冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 感慨3大妈汉化组的解散 [打印本页]
作者: legalcrime    时间: 2010-1-26 23:52
标题: 感慨3大妈汉化组的解散
国内如此强大的汉化组织的竟然突然解散。。。+ O5 G- ^! a& {: x5 y
大概鸟姐厌倦了汉化事业，而又没有接班人来继承这个组织。
: I  k7 R- |+ T1 _" i同时优瞎汉化组越来越严重的低糜状态，感觉到一丝国内汉化圈子的紧张状态，衷心希望chinaAVG汉化组能够继续坚守游戏汉化这一片土地，不想看到国内汉化事业的消亡。
) q! W- W3 L) P) {. Q9 W8 p/ V' n% S; \! p
PS：如果chinaAVG的007，慕容枫叶等汉化达人他们也厌倦了汉化工作该怎么办？
作者: 海心的剑    时间: 2010-1-27 10:04
那我来接班吧！ [s:45]  [s:60]
作者: 6875538348    时间: 2010-1-27 10:31
引用第1楼海心的剑于2010-01-27 10:04发表的  :
* I# a6 b- W' J! w) u4 g那我来接班吧！ [s:45]  [s:60]
费拉莫斯卡一直被认为是门神布冯的接班人；
# Z6 ?. g6 o8 E* Q4 M- E% n# \9 }姚明一直被认为是穆大叔和大梦的接班人；
/ k  X: p- i6 H0 w4 }/ X+ K黑暗的群主一直被认为是詹姆斯邦德的接班人；
/ d0 y6 R5 }; \; S  e- I  n3 S无奈·····
作者: soring123    时间: 2010-1-27 12:02
因为有其它生活要忙吧，不过还是会坚持的，也一直在坚持
作者: 沙家浜的渔夫    时间: 2010-1-27 12:20
没解散' ~6 O( J' M! O0 ?6 ]: M+ G/ j

2 T, ~3 {% U) \换了个名字
作者: cobra_zhx    时间: 2010-1-27 14:15
重组罢了，鸟姐把大部分责任向下分散了，从某种角度讲，是件利好消息，只要组与组之间不是孤立和排斥的就好了
作者: 雪怪    时间: 2010-1-27 16:36
恩恩 对~就是因为队伍大了，现在必须分组分团队进行综合管理，3DM旗号肯定还会保留，不过之后个个团队肯定都会形成不同的风格趋向，进行全面发展~
作者: legalcrime    时间: 2010-1-27 19:14
3dm汉化组确实解散了，目前是形成了很多个个人组织的汉化小组，与3dm汉化组已经脱离关系了~！9 e2 T  B4 a- t3 D; r9 C  A

/ L( g% h5 Q' r4 s游侠也有很多独立的汉化组，比如使命召唤6的天邈汉化组~！
作者: 海心的剑    时间: 2010-1-27 20:35
引用第2楼6875538348于2010-01-27 10:31发表的  :- }  F0 x) Y2 h7 Q) V. J
% ]- l, W0 g. Y6 H# u" v( M2 D
费拉莫斯卡一直被认为是门神布冯的接班人；. |6 [8 w9 d- I+ B+ ^0 o
姚明一直被认为是穆大叔和大梦的接班人；
" b6 k7 a/ R% z$ T! i5 }) x黑暗的群主一直被认为是詹姆斯邦德的接班人；
2 j" P# |6 k2 r% N无奈·····
我彻底倒了！
作者: 6875538348    时间: 2010-2-8 17:50
引用第0楼legalcrime于2010-01-26 23:52发表的 感慨3大妈汉化组的解散 :# @3 T, A- K0 w; M) a% C9 k
国内如此强大的汉化组织的竟然突然解散。。。1 F3 i2 p8 b, x
大概鸟姐厌倦了汉化事业，而又没有接班人来继承这个组织。& Y  s5 q% w) h8 R: ?3 M  F
同时优瞎汉化组越来越严重的低糜状态，感觉到一丝国内汉化圈子的紧张状态，衷心希望chinaAVG汉化组能够继续坚守游戏汉化这一片土地，不想看到国内汉化事业的消亡。- n$ i0 ?% z6 f, G- b
. B5 ]6 C1 F: |$ b0 s4 A$ `
PS：如果chinaAVG的007，慕容枫叶等汉化达人他们也厌倦了汉化工作该怎么办？
那自然也没有恶狗了·····
作者: qflyy1    时间: 2010-2-22 15:58
希望大家可以坚持啊，可惜我的英语太烂了，玩英文的时候，都是连猜带蒙，完全搞不明白一些异域的人文故事
作者: gracefaith    时间: 2010-2-26 23:36
搂主这么说我很伤心。。。2 p' M" O1 v0 f" z
其实汉化这东西太苦了，投入多少精力不说，没有任何回报，还要忍受很多人的埋怨，而且这样一个没有利润的行业竟然有这么多勾心斗角，导致了左贤王的驾崩，不可谓不是重大损失。% X2 {. _  u( [' U
其实不是我们不想奋勇向前，低迷是个我们很不想看到的结果。但是现实是，汉化过程中，尤其重量级大作的汉化当中，有实在太多太多不必要的精力要投入在勾心斗角之中。对内也鱼龙混杂，最近还出现了有人乱发内测补丁截图去炫耀的情况。
7 {8 A: B0 c5 F所以还是一句话，理解万岁。大家还是要相信，我们做汉化是精益求精的，例如最近几个大作，天邈是不会让大家失望的。任何你们所不满的事情其实也都不是我们的初衷，由于时局的不同汉化组的状态会有很大起伏，但是无论如何我们做汉化的都会在当前条件允许下做到最好。
3 M: M* j6 J/ U2 @2 P所以也希望大家为汉化尽一分力，在我们守净土的同时也能为我们提供一片净土，让我们可以把勾心斗角的精力能最大程度上归还给汉化工作。$ H/ N, M+ V& N' b1 o4 V
还有就是还是希望广大玩家不要再用什么一家独大之类的措辞。的其实这样一个行业里，大家都是出于爱好，是个只赔不赚的买卖，如果算人工费和带来的收益的话每个人都该那一大笔工资。所以这行业里没有什么大不大的。也不要总说谁把谁挤出来了，谁把谁挤垮了之类，在这样一个艰苦的行业里最不需要的就是各种八卦，不是不允许合理猜测，但是请不要把话说得很偏激。其实我们本质上都是热爱游戏的玩家，和你们是没有任何区别的。



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2