冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 关于双子星历险记1，2 的调查（深绿请进） [打印本页]
作者: shane007    时间: 2009-7-19 20:48
标题: 关于双子星历险记1，2 的调查（深绿请进）
双子星历险记1，2 是从别的网站接受的汉化项目，据说是可以汉化，支持双字节。9 A9 X( U. b) L1 E1 \! ^- J+ T" J
不过，到底是不是这样。我打了一个大问号。
4 i! @+ b7 |% n" c- X不过，这个东西是一个FANS自制的模拟器，即使目前不支持双字节，也可以让老外修改让他支持双字节。) F0 _( T6 M2 M# Z
( ]% t' Q. {. ^% u: s- r
相关帖子在下面，里面有很多资料
0 N9 x+ q% }* P+ i6 Yhttps://www.chinaavg.com/read.php?tid=15788
% g. l6 q5 ]; ^1 m% k3 D6 }3 j: ]) V3 r# o1 d2 U
请深绿写一篇比较详细的教程或者说是调查报告。9 ?2 t9 n% i& }
说明一下如何使用老外那些工具，以及步骤等等。。。以及相关资源，网址等等。。。
作者: fenmu    时间: 2009-7-19 21:14
这玩意我们接手过来时貌似已经完成85%了* u% Y+ \$ N& N1 ?; n

$ ?- H2 S/ {& X" V6 v) p, T6 Y本来WQ要弄结果有事了( X. C0 g" n: Y

0 v% _& E+ r  C9 z# y# T关键是需要确定有没有语音以及音轨
, l& q/ w  X3 C  D9 l5 W
/ ?( B* q2 d  C0 Q, W我拖了N个版本
8 Y: _2 g( W" O) ?* L* N
# |9 k% M# g8 P6 t/ b7 j里面的音轨似乎都不太一样
作者: shane007    时间: 2009-7-19 21:25
可能翻译了是不少了，不过中文能不能真的出来还是个问题啊。
作者: shane007    时间: 2009-7-19 21:26
最近我还来不及深入调查。
作者: fenmu    时间: 2009-7-19 23:05
解决了 据说是请老外写了个程序5 t/ Q: q; F/ I6 ~

8 M3 V' b- q7 M. k3 M发过图1 q8 F7 q2 h% m4 [! q2 ]4 Q8 T$ Z
0 U7 D$ }& E. V; u# E
关键是太老了玩过的人有限; N% W9 r' D2 Z

) r/ v2 B' {5 l9 u5 Q所以没人弄了



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2