冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 【35号】俄文游戏Золотой Теленок金牛犊汉化包发布 [打印本页]
作者: odair    时间: 2010-2-5 19:41
标题: 【35号】俄文游戏Золотой Теленок金牛犊汉化包发布
chinaAVG原创，如需转载请保留以下信息$ U6 B* r2 W9 ~* `! m

& i0 |; x1 L: y( G: Q) P4 mchinaAVG汉化人员- B$ y& ~7 w1 W) O
技术：shane007# O  K5 B7 N% y% A! {- f
翻译、美工：odair5 [% Q3 _9 l1 z/ [! Y
汉化包：talent_sky
6 u9 V' V4 _$ i" C校对：XYZ7 x  n: G$ }4 m  W3 `6 G
2 G/ l8 }- N! d, V( j
[attach]15137[/attach]
9 F" N% t! _9 G7 Y# S[attach]15139[/attach] 7 W( O( h# K1 v1 c; F! M% `' T" a
[attach]15140[/attach]
2 W! J# H1 l. @5 Z2 v, s
; ~3 F, A. r7 @4 X$ @俄文名称：Золотой Телёнок0 U1 f# w1 A( z# c& o) {
英文名称：The Golden Calf
7 Y: X& A, u- l/ [8 q发行公司：Akella
. Q6 p. k5 H( {) h. X3 p发行年份：20067 a/ D$ Y3 o- U$ {: j! M4 J

+ E3 t* J) i+ L游戏介绍：, W7 d7 d" y" |5 h
　　游戏是根据伊里夫和彼得罗夫在1931年共同发表的小说《金牛犊》改编的，这两位作家合作的第一部重要作品是讽刺小说《十二把椅子》（1928），小说嘲笑了小市民习气和官僚主义等。由于这部小说深受读者喜爱，两人在1931年又共同发表续篇《金牛犊》。4 i" C/ R/ j& C& H4 R) a! `' l( U/ k
　　整个故事的风格是一个荒诞的、未来主义和超现实主义和情感闹剧。以建设新生活为背景，表明在社会主义制度下靠个人钻营是没有前途的。
/ h+ @- t( Z% h+ b. P　　游戏中的主人公“伟大的谋士”奥斯塔普·班德尔为人狡猾，他的信条是恪守法律，他生命的意义是赌博。他带领三个同伴想方设法的揭露一个“地下百万富翁”的真面目，并得到他的财产。3 r: @! v$ [$ j5 F! L9 ?7 d& c

