冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG
标题:
好消息！金银岛汉化实现
[打印本页]
作者:
shane007
时间:
2009-12-16 22:01
标题:
好消息！金银岛汉化实现
最近下了一个金银岛的DEMO版看了一下。（因为DEMO版下载比较快）
% E" f7 g* \ c. x
这个游戏汉化很简单，字幕在包文件export.npk 里面，找到以后用gb2312写入即可实现汉化。
1 L, d1 \# O5 ]
包文件的格式好像也比较简单，文件名表基本都在文件头部。
8 |9 N2 Y; `4 W* e$ R4 `
相关工具等汉化的时候再去开发了。
a4 w& H# H2 w9 k2 o
, k1 r5 Q0 X# M% m8 W( H: ]9 x: Z A
汉化抓图如下
6 |" @. U: R: C( @( [+ T# ?+ K
[attach]14909[/attach]
作者:
359876119
时间:
2009-12-18 12:11
[s:45] 期待
作者:
aaa26999
时间:
2009-12-21 17:27
[s:43]
作者:
soring123
时间:
2009-12-22 11:31
[s:45] 期待
作者:
my7home7
时间:
2009-12-22 13:18
好期待啊
作者:
慕容枫叶
时间:
2009-12-22 15:21
其实这个已经完全解决汉化技术问题……
" l4 O; k+ W$ @3 C0 Z, w
就等斑竹接手
作者:
sjok1000
时间:
2009-12-27 01:02
[s:45] [s:45] [s:45] [s:45] 期待啊！
作者:
雪怪
时间:
2009-12-29 11:07
把这个汉化补丁当做新年礼物送给我吧~~我不会不好意思的~~ [s:39]
作者:
zhang336970
时间:
2009-12-30 16:58
不知能不能玩上汉化版呢？
作者:
修普诺斯
时间:
2010-1-16 02:04
如果是英文的就好了
作者:
shane007
时间:
2010-1-16 09:20
引用第9楼修普诺斯于2010-01-16 02:04发表的 :
( J& F0 f4 }5 n: U; ]' X
如果是英文的就好了
4 N. R$ o3 v0 x# |) ^/ Y7 y
英文版已经有了，只不过我是在德文版的基础上作分析的。
作者:
菜菜花
时间:
2010-1-17 11:54
好期待呀，先下个英文版等。
$ a2 c+ i7 n4 s; U
先谢谢啦！！！！！！！！！
作者:
希小洛
时间:
2010-1-20 15:13
汉化意味着有更多人能玩到这个本应小众的游戏，支持
作者:
小小旅行家
时间:
2010-2-8 19:38
嗯 很期待
作者:
enocfu
时间:
2010-2-10 07:42
期待玩上汉化版
5 h+ g5 ?9 R. ~# f+ ?
有助于对剧情的理解
欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/)
Powered by Discuz! X3.2