冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 【52号】俄文游戏艾芙兰皮娅·罗曼诺夫汉化版发布 [打印本页]
作者: odair    时间: 2010-5-3 20:05
标题: 【52号】俄文游戏艾芙兰皮娅·罗曼诺夫汉化版发布
ChinaAVG原创，如需转载请保留以下信息 * Y( I* K, ^) k5 @& M

* N& U$ J. b, [; |9 XChinaAVG第52号汉化作品
2 e" f; Y6 q3 u+ B2 Q; o8 s3 c: P& h0 R& N
安装说明上忘了写了，游戏破解在crack文件夹下（安装说明已更新）
3 W  y2 m1 a0 Y汉化包解压后直接运行
1 F8 S6 q) B9 c8 ^
- N( {; W- h6 M) p/ L汉化人员
7 K5 t% W2 V; }; Y( F% N% Q' H技术：shane007 1 |) b8 x7 [7 C* B' r. U6 g
翻译：odair
. d+ l' V& G- \  T7 _美工：odair 、桶大人 " {: d1 @4 a7 ^3 W' A
汉化包：talent_sky + Z3 W" [8 u  v" H, V" }+ T+ P
6 R% _! R6 u9 H
[attach]16072[/attach] ' f! a1 w# i+ B5 y' t$ W. c0 S

& l! l8 p. i: q+ K7 ~  R3 Q俄文名称：Евлампия Романова. Нежный супруг олигарха
  g) E4 u( G! {( ?) Y& D7 e$ O6 p中文名称：艾芙兰皮娅·罗曼诺夫
9 U9 R3 {9 O3 J8 d2 T) i
& C9 k+ N5 J, w! m2 @; d0 j系统要求： 9 Y3 ^; d1 Y( [$ o% T' n; A- W
Windows 98/ME/2000/HR/Vista
5 W$ E$ R5 _0 i7 d1 ?' q- [1.8 GHz处理器，512 GB内存，64 MB显卡，声卡DirectX兼容，硬盘空间2 GB，DirectX 9.0c $ P1 i. v; M, a
2 E: ~7 m) K# G6 J
游戏介绍：
& U# }( |" }% z0 ~+ p　　艾芙兰皮娅·罗曼诺夫是俄罗斯著名的系列侦探小说，也拍成过电影。 / E8 ?. O0 n, a) B6 m: c' \
　　女主角兰皮娅是个爱看侦探小说的家庭妇女，她的一个好朋友认识了一个表面上看起来像个穷鬼，但据说是非常有钱的男人。为了隐藏自己的一点小秘密，女友要住到兰皮娅家来，还要兰皮娅帮忙一定得套住这个“钻石王老五”。 , z$ n' h) S& s
　　但同时兰皮娅也遇到了麻烦，先是家里被盗，后来又接二连三的发生**。她要运用自己的侦探头脑解开所有的谜题。3 @6 [5 i/ j0 p5 ?0 Q; S; L
/ g/ b/ `! R+ r% c% u
链接：http://pan.baidu.com/s/1qYNOHRI 密码：y91c; i1 W( t3 t- x( q+ j
5 N- F. `4 v0 ^( ~. A
游戏截图（我笔记本分辨率太低无法显示全图，先放几张没汉化的用用，过几天再更新）： ( Q) {/ r& R# Q: F% F  |

" A8 X8 h) Y. F. ?1 t7 @5 M5 m[attach]16073[/attach] 5 }- {; A3 {2 i- Z
[attach]16074[/attach] 4 X) K4 `8 a1 j* m
[attach]16075[/attach]
作者: shane007    时间: 2010-5-3 20:10
恭喜发布！热烈支持偶像！
作者: 修普诺斯    时间: 2010-5-3 20:10
啊哈哈，汉化又来了，还是O版的
作者: naptid    时间: 2010-5-3 22:01
标题: 万恶的添加标题……
O版的翻译水平值得信任，可惜游戏有点大，本人正在纠结中……
. Q$ ]  x1 A8 W8 M, B另外115网盘分卷的问题……再上传一个百兆分10卷的不就行了么，最好是打好汉化补丁再分包，直接就是汉化版，省去安装解释的麻烦，再说也没多少人会需要俄文原版游戏的
# O5 W" F& N3 ~- b# D0 N! i& ]这个汉化标题……俄国人的名字总是太长太讨厌，弗拉基米尔·伊里奇·乌里扬诺夫，不就是列宁么
作者: ocean    时间: 2010-5-3 22:05
晕，楼主应该分卷压缩一下啊。。。1个包快1G。。。。。[s:74]
7 C7 M4 m9 q7 P6 Z/ W: c2 B
5 N; r8 D$ o6 t! |. M5 n: M2 P3 w另外这么快52号了。。51号啥游戏？
作者: queenie36    时间: 2010-5-4 04:40
游戏的序列号是多少？怎么保存不了游戏的- -？
作者: commissar    时间: 2010-5-5 08:18
明明是罗曼诺娃嘛...你弄的名字成男人了，而且Е发[je]的音.... S$ A5 E7 I! Z2 g) |+ o
考据党路过...
