冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 前期汉化项目大量招募汉化翻译人员 [打印本页]

---

作者: shane007    时间: 2010-9-8 23:51
标题: 前期汉化项目大量招募汉化翻译人员
先介绍一下什么是前期汉化项目。
1 ]4 y% X# w% \* P9 F有些不错的AVG，人气很高，但是暂时在技术上无法实现汉化。
但是，这些游戏的字幕却有办法提取出来。
2 x& {: l) D% M, p5 s" j所以，我们可以安排对这些游戏有兴趣的朋友先行翻译字幕，
然后保存起来，等日后技术能实现的时候再进行组装。
这样的汉化项目我称为前期汉化项目。
* G$ g3 A6 F( f3 M1 s4 N& e7 ~
7 ?* e: j7 k5 D9 F3 B  r: ?9 f如果你对某个AVG有兴趣，并且愿意参加汉化翻译的话，不妨前来报名参加前期汉化项目。
你只要说出你愿意翻译游戏的名称即可。

+ m/ R# M, c7 {6 H$ |3 _希望大家踊跃参加，并请留下你的qq。

---

作者: davidgbl    时间: 2010-10-26 08:36
QQ 494919870 希望有机会参加汉化翻译小组，英文

---

作者: shane007    时间: 2010-10-26 11:32

引用第1楼davidgbl于2010-10-26 08:36发表的 :
QQ 494919870 希望有机会参加汉化翻译小组，英文

, {  j- r1 t' }: A4 \
热烈欢迎！请速加入汉化技术人才库群，群号在本区找。

---

作者: terronccc    时间: 2010-10-27 21:57
QQ 312_1291_31  爱好游戏，望加入英语汉化翻译。

---

作者: shane007    时间: 2010-10-27 22:34

引用第3楼terronccc于2010-10-27 21:57发表的 :
; J0 r9 g& e# o/ NQQ 312_1291_31  爱好游戏，望加入英语汉化翻译。

# U3 \* z; i; d. L) E
热烈欢迎，请速加入汉化技术人才库群，群号在本区找。

---

作者: asdman    时间: 2010-11-6 11:01
qq 474475412 希望加入英语类汉化

---

作者: shane007    时间: 2010-11-6 13:08

引用第5楼asdman于2010-11-06 11:01发表的  :
qq 474475412 希望加入英语类汉化

0 G+ l! |+ U  l( B' f' w热烈欢迎，请速加入汉化技术人才库群，群号在本区找。

---

作者: 蓝蓝的糖    时间: 2010-11-20 00:56
我怎么找不到？

---

作者: shane007    时间: 2010-11-20 07:54

引用第7楼蓝蓝的糖于2010-11-20 00:56发表的  :
我怎么找不到？

0 \( \# B; s. Y  ?$ Z0 I  g! l汉化技术人才库群成立 （群号71868514）

---

作者: 芮喵    时间: 2010-11-26 19:54
qq 598644136 希望加入英語漢化

---

作者: shane007    时间: 2010-11-26 21:27

引用第9楼芮喵于2010-11-26 19:54发表的 :
qq 598644136 希望加入英語漢化

9 f5 Y3 e% A4 l5 |0 V. |3 `  |
热烈欢迎！请速加入汉化技术人才库群。群号在本区找。

---

作者: sabervan    时间: 2010-12-1 23:11
qq 28288004希望加入英語漢化

---

作者: shane007    时间: 2010-12-1 23:35

引用第11楼sabervan于2010-12-01 23:11发表的  :
qq 28288004希望加入英語漢化

热烈欢迎，请速加入汉化技术人才库群。
群号在本区找。请留下你的qq.

---

欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/)

Powered by Discuz! X3.2