+ f" E# e0 B6 f& M' J+ h( B' E0 ]关于游戏中提到的施密特中尉的介绍（在游戏中会有用的，仔细看看吧）：
0 Z* n  G& A' n9 {) W1 }0 t　　施密特中尉全名为：彼得·彼得罗维奇·施密特，1867年2月17日出生于乌克兰敖德萨，1906年3月19日死于乌克兰别列赞岛。他是俄罗斯帝国海军军官，1905年俄国革命期间塞瓦斯托波尔起义的领导人之一。9 q% ]6 g6 N$ V$ N/ I# o3 M
　　1905年11月在塞瓦斯托波尔，黑海舰队海军少校彼得·施密特公开演说，要求当局释放政治犯，民众响应他的号召，在监狱前**但受到机关枪开火驱散，随后几天，施密特到议会与墓园演说，最后在墓园的集会上被逮捕，並令其退伍。11月26日，巡洋舰奥恰科夫号兵变，舰队其他船只陆续加入，施密特受邀出任叛军指挥官，叛军人数最后达8,200人。
  \# w! E! t( x; Q　　11月28日，施密特登上奥恰科夫号，并发送电报给尼古拉二世要求召开宪法仁义；沙俄军队约10,000人，向叛军提出最后通牒要求投降，3小时后仍未获回应，沙俄军队遂向叛军的军舰与军营开火攻击，约90分钟的时间，叛军中队便被沙俄军队击败，施密特、他的儿子与其他生还者被捕。1906年2月，施密特与其他叛军首领被判死刑，同年3月19日被枪杀。
3 t5 i( H) C8 g4 ]1 [2 ]0 E" W5 G
" r3 U% Z  d6 c; F* Y% K2 p" g俄文游戏安装时会出现乱码，安装方法请下载附件中的游戏安装说明
3 }8 e5 {/ W/ O: C8 {7 B
! F* @0 w' b1 ~. e, b游戏下载：
3 {: X% j! ^: [+ P4 u
3 [* c4 U  i$ V' u0 _
作者: lazlow    时间: 2010-2-5 19:50
O姐好个组合拳！
作者: shane007    时间: 2010-2-5 19:50
恭喜发布！
作者: talent_sky    时间: 2010-2-5 19:52
原来叫金牛犊啊，做的汉化包里的名字都叫金牛了[s:44]
作者: 虫尾巴    时间: 2010-2-5 20:06
哇！又一个9 I+ ^% o) s, n8 [( ?2 @! m
/ a) ~) {: z2 o5 g" w5 G! k  g
恭喜恭喜！
作者: 沙家浜的渔夫    时间: 2010-2-5 20:10
前排来了………………
作者: ocean    时间: 2010-2-5 20:21
这个没见过。第一次听说。还好有补丁。谢谢谢谢
作者: 修普诺斯    时间: 2010-2-5 20:57
又一部优秀的作品被汉化了 [s:45]
作者: imarius    时间: 2010-2-5 21:51
快过年了，喜讯也是一个接着一个啊。 [s:45]
作者: tomaxy    时间: 2010-2-5 22:14
感谢odair版! [s:45]
作者: xiexie    时间: 2010-2-6 00:16
在verycd那边看到了，过来看看评价如何再决定要不要去下，不过先要支持一下CHINAAVG的汉化。
作者: robinsonrain    时间: 2010-2-6 13:03
支持CHINAAVG的汉化 [s:39]  [s:39]
作者: soring123    时间: 2010-2-6 14:41
[s:45] 哇 O版万万岁
作者: jimi    时间: 2010-2-6 15:08
又一个俄文汉化，厉害的～～
作者: yl7980    时间: 2010-2-6 16:40
谢谢分享！5 M2 h9 C. A. A* }" A% e
顺带问下,http://letitbit.net/download/1d700c633796/zolot.rar.html这个下载地址好象提示要密码....
作者: odair    时间: 2010-2-6 16:56
[attach]15150[/attach] 3 h- f& g3 ?* |
点击free会出现下载钮，点击下载输入验证码，出现计时，计时结束后就可以下了
作者: alljillcindy    时间: 2010-2-6 19:02
牛年结束前的大礼 [s:45]
作者: talent_sky    时间: 2010-2-6 19:12
引用第16楼alljillcindy于2010-02-06 19:02发表的  :
  }& j' U. d( h/ Y. o牛年结束前的大礼 [s:45]

) M/ h: G5 o- O3 c真正的大礼还在后头呢……
作者: gulasiya    时间: 2010-2-6 23:13
饿。。直接复制黏贴了验证码。。貌似检查失败。。不能和极小镜像呼应么~~求助~~
作者: liyonggame    时间: 2010-2-7 01:28
一般验证码都是图片格式的，手输一下就好了。我试的不能用迅雷，不知别人有成功的没。
作者: man0615    时间: 2010-2-7 04:32
死line~~ [s:60]  [s:38]
作者: man0615    时间: 2010-2-7 04:32
我dl唔到呀 [s:44]
作者: gulasiya    时间: 2010-2-7 13:19
电驴的速度还可以~~~~人家验证码是记事本形式
作者: 道袍    时间: 2010-2-7 15:15
防拷不让我过啊啊啊啊
& D/ a9 n9 K+ U! l& a
; y+ J- R% U& K: z. S我步骤都是对的啊啊啊啊啊啊. }3 b: U/ z3 {3 a
$ E1 S7 G) S- a# u2 S% X' ]

2 g" T$ U& Q0 W' I+ A8 X$ B9 u为什么 [s:44]  [s:44]  [s:44]
作者: odair    时间: 2010-2-7 15:34
引用第23楼道袍于2010-02-07 15:15发表的  :9 _  {( _& y; u* |: X$ Y
防拷不让我过啊啊啊啊( W; |' |! k% s5 N1 F+ f
: \; B& Q6 ^+ ?1 ?7 a# C; l
我步骤都是对的啊啊啊啊啊啊# v8 U8 W9 w9 v, Z! e/ M

" x. c1 i. I6 W: j+ P/ Z! ?& O' N" `5 _8 @
.......
# b. Z& h! h; V
没遇到过这种情况，会不会是Daemon Tools版本低呀，我用4.30.3的
作者: yl7980    时间: 2010-2-7 20:23
很想玩，，，但LZ给的下载地址我全没速度，悲剧。。。。。谁做好心人，再给个地址
作者: 修普诺斯    时间: 2010-2-7 21:17
貌似某斑竹在VC上的沙发被和谐了 [s:55]
作者: gulasiya    时间: 2010-2-7 22:06
引用第23楼道袍于2010-02-07 15:15发表的  :
, r  p) B) V- W6 @6 {2 f防拷不让我过啊啊啊啊
% G" L1 m  s' `( Q
5 K3 {6 t" Q  @2 a$ ?我步骤都是对的啊啊啊啊啊啊: D9 w* B2 [& p) X5 H