作者: jacktnt3    时间: 2010-5-5 09:13
[s:70] 我的是演示版.不能储存进度,没找到有关序列号的安装说明....
作者: odair    时间: 2010-5-5 09:19
引用第7楼jacktnt3于2010-05-05 09:13发表的  :
( j3 u2 a0 }2 P9 x我的是演示版.不能储存进度,没找到有关序列号的安装说明....

! E7 w8 c+ ]! ]游戏是破解版，没有序列号，把crack文件夹里的文件复制到游戏目录下就行了
作者: fanhuaihe    时间: 2010-5-5 09:57
感谢中，下来看看
作者: tomaxy    时间: 2010-5-5 10:25
感谢odair 版,成为汉化大户了哈[s:112]
作者: scwar123    时间: 2010-5-5 10:34
汉化又来了，还是O版的 [s:69]
作者: beryl198967    时间: 2010-5-5 10:45
弱弱的问一句 问什么我打开游戏是黑屏？我以为是direx 版本问题 不过那个文件里面有太多文件，该装那些？
作者: odair    时间: 2010-5-5 11:33
引用第12楼beryl198967于2010-05-05 10:45发表的  :6 \0 C' j3 }& I" Q7 j8 `* U
弱弱的问一句 问什么我打开游戏是黑屏？我以为是direx 版本问题 不过那个文件里面有太多文件，该装那些？
刚开始的那几句对话时就是黑的，说完才会进入游戏
作者: jimi    时间: 2010-5-5 14:01
又一个俄文汉化，太牛X了啊～～～
作者: 沙家浜的渔夫    时间: 2010-5-5 14:08
支持
9 f5 F+ M6 ~( V4 k) f1 A- F  P
8 J3 d/ v5 ~1 S( G3 w哈哈
作者: 下雪的心    时间: 2010-5-5 14:21
还好赶上了，那我去１１５注册个号，免得以后下起来麻烦7 ?3 a, ~7 X) N: E! A4 O
5 x( I' t4 t) ]  g) B
辛苦辛苦了
作者: beryl198967    时间: 2010-5-5 14:57
请问 有攻略么？
作者: beryl198967    时间: 2010-5-5 14:57
哦！看到攻略了~~谢谢诶
作者: 夙夜魅    时间: 2010-5-5 16:01
115的是汉化版的还是原版？还用下补丁么？1 y0 T; ~8 ]% D, c# g+ _+ P
不支持断点续传很郁闷啊
作者: 薛定谔家的猫    时间: 2010-5-5 16:18
最近又有事做了。。。哈哈[s:77]
作者: stiger    时间: 2010-5-5 17:26
看画面非常不错，下载一个。. p& m7 ~1 ?+ m

) L  |4 E& g' o1 {多谢各位的辛勤劳动！！！
作者: puchikomao    时间: 2010-5-5 17:58
好大的游戏啊~~, {! X8 w4 h# V% ?3 ~" L( D! w
╮(╯▽╰)╭ 汉化组好厉害啊~~4 P/ q  {3 V* [$ D. k1 @$ r  K$ ~
辛苦啦
作者: 嘿嘿嘿    时间: 2010-5-5 18:02
多谢楼主[s:104][s:105]，51刚过又出汉化大作，赞
作者: milianjunkie    时间: 2010-5-5 18:58
哇~又有汉化游戏了，支持！[s:104]
作者: dor    时间: 2010-5-5 20:10
喜欢这游戏的画面~
( `% h' w' N& w6 |: u0 p汉化辛苦了~
