冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 小游戏汉化版讨论专区版规 [打印本页]
作者: 片翼の鳥    时间: 2011-2-16 12:21
标题: 小游戏汉化版讨论专区版规
本帖最后由 片翼の鳥 于 2011-5-7 14:17 编辑 0 f- ~6 S9 K+ Q0 K% u
8 e7 p$ S* D. r0 t2 H1 Z. Q) I
小游戏汉化版讨论专区---暂行版规/ P5 p: _- S3 J* k2 d

- R  |! Z4 w$ y1 f5 z0 s, d; U7 x新版规处于试运行期间，违规情况给予警告，不采取处罚措施。多次警告无效者，版主酌情处理。由于新版规尚有很多不完善的地方，欢迎大家提出宝贵意见！ChinaAVG是大家的AVG家园，制定版规也是为了大家能更好的享受AVG。新版规试运行一个月。
' G' |0 u. _% a, J
7 C; W0 P% K& B( W5 C8 F. Q' w一、分类方法：汉化发布，下载分流，讨论，求助，建议，其他3 C# H6 A3 Z! q0 B# P) G

# [1 \. k7 w; z( i0 ~( {1、汉化发布：仅用于在本区发布新的汉化小游戏使用，非此类主题用本分类者，删帖扣分！, _/ Q* D4 d# Z) l( T
发帖格式：【网盘】【AVG编号】【汉化组信息】【游戏名称】【容量】【有效期】
4 K% A8 @# L. |/ d/ R7 Y- h: |发帖格式仍为回复可见。
* W0 V, c" ]8 i) P* `; G& b8 ^& F% }/ h
, n" C/ r% m3 @# D6 S% R% B2、下载分流：发布汉化版游戏的分流和补档下载。# X5 l% I& m; T% u% o! G# h, ?; u& r
发帖格式：【网盘】【AVG编号（非AVG汉化此项取消）】【汉化组信息】【游戏名称】【容量】【有效期】
" K$ I+ s* o6 q1 N1 ^" C/ L, C注意事项：有效期内请保证下载链接有效，如已过期，请续期或在标题处注明【已过期】。
3 U$ X% t/ B( b" r贴内请注明汉化组的相关信息。
2 ]4 K0 n4 W! a4 K/ N: r' V  T# a4 e4 T: L& n% s. o/ }$ \- b6 @
请各位热心的分流&改装筒子注意：无论分流还是改装本论坛的汉化补丁,都必须经原发布者同意，原发布者一周内不予回复的，请联系版主或者管理员，有效分流者版主可以酌情给予奖励，但不得出售分流贴。2 l4 F/ z5 X2 Z$ X* F+ [
违规处理：初犯删帖，情节严重者扣威望以示警告，屡教不改的直接封ID。
+ D$ A3 l0 h! Z7 K6 ]0 W0 \- A请尊重汉化组的成果，不要分流最新的汉化，如果对AVG汉化制作有兴趣请加入我们。/ `6 f4 b  _; ]- S  g
联系方法：71868514，汉化技术人才库，期待你的加入。% P6 r3 g$ y$ h5 |5 k& I9 E1 ~: W6 k! D

! A1 U3 X% T: ? , P* P! B% S/ {1 z
3、讨论：所有与汉化小游戏相关讨论均可使用。
7 G/ x8 a8 X% {
. y! t8 T# l: g, ]! g4、求助：所有与汉化小游戏相关求助均可使用，求助贴在问题解决后关闭，不再另行通知。
% t3 r  _* V4 S: ^# z. V5 B2 ?4 y( `* ?2 c6 F7 L2 C
5、建议：ChinaAVG是大家的AVG家园，改版期间及以后仍会存在很多的问题，在此希望大家提出宝贵的意见，以便让AVG能更好的为大家服务。其中好的建议一经采纳，将酌情给予1威望的奖励。/ ?- q7 i& s7 y6 C) z

4 Z: N2 U4 |  z* v: W( ~6、其他：非以上分类的相关问题使用。$ ~3 |. A* K& `  c) ]/ x

4 P( l8 b/ M2 D( N8 ]" Z. l( l& |/ J. H$ t0 x: K( x
二、参与小游戏汉化的奖励机制：9 s4 ?- i$ T% [0 O" G
8 r0 N4 x, X# l0 {
对于参与小游戏汉化的人员，包括前期技术、翻译、校对、美工、测试及封装人员，将视其工作量的大小和质量的高低，给予8威望+80金币封顶的奖励，具体奖励多少由该汉化项目的负责人决定。
4 G/ u' R  f: U! _0 ]6 D# R8 H# p: T# l" r0 P
鉴于我们无私的汉化人员比较内敛，辛苦汉化游戏而不来申请回报，以后就取消小游戏汉化认领机制，由论坛版主统一进行奖励~以此感激汉化人员的无私奉献。
8 `3 l  L5 @4 Q. i2 D5 X6 e$ |( p2 ]) A  l1 G
考虑到如上机制，希望汉化作品发布人，带领每一位辛苦工作的同志，在作品中回个帖。以便我们及时给予奖励，也可以避免遗漏和重复。9 q( f) c$ k3 {2 E! z' \7 l

