冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 招募重返神秘岛2汉化翻译人员 [打印本页]
作者: shane007    时间: 2009-7-11 21:32
标题: 招募重返神秘岛2汉化翻译人员
重返神秘岛2英文正式版发布了，在此招募汉化翻译人员6 z( }; ^: ~9 X2 ?& f6 h
相关帖子如下2 J' U& L0 i* ^2 c
https://www.chinaavg.com/read.php?tid=17550
  K+ @5 Y$ q$ }
. ]) B' L5 l: I; Y工具
* F) L% D/ l" e! Xhttps://www.chinaavg.com/read.php?tid=17754
; R2 r& E" Z% X" W2 M5 o2 z1 I5 O. p6 R8 c
要求1 t+ |4 G' H) Q- I# M
热心汉化，能坚持到底，对AVG有爱。能定时汇报汉化进度。
- t6 c  B1 U" C) Z有意者请跟贴，留下QQ及联系方式。
作者: a2937230    时间: 2009-7-12 09:41
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: shane007    时间: 2009-7-12 10:09
OK.收到。
- E0 o4 P+ Z. a* a  u  g你先去下载游戏吧，论坛里有下载地址。) ^8 ?+ ^& R; e7 _. I1 c, }# r
别忘了加入技术群。
作者: soring123    时间: 2009-7-13 09:50
入群 67804703
作者: shane007    时间: 2009-7-13 11:09
OK,收到。
作者: soring123    时间: 2009-7-13 11:52
此项目准备提交给进口马桶斑竹负责，请具体入群联络
作者: shane007    时间: 2009-7-13 17:09
OK.
" h5 [* o4 _- T5 k$ ^5 m进口马桶请速加入汉化技术群。
作者: a2937230    时间: 2009-7-13 17:47
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: a2937230    时间: 2009-7-13 18:50
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: shane007    时间: 2009-7-13 18:57
有需要PS的图吗？有的话也可以开始PS了。
, d! p  |- a* N% k% |, ?2 z2 H- z( {+ s1 ~
你先翻译字节数没问题的文本。! l+ l0 F4 W* u/ [! q2 k. r
估计我要重新编写一个翻译器了。
作者: a2937230    时间: 2009-7-13 19:20
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: shane007    时间: 2009-7-13 19:26
只有一张的话，先放着吧。. ]+ @/ P) P4 D* S
先翻译文本吧。
作者: ravenna    时间: 2009-8-19 14:52
请问这个游戏还需要人来参与汉化吗？？
作者: shane007    时间: 2009-8-19 17:17
引用第12楼ravenna于2009-08-19 14:52发表的  :, }3 T1 P9 M- ?& @! g7 d
请问这个游戏还需要人来参与汉化吗？？

" J+ S4 J! b$ A* d! |3 X热烈欢迎，请速加入汉化技术群，29116134。$ H3 r) T% C6 l3 [3 E; V7 f( x
问问汉化负责人吧。如果人员已满，还有别的汉化项目的。
作者: 心愛    时间: 2009-8-23 16:21
我想参加哦~
& s& g  G8 k: K8 iQQ 756715718 Z2 ~9 C4 f* e/ s
EMAIL [email protected]
作者: a2937230    时间: 2009-8-23 17:03
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: shane007    时间: 2009-8-23 21:08
引用第15楼a2937230于2009-08-23 17:03发表的  :
5 h1 A, `% ?" }; F
0 E) J3 E& N5 C) K" z+ K+ V( L6 `你好,我是重返2的汉化负责人,现在翻译已经基本结束了.谢谢你的支持.

8 M+ @+ [4 g+ {* f这位朋友希望参加其它汉化项目吗？
作者: a2937230    时间: 2009-8-24 13:18
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2