作者: 鬼的眼泪    时间: 2010-5-5 20:25
正迅雷下载中，卡在28.9%了，显示无资源。
作者: mengniu321    时间: 2010-5-6 04:09
支持chinaavg  感谢汉化组
作者: lzlwbw    时间: 2010-5-6 09:30
辛苦了
作者: xiaofan21    时间: 2010-5-6 10:23
可以玩了，只是觉得好象鼠标动起来有点卡，还有对话字太多时太快了，看都没有看完。
作者: stshaka    时间: 2010-5-6 14:45
512 GB内存?[s:71]
作者: lani    时间: 2010-5-6 18:50
截图的风格像极了腾古斯卡，还没玩过一个俄文版游戏
3 p# C3 @' r5 b+ J5 Z这次托o版的福，决定玩玩看[s:68]
作者: zhaozheng888    时间: 2010-5-6 19:15
顶，O版是俺的O像
作者: swk09    时间: 2010-5-6 20:04
强烈支持！
6 t! r3 ]: B1 k& ~0 B: d3 O$ O; |4 U3 P
无私的人们才是真正的英雄。
作者: 网络游民    时间: 2010-5-6 21:49
万分感谢版主和其他汉化志士的无偿努力。[s:69]
作者: songyijia    时间: 2010-5-6 22:32
[s:69] 来了来了 又有玩的了
作者: gvg110119    时间: 2010-5-7 09:46
我想说   系统要求太强大了   带不起来啊    512 GB内存     我电脑满打满算   4G     升到512     还要很长的路要走啊
作者: 希小洛    时间: 2010-5-7 13:50
来晚了~~~O版辛苦了 喜欢主角是女人的AVG（貌似大多数都是女人。。。）
作者: xdf1616    时间: 2010-5-7 16:44
[s:67] 900多M不算太大，下了收藏慢慢玩。。到此已经整了近70G中文版资源了，感谢分享
作者: dianah718    时间: 2010-5-8 12:16
3D的？喜欢！支持一下！下来玩玩[s:69]
作者: absabs    时间: 2010-5-8 14:59
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: zoltan    时间: 2010-5-8 15:22
好游戏。画面情节对话都好。赞一个。
作者: 6875538348    时间: 2010-5-9 07:13
祝贺O猫咪！
作者: 6875538348    时间: 2010-5-9 07:25
标题: 回 6楼(commissar) 的帖子
罗曼诺夫是姓啊 艾芙兰皮娅是名 姓罗曼诺娃的话难不成随母亲姓？
作者: cs111    时间: 2010-5-9 10:19
汉化了支持下
作者: ljp426242    时间: 2010-5-9 11:52
求助: 下载下来汉化补丁是PHP文件显示无法安装,请教..,
作者: hyw8862    时间: 2010-5-9 11:53
标题: 回 楼主(odair) 的帖子
第一次
作者: odair    时间: 2010-5-9 12:15
引用第45楼ljp426242于2010-05-09 11:52发表的  :
% |' c0 S# y8 j求助: 下载下来汉化补丁是PHP文件显示无法安装,请教..,
用“文件另存为”的方法下载试试
作者: ljp426242    时间: 2010-5-9 12:35
多谢楼上的朋友.下好了...
