1 q0 f* O0 Y' S9 f4 q! s
BC_DlgSel_1_Y = 200
: v2 r* p9 r1 J( W/ z- i! v; X& G) bBC_DlgSel_2_X = 100 % h: F6 y  `. P8 M
BC_DlgSel_2_Y = 200 8 H# |( o2 B0 K
BC_DlgSel_3_X = 100
$ U5 k% x. [: h* ZBC_DlgSel_3_Y = 200
$ A1 F* O/ n+ v6 _
9 J/ o5 s: \" O6 H[SUBTITLE_INFO]
  Q7 i- B4 ^1 Y% `* ]1 ]) y  c#(modified in Ver 0.02) ; ~$ C' k- w! _+ E. {
#--------------------------------------------
- b0 a4 v. j- q5 g; v) u# 屏幕中部字幕字体信息
$ U9 T3 o5 A6 O/ ?/ o7 E#-------------------------------------------- ' s3 O. N4 }1 z4 u( v0 a: n
# 颜色不需要预先设置,使用体条形码的颜色即可 4 T, b1 y7 E' u2 d5 a6 j; d
Sub_Center_FontSize = 10
9 g1 A9 ?1 v( h( ^) U) o% F# m! Q9 b# 位置 - e# d# O; A  j3 H1 s# g* B5 x
Sub_Center_Top = 10
; b8 a0 H. D4 i8 ?1 D' i! hSub_Center_Left = 10 % S+ c2 F( X, p+ A1 }9 n, j
Sub_Center_Bottom = 10 + r5 w1 ?3 w3 [7 C
Sub_Center_Right = 10
' e" F2 q. Z4 i: ?
" [+ L$ _+ }4 e& o7 H6 T. s4 e#-------------------------------------------- * ~- S4 E2 e. o9 a6 j4 r) s
# 屏幕底部单行字幕字体信息
* v3 D; i; q( T* ^9 v" ^# w  E#--------------------------------------------
4 o4 y; u: }' G6 [* J& S, L& X# 颜色不需要预先设置,使用体条形码的颜色即可
) S: g7 n: S9 J, ^) GSub_Btm_SLine_FontSize = 10 9 b  D; n+ N- \4 D0 X* i. D4 [
# 位置 ! ]- }$ r* s3 |) g. e, @/ j
Sub_Btm_SLine_Top = 10
% v8 {2 P: {( c- F2 iSub_Btm_SLine_Left = 10
4 p9 X  n1 V3 W) y$ l, [Sub_Btm_SLine_Bottom = 10 ) X, E, e, w9 X' q- J+ I/ ]6 u
Sub_Btm_SLine_Right = 10
2 y4 q' I0 p' a5 u/ N2 i& b
/ y0 b  t, X! r, s: W' p8 X#--------------------------------------------
3 [! z1 R: Z9 a$ E: M# 屏幕底部多行字幕字体信息 & X% G( G. K- V; w0 ^
#-------------------------------------------- $ i% L- M0 i$ I. l8 X
# 颜色不需要预先设置,使用体条形码的颜色即可
! L7 ?% o; Y$ I6 j! F! B; xSub_Btm_MLine_FontSize = 10 ) n" z, Y+ X6 Q8 l/ e
# 位置
  S* a6 K9 ~/ m9 \$ d+ iSub_Btm_MLine_Top = 10
  Z0 N& R4 a8 u( @, _; tSub_Btm_MLine_Left = 10 * z: C7 }: v+ V- A& U# E' y
Sub_Btm_MLine_Bottom = 10
8 D1 ~9 D6 Z6 @3 }4 L$ dSub_Btm_MLine_Right = 10 ) ~' l- I8 W% z! O
: Z0 R" k; p+ A
#--------------------------------------------
5 B/ `3 Z3 c9 n6 Y6 h# 屏幕底部对话选择字幕字体信息 % F4 S2 v4 `! M, `+ f- f
#-------------------------------------------- . T$ }3 g' u3 t! V. g6 v
# 颜色不需要预先设置,使用体条形码的颜色即可
) R, _- l( {: ?% ]( OSub_DlgSel_FontSize = 10 # `& \+ j8 o0 X& S, M
# 位置
2 o1 w: T5 Z; u. k! l% u) XSub_DlgSel_Top = 10 6 C- g3 N  L  {/ A6 T% s
Sub_DlgSel_Left = 10
  X; Q1 @2 m) H; u. K0 wSub_DlgSel_Bottom = 10 ) o) u% t' [  d3 Y% j1 {
Sub_DlgSel_Right = 10
作者: shane007    时间: 2009-6-20 22:40
2009.6.20 更新
作者: 网虫    时间: 2009-6-20 23:55
标题: Re:【大型图片字库AVG汉化第1弹】汉化配置文件设计(2009.6.20 更新  0.0
好像都没有人下载啊! g; r: }7 ]0 c1 @
这是怎么回事




欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2