冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 抢先看：《消失的地平线》(Lost Horizon)—《秘密档案》公司新作！ [打印本页]
作者: neropussy    时间: 2010-3-13 15:40
标题: 抢先看：《消失的地平线》(Lost Horizon)—《秘密档案》公司新作！
[attach]15483[/attach]
8 X6 J+ ], z5 |( L抢先看：《消失的地平线》(Lost Horizon) ; m+ u6 m" b8 |: {% ~; g
5 [# c) Y7 @$ I
自 http://www.adventuregamers.com/ neropussy翻译  _9 p! k7 Y. W+ o: v! G) l3 Z

% l+ D+ k# `! N* L' t; |0 m制作者：Animation Arts   T; M# V! n  C0 m! _# \. ~
发行商：Deep Silver; i+ u2 e; y/ E  c$ p
发行时间：2010 3 K, E+ }& c- f5 O0 J" H6 R5 y4 m* e

1 ^  R' a0 l2 X: d# P如果你曾经看过《消失的地平线》令人好奇的网站(http://lost-horizon.deepsilver.com/)，那你肯定会有点疑惑。你一定不会想到一个图形冒险游戏的94秒预告片会如此：一个满座的剧院，银幕中播放的是Animation Arts——俩作《秘密档案》(Secret Files)的制作团队——的新游戏。播放的视频是游戏过场动画的动作场面：两个男人在行使中的双轮拖车上打斗，紧挨着他们的左侧，就是西藏高原的冰川悬崖，机关枪咯咯作响，飞机的引擎在轰鸣，刀剑相交叮当作响。以及神秘的发光的神像处于古老的神庙中，所有的这一切都流露出了冒险的氛围。 : z# ?7 j3 _0 |/ y! m; P3 o& P! X

! F1 g. O0 _: r  d6 }2 h0 N这些场景很容易让人联想到《印第安纳•琼斯》系列。这一年正是1936年，纳粹正计划着找进入这个故事的通路。一如我们熟悉的戴着软呢帽的英雄，第三帝国又再一次为他们的邪恶计划找寻着强力的武器。这次的古迹是神秘的城市香巴拉，而Fenton Paddock，一位前英国士兵正试图阻止他们的计划。
5 ~6 r1 n) D2 m8 n1 H7 |
8 B1 o# E+ n0 {' T在看过首轮预告片后，可能不禁会想，对于一部冒险游戏来说动作场景似乎太多了。各位到不必为此操心，因为在《消失的地平线》中你不需要亲自去碰触一枪一炮，也不用去完成尴尬的、过分的动作场面。Animation Arts加入了当今“可游戏电影”的流行元素，可一你不能期盼太过独特的体验，比如游戏Heavy Rain里的那样。但玩家依然可以为图片风格的系列惊险画面而沉迷。游戏特意企图让你回想起《印第安纳•琼斯》系列，让你像是步上熟悉并热爱的卢卡斯的印第安纳•琼斯的后尘，有怀旧的和熟悉的感觉。 & _& @0 U& x) M- H0 p: Q

4 z( G; V  a0 d' v9 a: C, d游戏中应用各种不同的风格手法和技术，企图让游戏中的转场影像过度得尽量的平滑，以保证玩家感觉自己是一部冒险影片中的动作明星。预告片中也说明了这种风格，游戏应用了经典的30年代的音乐。即便是《消失的地平线》中的故事结构也是为了达到这个效果：设计师们用快速的节奏和过场吸引了玩家的注意。而在游戏方面，这自然意味着在开篇的场景中减轻了谜题的成份，而将重心转移到故事发展方面。尽管如此，游戏的整体难度还是有所提高，每章节的游戏时间也随之增长，总游戏时间超过了《秘密档案2》. ! b# K" W# E  A( q, z7 H- R; [- k
" V2 ~* b& D: x
在科隆我们已经看到了Animation Arts是企图将过场的戏剧性和动作性变得更为真实可玩。我们看到过一个追捕场景，Fenton正站在一部装载和货物的货车后面，而坏人正在步步逼近他。做为一个玩家如何为摆脱追兵而烦恼，紧张的音乐和有说服力的镜头角度创造了独特的戏剧性的感觉，即使你身处在吵杂拥挤的Gamescom游戏大会的展示大厅。然而，系列的动作反应，如在《断剑3》(在有限的时间里迅速动作)中所见到的那样，却没有看到。 + n% l: D6 I$ Y' _" o1 R/ I

5 y$ @, a! r# P8 z0 w [attach]15484[/attach] 8 r2 ^6 t. z& f: X8 G1 U

7 F+ ^; f0 s0 q$ [在Animation Arts的新预告片中，我们可以看到非常有前景的几个新特性：游戏中的地理分布广泛，包含了5个章节中超过约150个场景。玩家将访问，西藏、香港、柏林、马拉喀什，并承诺玩家们有丰富多样的不同场景。在每个章节中都有一个可以用来快速访问曾到过场景的地图。在谜题解决方面，风格和难易度类似于《秘密档案》，因此解谜不能只限于眼前的环境场景。玩家还会发现前作中的团队合作特性。因此，在一些部分只有通过Fenton和Kim——《消失的地平线》的女猪脚——的合作才能解开谜题。 " }% ^& a1 j: V+ Q: y& @1 \0 |