4 p, f7 A" i4 w$ x9 h" B9 a* s! y/ y, g# ]* e# y+ x- K2 o4 p
.......
我的也是~~~[s:60]还是验证码的问题~~~
作者: 神圣之辉    时间: 2010-2-8 01:41
这次这个游戏很大1.3G呢，不知道可玩性如何
作者: man0615    时间: 2010-2-9 00:08
我dl到啦~~ 不過汉化唔到
作者: dreamerdd    时间: 2010-2-9 15:05
AVG万岁！众位辛苦了！
作者: binbin64    时间: 2010-2-10 15:23
比较喜欢这种风格的AVG，感谢各位汉化人员
作者: enocfu    时间: 2010-2-10 17:01
过来支持一下又一个俄文AVG汉化成功
作者: mokona    时间: 2010-2-10 23:29
防拷过不去啊~
* I  M3 f- X8 r+ X3 m% x+ @Daemon Tools版本是最新的啊~
( N; [% n5 W: @是不是VISTA不兼容？该死的VISTA啊~
作者: yiyi24    时间: 2010-2-11 10:48
这种2D+3D的感觉也不错~~~谢谢啊~ [s:45]
作者: omi417    时间: 2010-2-11 16:41
恭喜发布  [s:45]
作者: liobin    时间: 2010-2-11 20:07
又一个汉化作品  谢谢 [s:39]  [s:39]
作者: catlove    时间: 2010-2-12 17:41
金牛犊 序列号无法使用  [s:60]
作者: ctxiaozhu    时间: 2010-2-14 13:31
[s:45] 好东西，支持汉化组
作者: lajishanda    时间: 2010-2-15 01:44
LZ太厉害了 俄文都看得懂 [s:45]
作者: 希小洛    时间: 2010-2-15 16:54
这种小语种的汉化更厉害···俄国好像经常出这种卡通风格的AVG啊~
作者: 炎炎    时间: 2010-3-9 10:20
下载后怎么安装
作者: wangyangh7    时间: 2010-3-12 03:08
汉化的确是辛苦了，但是我才玩一下子，那哪是玩游戏啊，简直是考历史，没兴趣玩下去了。。。
作者: luffy87    时间: 2010-3-21 14:15
感谢技术人员，翻译人员，争取早日加入到翻译队伍中
作者: openhorizon    时间: 2010-4-18 15:29
1275错误，怎么解决？
作者: aqkks05    时间: 2010-7-8 12:58
支持~！辛苦了~！
作者: pubbest    时间: 2010-7-15 09:58
感谢楼主提供，下载中。。0 @1 p) e  q3 E" z4 I

. |/ L. e' |. D, A; O0 I$ L& N! \3 X6 Z( u7 j: A! h# F. X
; P; g- A( `9 Y" C% g4 Q
9 v2 m8 T# o' B+ V
% C. g& \- r  m9 ~

