冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG
标题:
关于 梦之旅4 的字幕XML文件请教
[打印本页]
作者:
vcddcv
时间:
2010-3-14 18:54
标题:
关于 梦之旅4 的字幕XML文件请教
梦之旅4 测试版 Dream Chronicles The Book of Air
* d; I& M% \6 x3 v# V8 p
& r: b0 f- ~+ |$ }
的strings.xml好像经过压缩了，还有zxml是什么？
作者:
shane007
时间:
2010-3-14 20:00
这个问题以前早就有人遇到过了。
0 a' ~! k# ? V2 y3 w( u
用论坛的offzip解压。然后代替原文件使用即可。
作者:
vcddcv
时间:
2010-3-14 22:05
感谢指导，以前的文章能给个地址吗。我在标题搜不到
6 m! l( j0 V i, G0 D
$ Q* j5 U3 y4 } n- T. R
offzip -a c:\\strings.xml c:\\ offset <- -如何计算
作者:
shane007
时间:
2010-3-14 22:08
offset 设0即可。
2 p( p# ?/ C: j8 B2 V6 R# R5 n' O
8 ^- f1 O: v" k$ ~8 W5 z5 ~
以前的文章好像是那个120个playfirst游戏的帖子，记不清了。
作者:
worldcup12
时间:
2010-3-14 22:13
这里，我翻译的翡翠城的秘密也是zxml的，
https://www.chinaavg.com.cn/read.php?tid=20269#167188
作者:
vcddcv
时间:
2010-3-14 22:24
ok了，谢谢
欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/)
Powered by Discuz! X3.2