作者: hyw8862    时间: 2010-5-9 13:19
安装好了,打开的时候跳出来这个提示
作者: odair    时间: 2010-5-9 15:44
从网上下个d3dx9_34.dll文件就行了
作者: huamulan    时间: 2010-5-9 19:53
我安装游戏的时候在最后一点显示文件名,目录名,卷标不正确，点击忽略后倒是可以继续了，但是进入游戏后除了一个金色的鼠标图标，黑屏无声音，这是怎么回事，求助了
作者: zoltan    时间: 2010-5-9 22:07
引用第51楼huamulan于2010-05-09 19:53发表的  :
" _1 b2 @$ o7 y) _) J) V我安装游戏的时候在最后一点显示文件名,目录名,卷标不正确，点击忽略后倒是可以继续了，但是进入游戏后除了一个金色的鼠标图标，黑屏无声音，这是怎么回事，求助了
0 v2 u" c. ?- M. }* H& w8 Q
9 S6 O6 ~8 H9 ^
需要将 Crack 文件夹下两个文件都考入游戏目录，如果只考入一个就会出现黑屏无声音。
作者: hyw8862    时间: 2010-5-9 23:12
标题: 回 50楼(odair) 的帖子
谢谢指教
作者: 希小洛    时间: 2010-5-10 11:15
请问O版，用迅雷下载到83.6%的时候搜索不到资源了 是不是要换个工具呢？
作者: 希小洛    时间: 2010-5-10 13:07
引用第54楼希小洛于2010-05-10 11:15发表的  :$ P7 l- ~- W/ f, n& c
请问O版，用迅雷下载到83.6%的时候搜索不到资源了 是不是要换个工具呢？
明白了 因为今天已经是10号了 要登录才可以
作者: pharaoh    时间: 2010-5-10 15:29
很想玩啊，但是...
$ V) Y$ g! N/ k
) s% v- \) P( a5 r) M' K  {安装的时候全是乱码..
" b% v9 \; \; j5 N  w
0 J8 }! S" s, o! n+ g不知道怎么处理了...........
作者: darksin    时间: 2010-5-10 18:27
终于出来了，感谢分享。。。。。。。。。[s:72]
作者: huamulan    时间: 2010-5-10 20:43
谢谢52楼，问题终于解决了
作者: pharaoh    时间: 2010-5-10 23:31
...那我只好等以后了，现在还玩不成，都是乱码
作者: mayinanufo    时间: 2010-5-11 21:23
感谢中，下来试试
作者: 神采飘逸    时间: 2010-5-12 08:57
不错 下个看...
作者: onlybigpeach    时间: 2010-5-12 10:37
俄文游戏下来看看，谢谢分享
作者: 铜行马良    时间: 2010-5-12 12:54
我一点安装，里面全是乱码，我安装在任意文件夹里，都显示不能。因为是乱码也不知具体提示什么，请教！！
作者: odair    时间: 2010-5-12 15:45
引用第63楼铜行马良于2010-05-12 12:54发表的  :" J8 ]! K! G5 H- ^) a; _, X' ?
我一点安装，里面全是乱码，我安装在任意文件夹里，都显示不能。因为是乱码也不知具体提示什么，请教！！
附件里有游戏安装说明
作者: 铜行马良    时间: 2010-5-12 16:06
引用第64楼odair于2010-05-12 15:45发表的  :7 g" a4 {: |% W7 W& T1 I
! g9 d) P4 b3 W1 V- h
附件里有游戏安装说明
感谢！
作者: rykiel    时间: 2010-5-12 20:51
[s:68]555 我来迟了～～
作者: pneocean    时间: 2010-5-13 01:25
感谢中，下来看看 ~~~~~~~~~
作者: zzj3399    时间: 2010-5-13 17:21
先支持下再说[s:67]
作者: commissar    时间: 2010-5-14 18:42
标题: 回 43楼(6875538348) 的帖子
我学过俄语...
