冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 值得汉化的DOS游戏调查贴 [打印本页]

作者: shane007    时间: 2010-4-2 11:52
标题: 值得汉化的DOS游戏调查贴
DOS游戏的汉化一直是一个难点,但是由于scummvm和DOSBOX等模拟器的出现, & `/ G4 Z1 T; o2 L4 o* D
DOS游戏的汉化也出现了可能。
* v* F6 `2 r9 Z' B9 g, K' L0 K& B5 O& N3 _+ g& f6 n
目前,我已经成功地在技术层面实现了一部分DOS的汉化,比如急速天龙,断剑系列,indy4等等。
- i6 j( u5 N/ l8 i3 W( G本贴想征求大家的意见,如果你认为某款DOS游戏值得汉化的话,请在本贴告诉我,
! r- ]2 G4 o5 Y' f! P/ {$ P. X4 k/ q# Q1 Z5 u6 B; ^  p7 O
并请简单介绍一下这个游戏。
作者: beegame    时间: 2010-4-4 21:13
怎么没人回复阿,
" G- n- X+ Y) p% ?; m- S8 C' C6 n2 X/ y
断剑系列最值得汉化!!!!!!!!
作者: 虫尾巴    时间: 2010-4-4 21:16
不知道为什么断剑1、2的汉化到现在还没有做出来
作者: beegame    时间: 2010-4-4 21:26
我看了论坛关于断剑帖子,汉化技术应该没问题阿。这个游戏画面剧情还有字幕都是经典的。
作者: shane007    时间: 2010-4-4 21:51
断剑1汉化项目重新启动招募兼倒计时贴
7 t( `; i3 I" }9 j/ ?6 Shttps://www.chinaavg.com/read.php?tid=21623
作者: scgame    时间: 2010-4-4 22:08
H的似乎有不少 [s:101]




欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2