" e2 w% t0 P; F8 Y; [  o此项奖励机制，追溯到111号汉化开始执行。之前汉化人员，请不再含蓄，到小游戏汉化奖励认领贴来报到，为你们之前的辛苦劳动领取一点微薄的回报吧。报到同时，请写明自己参与了那些游戏的汉化。
! Z0 @& D; l3 X. x0 \0 M& U+ U
2 J3 k0 l' p( x3 p: a* j7 X  \8 s" T) Y9 Y. w
/ E. }4 q2 `3 [% C6 c  b1 e) F; H
三、广告帖的定义范围：
' U5 h- p5 h( D, q4 P
3 L" T+ X) K. j1 Z" @3 [' m( g) G1.不是直接的下载链接，而是主页的链接
( l& y/ y! j3 R. X2.需要注册后方可下载的
! `5 x1 K# w3 o% d/ t# g# \' L& i3.欺骗点击类的地址链接* l+ M" \2 z' i0 g% r/ T
4.主要内容为网址链接宣传的文章
  g" e* j* h3 |, e  D2 M5.为他人或自己谋取利益的链接: ]! s" |1 h" D& w# L6 _7 y+ }
6.不健康或违反规定的链接
" H5 |1 R3 w9 ~+ Z+ E: X7.其他网站或论坛连接（大型、知名网站除外）
% Q' |# u% [. y: X+ f+ \# r8.为自己拉下线的/ M/ b8 s' t% a! J. d5 G) {
, |5 s9 G# f1 J
处理方法：广告贴一经发现，给予删帖并扣除1威望的处罚，情节严重者将禁言或者封号。
: v. P& ]0 H  a( T% C" z2 t' {& v2 R9 N
( n$ Z: Q% X5 o' g
四、恶意灌水的定义范围:$ s; b$ A, |5 B5 l5 y$ |3 r" l4 c

" m0 @/ y# B& Y: A1 h, |1.连续回复标点符号、纯表情、拼音字母、数字回复等等。" ^  _6 S; N7 S; F9 ~$ O+ n% b
2.重复发同一句话在不同地方，丝毫不和聊天内容相符合.字数不足5个用表情等凑数的。
! w9 Z% F8 ~  p  F( z7 F, U3.单纯引用回复，没有加上自己回帖的内容。
4 ]7 ~& U% C) z4 [4.复制他人回帖作为自己的回帖。* v. D1 I; B6 J! Y4 _
5.连帖出现3连以上。
" T% [3 ]- I/ i+ g( P! C6.有意或无意屠版。7 B- h6 A3 G6 B5 \; R# b
7.重复使用相同回帖回复多个帖子（3个以上）。) Y6 O9 J! ?" s! B' Q
# I. v3 P: q. C" a
处理方法：灌水贴一经发现，给予删除回复并扣除5金币的处罚。! ]* ]% Q- ?" u7 V; h0 Z  _

5 m0 w/ R3 r/ y1 S3 H+ h# _$ G& L/ t0 U; z8 ^" \
五、金币及威望的用途及来源：9 }3 V* D  e% }
1、用途：随着论坛发展，将会以论坛网盘取代现有的ftp下载模式。下载流量由金币购买，部分游戏则会根据稀缺程度设置等级，相应的下载权限由威望决定。
4 O6 S- {6 ]7 }2、获得方式：在上传游戏、分享体会、发表攻略、原创文章、新作前瞻时可以得到威望；
/ Q, i" D( n3 o; B5 h在发帖和回复时，会自动得到金币，如为了获得金币而灌水者，严惩不贷。+ ~/ h- r; X: Y  y+ Y; h

3 u; A9 l" W$ r! G- e9 Q最后还是希望会员之间相互尊重，让我们在AVG的大家庭中相处的更加融洽。
1 }- h" x4 `9 G2 Z+ z/ p0 j+ M
$ i& h6 h, ]+ i* E* s: d0 `/ w! g
( J9 d' q4 g3 Q$ w) c5 j8 I' b重要提醒！！！本区禁止发布“询问游戏何时发布或者抱怨没有新游戏，以及xxx号游戏已经申请编号，怎么还不发布”之类的帖子。ChinaAVG是宣传讨论AVG的论坛，不是汉化组。每一个汉化人员都是在百忙之中无私奉献。为的是让大家更好的享受AVG。请理解。再出现这种帖子，删帖处理，连续重复发帖询问者，请斑竹酌情处理。/ y5 f1 c8 N9 B5 c
作者: 片翼の鳥    时间: 2011-2-18 16:48
本帖最后由 片翼の鳥 于 2011-2-18 16:56 编辑 + B- Z; h& D4 s' h

