冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 吸血鬼新娘的汉化抓图(ice请进) [打印本页]
作者: shane007    时间: 2010-9-1 22:14
标题: 吸血鬼新娘的汉化抓图(ice请进)
游戏名
) \% ]2 v+ y& I0 m; A吸血鬼新娘1 o) J2 {% C5 }& b9 ~
Vampire Brides Love Over Death6 ]1 P9 ^5 R, {3 n' K: E
& b" m; {$ d! k4 B& x8 L2 o1 f7 O9 f
ice，你好
& S. E) n& s& D请把吸血鬼新娘的汉化抓图发到这里，有问题也可以到这里提问。
作者: plmnko    时间: 2010-9-2 00:51
按照“PlayFirst类小游戏汉化详解”的方法，生成了mvec文件。在assets目录下，修改了strings.xml中的相关文字；添加fonts文件夹，并把mvec文件拷贝了N份（对应pfp文件解包之后的fonts文件夹）。测试成功，截图如下。
" J% F% R6 g4 w; z7 T* F" ~# r[attach]17143[/attach]
作者: shane007    时间: 2010-9-2 06:04
收到，非常感谢！6 ?9 l7 `" f: Z) |5 W
我马上给你安排一个新的任务。
作者: blizzard_pro    时间: 2010-9-3 08:58
翻译报道  可以接下这个任务
作者: shane007    时间: 2010-9-3 11:37
引用第3楼blizzard_pro于2010-09-03 08:58发表的  :
! V9 F9 w5 q2 u4 k3 K+ z5 U翻译报道  可以接下这个任务
, H8 }! H1 }. Y) y
收到，加油！* ?- q7 P* r2 t( s
有问题请在本帖提问。
作者: shane007    时间: 2010-9-3 22:55
http://hotfile.com/dl/63721155/710455c/VBLOV.exe.html; U3 y8 \( |, ?

* \0 ]! p! h, q( c3 i4 @4 R" K+ L5 B: k下载
作者: wm198223    时间: 2010-9-6 09:54
能不能换一个网盘，这个不大好下载
/ T* `$ d. F$ B3 a# U) J7 m希望有人帮忙传送到优蛋或者米人或者其他的; G$ Y# S! K/ @7 n" o2 g- W2 s
这样方便下载一点
作者: shane007    时间: 2010-10-9 17:42
顶上来
作者: shane007    时间: 2010-10-9 17:44
汉化人员很久没有消息，准备换人。
作者: twang    时间: 2010-10-14 13:54
新人报道！可接此任务，10月25日可完成全文本一翻（只要量不是太大）。
作者: shane007    时间: 2010-10-14 17:04
引用第9楼twang于2010-10-14 13:54发表的  :
- g" C6 R3 K5 [' O新人报道！可接此任务，10月25日可完成全文本一翻（只要量不是太大）。
) ]5 N0 [# N. z4 i# j
收到！好好干，加油！2 q* b: x( u' P  S7 u: P; @
请每周汇报一下，并留下最新翻译好的字幕。
2 g2 x. `! x6 Y$ \请留下你的qq，并请速加入汉化技术人才库群。
2 x2 O- D% C6 l7 [群号在招募区找。



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2