# N: Z; I0 Y8 g" l [attach]15485[/attach]
+ i9 ?5 C$ S3 L6 L. N+ y, C7 ^1 O, j8 j1 T
技术上，游戏看起来较之早期作品有明显的跃进。角色控制同《秘密档案》，但在这方面已经无可挑剔了。相比至下，手绘的背景是新增加的，再考虑到游戏全面添加的细节和新的视觉效果（如淅沥的雨），使《消失的地平线》有很好的、更成熟的感受。尽管如此，游戏在发布前还是有改善的空间。产品最终将支持最高分辨率达2048像素，这将有助于避免不愉快的像素感，更重要的是，避免近距离拍摄的角度会缺乏清晰度。如前所述，游戏过场动画尤其令人高兴，控制了无缝过渡到游戏内画面，而不会着让玩家明显察觉。
6 S: h9 A, I! n% |! O9 A
" t& b/ t' e, d9 z) g  R# m$ C( F《消失的地平线》的开发者打算不计花费的追求声音质量。我们能够听到专业人员Rolf Schult——一位德国专业配音演员，做为一种总结游戏暂停点之前事件的解说员，帮助玩家在游戏长期停顿后继续游戏。相对的，我们至今为止熟悉的“日记”形式将随之消失。这个举动是因为玩家声称几乎从不使用这个功能。开发者们取而代之的是一个综合的“谜题按钮”能提供当前任务的信息。
1 P, s) R; m( U. [  N$ G: T& i
7 ^) C& }* P) q0 W( h. nAnimation Arts已经用《秘密档案》说明了他们在冒险玩家面前是拥有良好信誉并有能力的开发团队。即使如此，我们仍希望在《消失的地平线》中看到更多，以便能够确认在科隆Gamescom中留下的良好印象。其中一个原因是，我们将乐于看到更多开发者声称的比《秘密档案2》更复杂的游戏内对话和结合对话的谜题。这将会加入更多Fenton能够做出的举止和态度，当他和游戏中的角色对话时。我们要等着看这种设计如何为解开谜题提供帮助。此外，由于发行日期于2010年，我们将不得不花点时间和耐心等待那一刻。
作者: talent_sky    时间: 2010-3-13 21:12
不错不错，很详细啊，感谢分享~
作者: 沙家浜的渔夫    时间: 2010-3-13 22:14
感谢分享
* Z0 A3 i. K  {( i1 D# @8 I; Q. T; p: s7 M. I- e5 E* R
好久没有原创的新作介绍了
作者: XYZ    时间: 2010-3-13 22:34
哈哈，两位新作区版主是不是看到未来的接班人了，就都围过来了？哈哈
作者: 沙家浜的渔夫    时间: 2010-3-14 10:53
晕
9 T' p, T, b+ e( ?0 P$ D4 P: x4 |! Q
看故事背景好像和印第安纳琼斯2很像- h, r0 [1 t$ t( S

$ o8 J) _7 q" b) Q有中国元素，期待下……
作者: ssfve    时间: 2010-3-14 14:35
玩了秘密档案后对这个公司欲罢不能了
作者: odair    时间: 2010-3-14 14:44
看画面很精致呀，期待。谢谢楼主的介绍！
2 L0 f, I1 M- K% @2 \又是版主开会。。。。。。。。。。。。。。。。
作者: seraphimer    时间: 2010-4-7 08:06
介绍的很详细 。这是预告 作品么？什么时候出 作品 并且有 汉化啊。英文不好。
作者: zoltan    时间: 2010-4-7 08:30
这个游戏一直在期待中，不过肯定还是德文版先发，英文要等到明年或者后年了！[s:70]- w5 R- V+ `$ F; h  W1 }

' Z3 N3 [6 y; n6 I9 d" @. Z% y贴个图让大家猜猜背景上店铺招牌写的都是什么！
作者: hbyczj    时间: 2010-4-22 19:23
期待中。不过上图的中文写的也太彪悍了吧
作者: 海心的剑    时间: 2010-6-11 21:13
看画面这游戏值得尝试尝试
作者: neropussy    时间: 2010-8-28 22:12
谢谢评分！这翻译看起来好傻啊~
作者: wcslgh123    时间: 2010-8-31 14:01
蓝衣服黑头发的是中国人吗？很值得期待。
作者: 波多野节衣    时间: 2010-9-16 19:32
画质我很喜欢
作者: qflyy1    时间: 2010-9-18 15:29
这游戏感觉不错呢
作者: wxhg1973    时间: 2010-10-17 21:41
画质没的说，不知剧情如何啊，赞一个先[s:73]
作者: 风折    时间: 2010-11-21 12:56
这中文……无语
作者: jefeer    时间: 2010-11-28 18:17
介绍的很详细 。这是预告 作品么？什么时候出 作品 并且有 汉化啊。英文不好。



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2