冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 断剑1汉化项目重新启动招募兼倒计时贴 [打印本页]

作者: shane007    时间: 2010-4-4 21:43
标题: 断剑1汉化项目重新启动招募兼倒计时贴
由于负责汉化项目的某版主原因不明的失踪,导致汉化项目在快要结束的时候暂停了。
8 n) \, z8 t, ?: j/ C2 O; O. V现重新招募1名负责任的汉化负责人,准备重新启动该汉化项目。5 L8 j: a+ W/ X- ]
具体事宜在招募到汉化负责人后再详细说明。+ e3 W3 z  ~( Q3 W: ]2 T4 A  b) a4 g& ]
对该项目有兴趣的朋友请多多回帖支持!
作者: beegame    时间: 2010-4-5 00:29
双手无条件支持[s:115]
作者: worldcup12    时间: 2010-4-5 10:31
没问题,我那部分的汉化文档还在。
作者: shane007    时间: 2010-4-5 11:14
引用第2楼worldcup12于2010-04-05 10:31发表的 : 0 \7 V8 \' s" F; z. T) t4 o
没问题,我那部分的汉化文档还在。

, O  s# g/ @6 d9 g# m2 `! x2 S- x9 h, S3 @( M" `8 [
你能否考虑一下当这个汉化项目的新汉化负责人?; j( a3 D9 o3 D6 T3 I
没有太多的麻烦事情的,主要是把翻译文档汇总,测试结果汇总等等。8 C9 ^4 s, @+ x& V: A9 {' ?1 w
如果行的话,我马上就能成立新的汉化小组了。
作者: 慕容枫叶    时间: 2010-4-5 11:54
断剑2项目也如何了??
  T  _# Q0 `" y! N不如同时启动
作者: beegame    时间: 2010-4-5 22:20
引用第4楼慕容枫叶于2010-04-05 11:54发表的  :
" N' x+ q4 l3 k" E+ l断剑2项目也如何了??
1 w$ a# |, }$ V9 o' T不如同时启动

' K' W) c1 \2 {. A/ W# ?' u3 w1 d那更加棒了
作者: worldcup12    时间: 2010-4-6 20:21
引用第3楼shane007于2010-04-05 11:14发表的  :
( w7 q5 s! ~- V( o! M* b* ` ; X8 q, ^6 u  Q' U

5 p( _+ C' f, b) N你能否考虑一下当这个汉化项目的新汉化负责人?; d, C" N( y; F
没有太多的麻烦事情的,主要是把翻译文档汇总,测试结果汇总等等。1 _( f# D% O) F7 U) b, n) T
如果行的话,我马上就能成立新的汉化小组了。
0 X; A$ z, }7 x& Q.......
我当然愿意接手,但是现在手头的项目还没完,实在顾不过来
作者: shane007    时间: 2010-4-6 20:44
回worldcup12 ,那就等你吧。
) a  z- X8 q9 X" j. K8 N6 f2 o/ C# f等你手头的项目完了之后,我们再开始成立新组,不着急。
作者: 修普诺斯    时间: 2010-4-6 21:32
貌似我今天在群里见CaesarZX
作者: shane007    时间: 2010-4-6 21:49
引用第8楼修普诺斯于2010-04-06 21:32发表的 : 3 L9 i4 |. U, |" P
貌似我今天在群里见CaesarZX

' N9 M! {5 u5 @9 a5 B
' K, `3 u1 y) T& D* A# r- f人家不冒泡,你见了也没用。
作者: 修普诺斯    时间: 2010-4-6 22:59
说了几句话,消失了2 m' X8 i% D% q7 |& F+ Y5 f8 c
快走的时候才发现他就是CaesarZX
# e7 v3 ?1 _9 U喊了几声让他别走,不过已经迟了[s:76]
作者: beegame    时间: 2010-4-7 22:08
[s:65]希望这次能搞定断剑1
作者: 玻璃瓶子    时间: 2010-4-25 20:45
标题: 111111111111
汇总完交给谁?时间大概多久?五月底六月初可以搞定的话我大概可以接。. C' z, X3 i4 q6 O9 A( O1 o1 x' D
to 007:跑到RapidShare上看了下,貌似没货了。
6 {* F# s# ?+ B5 b+ ~        好吧,我对这玩意儿不熟,不太确定就是了。
作者: 灰色小狼    时间: 2010-4-26 12:58
如果开动之后手上没事的话也可以帮忙哈[s:73]
作者: shane007    时间: 2010-4-26 17:06
标题: Re:111111111111
引用第12楼玻璃瓶子于2010-04-25 20:45发表的 111111111111 :
% l' A; q8 m) }9 A9 N5 `( j; a+ P汇总完交给谁?时间大概多久?五月底六月初可以搞定的话我大概可以接。 8 d2 P- e2 A3 V6 t% [: d" y, U
to 007:跑到RapidShare上看了下,貌似没货了。
$ ~# T- }; s0 K, m& A3 W        好吧,我对这玩意儿不熟,不太确定就是了。

