冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 问一下 黑镜2CHINAAVG会汉化么？？？ [打印本页]
作者: 131    时间: 2010-5-8 14:06
标题: 问一下 黑镜2CHINAAVG会汉化么？？？
如题： 比较期待的作品啊  等待汉化[s:77][s:77]
作者: lhber    时间: 2010-5-8 19:25
圣城家园已宣布汉化，有可能是合作吧
作者: ocean    时间: 2010-5-9 19:25
标题: 回 1楼(lhber) 的帖子
是圣城单干，007说的。。。[s:67]
作者: long1988    时间: 2010-5-9 19:38
啊哈[s:67]
# C( i' ~, E- I5 m
6 E/ l/ e" s1 ]4 \2 |# a* @5 y超级期待[s:104]
作者: zf19891008    时间: 2010-5-9 22:01
对圣城汉化持中立态度······倒是不知道一代有没有希望。
作者: 夏天的咖啡    时间: 2010-5-10 18:29
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: darksin    时间: 2010-5-10 18:48
感谢汉化组诸位的努力。。。[s:69]
作者: 沙家浜的渔夫    时间: 2010-5-10 19:05
支持一下圣城家园& _( N. B- U  C: g  a0 Z; p
1 ^5 D+ L! [5 {% l. H8 [4 P
毕竟现在关注AVG的也不多了
作者: 慕容枫叶    时间: 2010-5-10 23:06
晕倒！！！！
: a2 {! K. a! k7 ]0 ~0 C黒\镜2已经有人翻译了并且在校对程度！
6 H1 X- }2 w& l3 X% _2 L' H+ G+ I$ z/ w* a
真不知道如何办才好……
作者: long1988    时间: 2010-5-11 11:38
不管哪家汉化，只要用心即可，而且圣城不是和ChinaAVG的合作了几个作品吗
# u5 _7 Z' _/ l$ c! q7 W9 e  X相信质量应该还是有保证的1 {9 e. K: A; g+ a
当然了，如果这里出的话相信会更好吧，毕竟相对术业有专攻一点5 c& S' K7 Y5 x7 Q; O( S

1 F# _2 q/ o( ^3 h  |PS：黑镜2玩到V了，发现内容超级多，有汉化会好太多，顺便鄙视照相Bonus，不小心会漏很多
作者: 下雪的心    时间: 2010-5-14 11:16
期待了，等作品发出来再玩
7 g% Y' E1 G% c$ M
$ g7 n& u8 W$ E只要有汉化,我永远关注AVG
作者: shane007    时间: 2010-5-14 11:40
引用第5楼夏天的咖啡于2010-05-10 18:29发表的 :
' a9 x$ V. a. b7 X圣城还是一如既往的会和CHINAAVG联合发布，只是这次会采取分级发布方式（1.0版和1.11版）。对圣城来说黑镜2是我们汉化众多游戏中的1个很新的游戏，对CHINAAVG来说就很具有意义的，圣城的确属于“单干”但不会抛弃自己的伙伴CHINAAVG，发布的时候我们会和CHINAAVG同时做联合发布，并写上AVG汉化编号。也算圣城游戏爱好者对艰难毅力在AVG汉化界最坚强的CHINAAVG论坛一丝微薄的贡献。
' T# _! m9 R+ H4 q) d# B   
0 F9 I/ D' m2 x! D/ G                                                                           圣城家园游戏汉化负责人：
: p: r5 o0 t9 F5 o, ]) f# q                                                                                  summer/kf

6 b- i% F1 A5 i, W; _$ T5 t5 o9 D4 U
代表广大Avger对圣城家园致以最衷心的感谢！
作者: codis    时间: 2010-5-15 12:34
好极了，支持汉化！
作者: darksin    时间: 2010-5-15 12:37
值得等待。。。。。 [s:74]
作者: long1988    时间: 2010-5-15 13:47
不知1代有没有可能汉化[s:71]
8 {, P. `  `/ X4 ~5 c: k% `9 y+ \/ }* s7 _$ s! R$ Z" O
PS：发现1和2相隔7年（7年之痒：）估计3代。。。[s:106]
作者: 鬼的眼泪    时间: 2010-5-16 07:52
汉化完黑镜2后希望圣城家园能考虑汉化黑镜1，另外看到圣城家园在汉化《龙歌：时间长河》，在此支持一下。
作者: 魂飞魄散    时间: 2010-5-18 14:45
既然打算出汉化了，我就开始下载，哇哈哈哈。
/ D3 z: r7 q- h) [3 {0 s+ A向汉化组致敬！
作者: 光灵    时间: 2010-5-19 20:55
真期待汉化版的发布~！各位汉化人员辛苦了~！
作者: kuku415    时间: 2010-5-19 21:43
还有得一段时间等呢，现在初翻还在进行中-，-
7 W  w! z2 v4 J0 q) b3 i5 }+ D; y2 Q耐心等待啊" l7 ]% a# f- ~5 b" T
8 m! _- `( p9 y/ J8 N" Z, N
黑镜1目前貌似还没有技术进行汉化
1 D- {6 i# k! s0 k& H有技术一定会汉化的
作者: snakeagle    时间: 2010-5-20 02:44
忍一忍，等汉化出来再好好品味这款大作~
作者: lijing202    时间: 2010-5-21 17:21
持续关注啊，感谢CHINAAVG和圣城，先谢啦！
作者: williamzmk    时间: 2010-5-25 12:07
虽然我从不玩汉化的，但我是强烈支持汉化的！



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2