冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 水晶谷的传说汉化组成立及招募 [打印本页]
作者: shane007    时间: 2010-1-26 00:01
标题: 水晶谷的传说汉化组成立及招募
水晶谷的传说算是一个比较优秀的AVG,现招募汉化翻译人员2-4名。   _. s& B& W$ m5 w$ {; Q

1 X8 E1 X5 g  A/ ?2 h  a0 ?要求如下 4 U* L; f# K# K% O$ D& B
对AVG及水晶谷的传说这个游戏有爱。
  w) W0 S( c& }) [+ e" E9 J有一定的英语水平，能按时完成任务及及时汇报汉化进度。
5 i5 P2 S$ y1 @% U, H! Q4 a# W
0 L5 U* q& Z9 _  l' m相关帖子 5 p. H: @4 F2 \% @- w8 }& r
https://www.chinaavg.com/read.php?tid=20404
* q- v# f2 u8 v5 x1 p; U; d$ J5 Y; A: f
----------------------------------------- , v" d8 j" ~6 F$ C. P* F! ]4 q
2010.1.28 更新 ; F: T$ P1 U0 w' T: {6 Y! _7 B% d
3 r; ?2 X* v0 k5 z! q8 Y2 l# `
水晶谷的传说汉化小组今天成立。
" U; Z! ~, z2 |: S汉化小组负责人sanaicup，qq是2408780
9 f; g5 ^: y' P5 ], H. o' j4 n& \
" h5 g  Q( _9 d) |8 z任务分配
8 V. O3 F0 N- I1 a% S1-1000行 sanaicup 8 q! Q8 {4 V. X, R
1001-2000行 adamfun) `3 _# j# Q- z
2001----- 待分配
7 Q- C, a. R; ~$ X4 b/ D$ k# a) J- J6 P! a& ~3 d* [; j
由于字幕是分散在多个文件里面的，请个汉化人员自行寻找大致行数的字幕文件。 ; U' h  w* x. o' Z6 t
确定以后把文件名贴上来，以防止其他人重复劳动。 ' V8 `# N( P7 P! @. X

! Y9 Q) c! C/ d2 gsanaicup，请贴汉化抓图1张。
作者: XYZ    时间: 2010-1-26 08:22
水晶谷？就是那个只有字幕没有语音的？剧情还可以哦～
作者: shane007    时间: 2010-1-26 11:06
引用第1楼XYZ于2010-01-26 08:22发表的  :  s. }. T$ n* ~8 n$ D4 S5 r5 N1 F
水晶谷？就是那个只有字幕没有语音的？剧情还可以哦～

( G5 E: A4 v) q$ g对，就是这个。
作者: shane007    时间: 2010-1-28 11:21
2010.1.28 更新
作者: sanaicup    时间: 2010-1-28 13:04
报名～～～～
作者: shane007    时间: 2010-1-28 17:06
收到，看你的了。
作者: adamfun    时间: 2010-2-5 23:03
报名。
作者: shane007    时间: 2010-2-5 23:28
引用第6楼adamfun于2010-02-05 23:03发表的  :
4 r) d7 u2 G# w& K报名。
; l; n' ?9 h0 A8 m* y; `0 X
热烈欢迎，请速加入汉化技术群，群号见汉化区置顶的帖子。) G: T9 }3 }- b9 t
请留下QQ，任务安排见顶楼。
+ U- q  A: P1 h1 G0 I4 m文本编辑器请你们自己统一一下，以免发生行数不一致的情况。
作者: shane007    时间: 2010-2-5 23:31
2位请互相沟通，保持联系，并请各贴汉化抓图1张。



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2