8 P' K$ \& j0 c% O" r1 s- c  N$ T- @2 e$ e$ J
汇总完给枫叶一份吧,你自己也保留1份。5 E4 \0 Q9 F, k% Y' Z
下载的话,到UG看看。开放注册喔。。。
" G' B, |; r: Mhttp://www.underground-gamer.com/signup.php
作者: shane007    时间: 2010-4-26 17:08
引用第13楼灰色小狼于2010-04-26 12:58发表的 : $ s/ [9 O7 n9 j. v+ z
如果开动之后手上没事的话也可以帮忙哈[s:73]
, k6 c" I% m' W
$ k( s; @0 u" _5 \- o" ]
热烈欢迎!到时候叫你。
作者: 玻璃瓶子    时间: 2010-5-3 13:36
抱歉啊,007。虽然我很努力了,可是还是下不到这个游戏。你看看有没有别人可以负责它吧。真的很抱歉。
作者: shane007    时间: 2010-5-3 14:20
引用第16楼玻璃瓶子于2010-05-03 13:36发表的 :
- m3 `1 n  N7 N* j抱歉啊,007。虽然我很努力了,可是还是下不到这个游戏。你看看有没有别人可以负责它吧。真的很抱歉。
) T$ `' [5 G' H% b

% ^: a) B, r) O, T收到,等我有空再给你想办法。
作者: 灰色小狼    时间: 2010-5-3 16:38
游戏在这里9 v7 e" w$ a4 g: p* S
http://rapidshare.com/files/20576874/Sword1.part01.rar
0 g3 j5 |& J9 g% Uhttp://rapidshare.com/files/20585652/Sword1.part02.rar
9 p1 D) v- W: Ghttp://rapidshare.com/files/20592140/Sword1.part03.rar
; E; {  ^, {. e% d- e$ Chttp://rapidshare.com/files/20597347/Sword1.part04.rar
9 @3 x) U4 i6 Y: U+ Uhttp://rapidshare.com/files/20602038/Sword1.part05.rar6 Y3 E  @: D1 ~8 L9 N1 q7 W+ m
http://rapidshare.com/files/20606459/Sword1.part06.rar4 S# ~3 E2 D0 W
http://rapidshare.com/files/20611448/Sword1.part07.rar9 q) @9 [, o& k* F1 C
http://rapidshare.com/files/20616005/Sword1.part08.rar* Y" W& D( _, R$ z
http://rapidshare.com/files/20620350/Sword1.part09.rar
1 O% S6 s& i  J  I7 o! Khttp://rapidshare.com/files/20624106/Sword1.part10.rar
3 M+ W+ e) {% V  ]1 i安装后好像要到文件夹下,应该有老版的 Scummvm,要是要用1.0以上版本的话了,必须到 Scummvm官网重新下载新的过场动画包在能看动画,动画包在这里
* a% c4 H  n# d- \. phttp://sourceforge.net/projects/ ... scenes.zip/download
作者: 玻璃瓶子    时间: 2010-5-3 20:29
额……是我的机子的问题吗?他说文件过期了……
作者: 灰色小狼    时间: 2010-5-3 20:34
等一下,先别下了,第一个卷好像有问题[s:116]
作者: 灰色小狼    时间: 2010-5-3 21:08
玻璃瓶子,如果想了解剧情的话了可以下nds版的断剑和nds模拟器玩。PC有的那里都有,还多了一块剧情
作者: c98008021    时间: 2010-5-6 17:00
断剑1还在做吗,我原来那部分还有哦
作者: shane007    时间: 2010-5-11 11:29
引用第22楼c98008021于2010-05-06 17:00发表的 :
0 }) r  r' z" p' b% i/ Z# @断剑1还在做吗,我原来那部分还有哦
- ~0 L- h2 ~- v0 k" m
# ]! {/ O5 W2 Y, h
暂停中,等有了新的汉化负责人即可重新启动。
作者: w918ka    时间: 2010-6-3 06:10
急切盼望中,经常到网站来逛逛主要就是来看看这游戏汉化完成没有。
作者: hongyun198    时间: 2010-9-2 11:56
有意參與漢化劇本,請問如何參與?
作者: shane007    时间: 2010-9-2 17:02
引用第25楼hongyun198于2010-09-02 11:56发表的  :
' ]; F/ G( q# o6 x  w2 z有意參與漢化劇本,請問如何參與?

9 c& @7 n; B1 R' n5 f热烈欢迎!请速加入汉化技术人才库群,群号在本区找。& J8 p" `! S2 G* N" M
请留下你的qq,谢谢!
作者: hongyun198    时间: 2010-9-2 17:27
qq是364135953




欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2