冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 发现汉化补丁的bug 已有解决办法 [打印本页]

作者: coolshilling    时间: 2010-2-19 14:55
标题: 发现汉化补丁的bug 已有解决办法
我的是安装在E盘的 这个目录的 运行到第一章 刚开头 要到吧台拿海报那里出现的提示并弹出  z$ z+ }* g3 ?2 |( _/ D, ^
E:\Secret Files 2\data\screens\germany\cruiseship\bar\schiff_07_bar_tag.png.tmi7 A/ l7 l1 K5 I4 ^- D/ M; ]" r6 h
也就是这个文件不能加载 于是把存档复制出来8 A5 t- w$ z( ]' d! L, y
' u. j3 P) w' \+ y* o1 _
尝试了安装原版可行  用免光盘补丁也行 只要一用汉化补丁就出错! S) {1 u' J$ G" V* B; |  S* h( Q! F
问题应该集中在汉化补丁上  仔细看了下汉化补丁的安装过程 应该是包含了把一些文件重新解出来的过程
! x. _# {. ^) c$ i, N$ Q$ _主要是解出data文件夹   k* d) J/ u7 Z5 K/ S/ s' W
而tmi 文件很小 应该和内容无关  于是尝试删除此文件 8 g" E* Z, {8 U5 u3 m
竟然成功运行了
% a% u+ e8 R: P经分析  tmi 可能是类似的索引文件 缺少仍能运行 9 L6 }0 m! D" a2 u* g+ d6 [
怀疑是FTP 的原版中的文件是损坏的或者是 tmi 是系统染毒等所致 ' i9 K+ d9 e9 m% Q3 t( \" y( E
9 D- D  k  s* ]1 R
总之  解决办法 是 按照提示 找到这个惹事的 没用的文件并删除
作者: qgoodboyq    时间: 2010-2-19 16:02
确实,,,可行。。。我也是刚卡在那儿就看到楼主的帖子了呵呵,真及时哈,问题是。。。为什么捏。。。这是为什么捏
作者: paulhou    时间: 2010-2-19 17:38
我是到后面才出同样的问题的。。晕死了。前面都没存盘
作者: talent_sky    时间: 2010-2-19 18:17
晕,怎么又有问题了,测试的不够啊
作者: 沙家浜的渔夫    时间: 2010-2-19 18:48
刚才试了下,的确有这个问题
: s. H* U/ |8 N. b
; b4 b# ?5 L2 D! V4 n到景观甲板就会弹出……
作者: 6875538348    时间: 2010-2-19 21:36
刚刚看完清心TV就跳出了 没存档······话说渔夫怎么测试的?才10分钟左右~
作者: 慕容枫叶    时间: 2010-2-19 22:10
怪了= =我在全部解包的去测试了……结果都没发现问题啊= =看来人的力量不够啊……
$ x. ?9 x3 n. `. n$ S( o% c, d1 L7 K* \" \. y# x; g* c) o# W
PS我的版本是德文 英文版由于一些情况没办法测试
作者: 沙家浜的渔夫    时间: 2010-2-19 23:06
手动解包时没这个问题3 r- [& E" n& _) p5 p

3 ^: R" W8 c; H2 o8 o& C9 A1 _可能是汉化补丁里的差漏,有解决方法就OK
作者: 沙家浜的渔夫    时间: 2010-2-19 23:07
引用第5楼6875538348于2010-02-19 21:36发表的  :
1 K% V9 L& }/ |刚刚看完清心TV就跳出了 没存档······话说渔夫怎么测试的?才10分钟左右~

2 b9 y* P8 z  W" E  z
& B' s& b% k# N4 d7 C清心TV是哪里?
作者: coolshilling    时间: 2010-2-19 23:14
引用第6楼慕容枫叶于2010-02-19 22:10发表的  :
! r* h% E5 ~8 ]+ q7 w, R; k怪了= =我在全部解包的去测试了……结果都没发现问题啊= =看来人的力量不够啊……- C2 f7 l5 ?) C
8 Y' B0 X2 b5 S, X; ?6 l
PS我的版本是德文 英文版由于一些情况没办法测试
7 a+ l& R8 S# l8 Q5 ]: \
论坛FTP 是英文版的
+ g% ]+ `7 m& o1 |5 ^同时问  怎么手动解包呢
作者: talent_sky    时间: 2010-2-19 23:28
引用第9楼coolshilling于2010-02-19 23:14发表的  :
: g( Q- u: s4 T6 e* m, `$ B" h: j8 x7 D0 Y$ f
% _  q* z8 y  l
论坛FTP 是英文版的 0 j5 T# @4 c$ X9 o6 y! B6 z  ]" M" N
同时问  怎么手动解包呢