1 T  Z! Z/ n1 }" t; r3 M女人得把姓阴性化...
作者: lb97104    时间: 2010-5-15 16:32
支持下[s:73]
作者: darksin    时间: 2010-5-15 16:32
verycd的终于来了。。。。。。。。。[s:66]
作者: irlly    时间: 2010-5-16 12:36
游戏有点大，考虑要不要下. y; x" ~8 j9 r& r7 V
谢谢楼主分享
作者: yanghuihui    时间: 2010-5-25 10:57
喜欢的游戏要支持。
作者: jia91955    时间: 2010-5-25 11:23
[attach]16274[/attach] ]首先支持下辛苦汉化的工作，我想问下 打开游戏时出现这样的情况 我是不是要点演示模式啊？我把crack里的两个文件已经复制到目录里了！
作者: dunn418    时间: 2010-5-29 09:47
内存512GB？: \7 ~% l! _# d0 |: K2 W

0 K0 j: E. v4 F: q, B。。。。谁能带的起来啊
作者: chl123avg    时间: 2010-5-29 22:56
好贴啊，哈哈
作者: chl123avg    时间: 2010-5-30 00:42
我玩这款游戏卡，存档提档速度慢，鼠标也反映慢；2G内存，不知道大家什么情况
作者: 紫雨冰封    时间: 2010-5-30 10:02
虽然没有玩过该游戏，但是看游戏截图不错，应该值得一玩，收下了。
作者: matt_tnt    时间: 2010-6-4 23:02
楼主，512G内存……我玩不起啊
作者: darksin    时间: 2010-6-7 02:52
支持。。。。。。[s:73]
作者: wangwei008    时间: 2010-6-8 18:46
我是新丁，开始冒险解迷历程了！) D9 g/ {& q" }+ S
先向汉化作者致敬！！
作者: voko    时间: 2010-6-15 23:26
标题: 回 81楼(wangwei008) 的帖子
新丁同志怎么上来就挑战俄文的报错帝兼读存盘帝...真怕会影响AVG在你心中的良好形象哟...
作者: cmao929    时间: 2010-6-21 04:21
画面做的很细致啊
* M7 u/ o6 u6 U不知道偶的电脑能不能顺利运行的说。。。
$ h9 S6 g( V8 W: f下来尝试下2 B+ I: P# k* r/ P) g; J# D( K
谢谢分享
作者: zoeylucky    时间: 2010-7-26 01:24
[s:68]感谢发布~~辛苦了·~大大们了·~
作者: XYZ    时间: 2010-8-5 18:26
本作是我玩过的最棒的俄文汉化avg了，这是一个真正的avg，有骨头有肉，不是for kids那种～再次感谢odair汉化！！！
作者: 天气很好    时间: 2010-8-23 19:51
下载不了，点击链接后显示提取码不存在或已过期
作者: yanghuihui    时间: 2010-9-4 23:37
现在才来，谢谢。
作者: 静静的游戏    时间: 2010-10-23 13:37
支持加油~~[s:77]
作者: yxqq10    时间: 2010-12-26 12:44
感谢~要是能中文就好啦~
作者: caicangxi    时间: 2011-1-22 21:44
现在怎么不能下了啊 找了好久啊
, D+ r+ u+ e% l4 T$ v
作者: seasosi    时间: 2011-2-20 13:48
[s:66][s:66]
作者: cocolove    时间: 2011-3-11 02:11
话说其实我很少玩呢么大的解谜游戏的说
3 X' {9 ~1 f# y9 v1 d  w9 R" C很惊讶到现在都还在捏~嘎嘎~辛苦捏~
作者: brianbian    时间: 2011-3-28 02:54
感谢 辛苦喽
作者: 小蜜桃abc    时间: 2011-4-26 02:13
楼主发贴辛苦`顶起~~
作者: 小蜜桃abc    时间: 2011-5-1 17:06
支持 支持!呵呵`[s:69]
作者: 淘奇1974    时间: 2011-5-3 08:04
楼主辛苦，谢了！
作者: winnie3328    时间: 2011-5-14 22:35
thank for sharing
作者: wxqlhpwt    时间: 2011-5-17 01:40
这是我喜欢的游戏类型!
作者: 759161740    时间: 2011-5-17 20:58
特别的剧情



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2