0 F6 W; k% ], o% R
4 V% y7 z8 u1 l0 o; |+ W2 ?
% U6 X, M& o$ k2 G+ l& H' E
% ~. M' z2 ^! ^! p5 Q% k. ~( d; f+ ~, j

9 J% @; Y$ k' p# J6 K
5 M- q1 ~" |  _4 C# J) S  e$ z( s# l0 ^/ j7 c0 \: E9 s, y

' ]; M& z* a+ u& x" c7 i# \
! O6 \4 }5 g/ {( T' T2 U睡睡瘦速美减肥贴销售工作计划书仓鼠搜狗五笔输入法下载小宋佳
作者: 波多野节衣    时间: 2010-7-20 21:55
下载不了
作者: dynisa    时间: 2010-8-7 14:04
感谢楼主分享！~~~
作者: liboing    时间: 2010-8-9 14:51
谢谢汉化 支持一下
作者: laodao8888    时间: 2010-9-26 10:49
谢谢了 没玩过 下来去玩玩
作者: brianbian    时间: 2011-3-28 02:50
感谢 辛苦喽
作者: lookv8    时间: 2011-4-21 23:22
都是超经典的AVG
作者: xly68130    时间: 2011-4-22 14:08
好啊，马上下载！谢谢楼主：）
作者: 俏皮豆豆    时间: 2011-5-7 13:21
俄文游戏，玩玩看。。。
作者: xxmw    时间: 2011-6-1 15:38
偶又来了，坚持都展一遍。
作者: tang451912984    时间: 2012-1-13 17:40
很不同的风格
作者: arin    时间: 2012-1-23 19:30
谢谢分享
作者: 夏花    时间: 2012-4-28 21:16
支持下先~~·[[s:70]
作者: lzjc    时间: 2012-5-9 01:22
多谢汉化，辛苦了~
作者: yangxianmin3    时间: 2012-6-23 12:25
这个到底有多大,怎么这么多的附件?
作者: zhaiweijiang    时间: 2012-11-9 09:20
[s:101][s:101]
作者: 神龙荡天    时间: 2012-12-23 17:31
谢谢分享，辛苦了
作者: lolitaming    时间: 2013-3-18 18:17
看上去很好玩的样子
作者: xixiaxiaoqu    时间: 2013-3-20 16:24
俄文的?
( }9 a+ d3 ^. a: a! ]# ]) `: t% _没玩过: R2 ?: ?! C+ B! N! J0 G% t
下来试试
  x; n5 _3 L/ Q2 l3 Q" r谢谢楼主$ Q1 y# N% g  m; i0 T
作者: xixiaxiaoqu    时间: 2013-3-20 16:24
希望汉化组多汉化不同国家、类型的游戏
作者: why7365    时间: 2013-10-17 10:40
很棒谢谢
作者: qw8675    时间: 2014-2-14 22:39
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: retty    时间: 2014-2-24 17:07
不错的游戏
作者: gzgaolu    时间: 2014-9-19 22:31
感谢楼主。
作者: aopeningr    时间: 2014-10-15 16:42
感谢汉化者的辛勤劳动，辛苦了。7 Z4 ~# O" I+ E; S& h
作者: njbaobao    时间: 2014-10-20 13:28
谢谢分享！！！！
作者: bfish    时间: 2014-12-4 14:37
很多游戏的原版已经找不到了可惜
作者: ssymbol    时间: 2015-2-28 19:31
感谢分享！
作者: ghost010    时间: 2015-3-18 09:39
卡通风格的，谢谢汉化组
作者: cat_yanzhi    时间: 2015-4-27 18:30
1 t+ L! x) a0 |$ ?* \' c
汉化组辛苦啦！！！
作者: 会魔法的小妖    时间: 2015-5-9 18:59
谢谢分享，太棒了。
作者: tydzjing    时间: 2017-2-2 14:28
又一个俄文的，赞一个
作者: 卷小寒    时间: 2017-3-18 22:15
作者: god317    时间: 2017-3-25 10:47
十分严重感谢
作者: 刀小三    时间: 2017-3-26 10:16
感谢恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜高跟鞋给
作者: wyfh1022    时间: 2017-3-29 12:42
汉化人员辛苦了！2 W+ x, u+ v4 D6 `7 o) g
作者: innercool    时间: 2017-5-1 15:23
感谢汉化的朋友
作者: greece27    时间: 2017-5-20 00:20
感谢odair版
作者: taxilo    时间: 2017-5-20 09:26
优秀的作品
作者: scwu    时间: 2017-6-18 18:10
谢谢分享了
作者: 心灵祭坛    时间: 2017-7-2 15:01
感谢楼主，正是我需要的
作者: 夜之殇    时间: 2017-11-18 11:54
感谢汉化组，感谢楼主分享
作者: wangjiuone    时间: 2018-2-22 20:58
感谢游戏资源，辛苦了。
作者: 喵喵叫的兔子    时间: 2018-3-4 01:06
来补档来补档
作者: may5566    时间: 2018-3-26 13:34
作者: langzizhuyan    时间: 2018-4-23 17:34
感谢楼主分享
作者: topmewe    时间: 2018-7-12 21:58
  继续支持一波   感谢分享制作
作者: zwgzzr    时间: 2018-9-3 10:16
真是无奈啊
作者: 景寒    时间: 2018-10-25 09:44
感谢chinaavg汉化.喜欢卡通风格的.数量好少
作者: maomao249    时间: 2018-11-26 12:00
在社会主义制度下靠个人钻营是没有前途的
作者: wlzhong1979    时间: 2019-1-13 09:15
下载来试试
作者: waiwaijiji    时间: 2019-1-29 10:54
等了10年汉化
作者: 白葫芦    时间: 2019-4-12 14:48
感谢楼主分享，幸苦了！！
作者: RA42    时间: 2019-5-17 20:28
我蛮喜欢小说改编的游戏的D



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2