( U' z3 [8 }! Z3 }问题已找到,无法加载的那几个文件的文件名中有德文字符,所以无法在中文系统中解出来。
7 t9 K) c/ h! X9 H3 y* d
' Q3 C3 y/ B4 T( j. o5 [解决办法:先安装游戏(安装路径不要中文),把系统语言切换到德语,再安装汉化补丁,并在德语环境下进行游戏……
作者: XYZ    时间: 2010-2-19 23:34
俄,怎么会有德文名的文件???ftp上的文件有问题?不会吧,我英文版已经通关过了啊。
作者: 慕容枫叶    时间: 2010-2-19 23:57
那是未解包的状态的……
* f2 W- _* q: g1 l+ V解包状态就有一些文件没有解包……
作者: 沙家浜的渔夫    时间: 2010-2-20 00:43
可以把在中文系统中解不出来的文件先找出来,安装补丁的时候再添加进去。
作者: 6875538348    时间: 2010-2-20 08:35
引用第8楼沙家浜的渔夫于2010-02-19 23:07发表的  :
' G1 x2 N1 N0 |. R8 `7 y3 P7 A* k' l! n! s  R1 V% d7 @0 n
" e1 E& N( ?, V! l4 i) }
' F) z0 U1 L* S5 U4 i6 P3 z3 G
清心TV是哪里?
一看就没有玩·····在餐厅。
作者: 6875538348    时间: 2010-2-20 08:37
引用第10楼talent_sky于2010-02-19 23:28发表的  :
6 \: `6 u& p1 N/ m9 [2 w
: ]9 t/ r$ G3 A0 l, O; a: u; d1 g( e, i9 {5 i# r& E
问题已找到,无法加载的那几个文件的文件名中有德文字符,所以无法在中文系统中解出来。
; b% ]% B7 y4 P8 `+ \
. F- N9 c% A: K2 F: u$ A" h3 p解决办法:先安装游戏(安装路径不要中文),把系统语言切换到德语,再安装汉化补丁,并在德语环境下进行游戏……
还是把镜像和汉化包修复一下吧 已经发布了 不要给论坛带来不好的口碑~
作者: 慕容枫叶    时间: 2010-2-20 08:41
没办法暂时就这个办法
$ O9 l* l( V- M, A- T" ^8 c其实还有一个办法 就是制作打包器
6 H9 R$ |& l6 t- G  I; K但是制作打包器太麻烦了也很累
作者: soring123    时间: 2010-2-20 09:10
估计这还是与枫叶的德文版有关系 有没有办法重新在英文环境下打包?
作者: shane007    时间: 2010-2-20 09:25
我想了一个新的办法,正在写帖子。等会公布。
作者: talent_sky    时间: 2010-2-20 09:29
引用第13楼沙家浜的渔夫于2010-02-20 00:43发表的  :0 l4 M  V/ J' |0 z& F2 k
可以把在中文系统中解不出来的文件先找出来,安装补丁的时候再添加进去。
8 k: }, A7 a( e& s
这种办法我试过了,在用Setup Factory制作安装包时报错,也是文件名中有德文字符的原因。
作者: 沙家浜的渔夫    时间: 2010-2-20 10:05
引用第14楼6875538348于2010-02-20 08:35发表的  :
9 j+ ?0 T1 J- F+ A2 }9 C7 m$ v6 N& V- L2 V. M- a, f1 F( [
一看就没有玩·····在餐厅。

) Q# E# W* f* l$ K+ m这里刚才试验了下,没跳出5 s7 x3 q3 N+ Q: [; Y
9 v5 a  u2 j1 K7 T2 |' c
看看其他人有没有和你一样的情况,也许只是一个个例。
作者: shane007    时间: 2010-2-20 10:13
请看7 H& T* f# D' N% `: J
9 j2 g7 o. L0 J6 Y2 `! K
秘密档案2及类似问题的解决思路
( ?4 u8 S+ U' U: j4 [https://www.chinaavg.com/read.php?tid=20789
作者: 沙家浜的渔夫    时间: 2010-2-20 10:33
引用第21楼shane007于2010-02-20 10:13发表的  :
& X1 [- d4 A. _请看4 J0 q- P& d' t
2 f; ?& M" t2 y! I" [- s% k
秘密档案2及类似问题的解决思路
! D, B; L/ I+ _+ dhttps://www.chinaavg.com/read.php?tid=20789

, g% H/ e7 _  }& t2 P3 k已实验成功,正在改其他几个文件名。
作者: shane007    时间: 2010-2-20 10:37
引用第22楼沙家浜的渔夫于2010-02-20 10:33发表的  :' \; |# J5 m- a$ M& i% t
3 l" z! ^3 w) P1 k. X

/ c$ i3 s' D6 w, t0 ~已实验成功,正在改其他几个文件名。

作者: shane007    时间: 2010-2-20 10:38
引用第22楼沙家浜的渔夫于2010-02-20 10:33发表的  :
+ {* ]) a! ~# @, X/ e1 U& f& X5 |/ K3 V" t5 }/ t+ _# o& i( r
; O( [3 ?1 d0 o, z- u2 R, C
已实验成功,正在改其他几个文件名。
" M) i& P( E% \+ V2 o5 }& v% J
太好了。
作者: shane007    时间: 2010-2-20 10:45
估计以后还会遇到类似问题,都可以用这个办法解决。
作者: love2000    时间: 2010-2-20 13:28
太复杂了,只能希望尽快出补丁了。。 [s:60]
作者: coolshilling    时间: 2010-2-20 17:12
最后发现个bug 庆幸的是 用删除大法奏效 用的是未卸载1.00补丁的前提下 安装1.02补丁
* q! r+ ]' y3 {$ p也许 1.02补丁已解决




欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2