. `3 ^/ a' ]! b经过AVG管理员协商，为了方便大家在本版区讨论汉化版小游戏，特此公告。! j, \" Q$ L" E# S4 a$ e  @
( e6 z: d5 m9 J& P& M2 j0 Z6 e
现将所有汉化版补丁及小游戏，将移动到ChinaAVG原创汉化补丁专区。链接为https://www.chinaavg.com/forum-119-1.html7 _5 t) N6 H" R
7 h' E9 D; p- @4 c  ^
需要说明的是，本区内为方便大家的习惯，将仍然保留2个最新发布的小游戏，所以最新发布的2个小游戏汉化版仍然发布在本区。当再有新游戏发布，由版主将之前的游戏移动到汉化补丁专区存放。
; {/ @1 a' h8 `# h7 H5 n8 X6 X8 M% n1 g6 Q" i: S$ F: b! b  @! J! g
另外，所有补档或者个人发布的汉化游戏，将继续留在本区。对于其中的有效资源，将给予1威望的奖励，多谢大家帮忙分流。7 f1 _9 I1 w" T$ @% u

7 ]. Q9 M+ K2 v# q请大家不要在本区内询问帖子到哪去了。( r/ v7 e9 Y) y
5 r; q$ l0 u3 w' `/ t
此外，主讨论区中小游戏和flash游戏讨论区撤掉，帖子归到本区，特此声明。
) z) _- x  b& A( h6 v
3 k' C: n; {6 d# h3 ^* E* V
% L% c$ B  V( C( {XYZ补充：本人转移小游戏和flash游戏讨论区帖子的时候最初一些没仔细看还有话题分类，所以默认的都是第一个分类：汉化，后来都改成了其他，真的非常抱歉，论坛的布局在调整，有一些问题，还请见谅。0 Q& {% [  j* E

+ x' P& S9 ?. W/ U由于有了这个汉化版小游戏讨论区后，小游戏讨论区基本形同虚设，几乎没什么新帖了，所以就索性把小游戏都并到这个板块下。刚跟鸟版讨论了一下，觉得以后这个板块还是就叫汉化小游戏讨论区，而其他英文版小游戏的攻略、技术、讨论等就在论坛主讨论区进行。( W3 h+ f2 C+ A9 l

& i3 x* V& ^' l- v" r8 R! s/ {做的不当之处，还请见谅~
% D$ g( e; z. u8 p" I2 Z* H& }2 r

2 W6 n6 d$ H  \# \$ W$ W$ x- y0 ]- t' y& {

, L9 o9 V/ z! H  r2 h0 t3 H$ m: p3 |  q$ @
& w- f) h( l6 Q* v; H0 S5 W. W6 x
作者: 黄雪佳    时间: 2011-2-27 17:57
我支持！
作者: axdk    时间: 2011-2-28 22:36
为啥网页打不开了
作者: 无名    时间: 2011-3-9 11:59
回复 片翼の鳥 的帖子
4 X+ e) r$ _: U# }" A2 Y
5 Q' t1 L9 ]) F# }昏……针对我的分流改装竟然更新了规定，但法律有条原则叫“法不溯及既往”，也不能直接上手就删帖啊，建议先修改成威望100浏览，待联系到分流者之后再做处理，幸好我自己有留档
6 D1 V% M3 Q3 x& N9 I0 c1 Z5 l# D# Y$ S4 j; I( J5 l3 p* [
当初发改装分流帖的意图主要是想解决安装删除时处理缓存的问题；打包时完全按照汉化组规范制作，还添加了ChinaAVG信息，没加任何广告；之所以收费，是为了不和David原帖价格拉开太大差距，没想赚钱，再说了，普通会员似乎没有发收费贴的权限，所以这点就不用担心了。
+ v5 U, q- d' n& S0 n" x1 r3 ^1 ~
P.S. 本ID系版主马甲
作者: 夏天的咖啡    时间: 2011-3-9 12:54
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: toyuanye    时间: 2011-3-9 16:40
支持这个分流版规，好
作者: 斑斑的咏叹调    时间: 2011-3-10 09:44
支持版规,希望大家能遵守![s:64][s:64]
作者: root-m    时间: 2011-3-11 17:03
回复 片翼の鳥 的帖子; V! f' q: q3 b+ \6 i. C( [
' x' ]! |  u$ ^" P* G
明白，东西好才是真的好
作者: 紫茉飞絮    时间: 2011-3-14 23:29
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: loveopgame    时间: 2011-3-15 07:17
可以看得出來論壇正逐漸成長! |7 o- g3 [: g+ ]) ~7 V! V& q1 X
為了長遠的發展制定規則也是無可厚非7 w+ _  ^( p% u  M# ]. I% ?
不然只會淪為灌水的空城8 |* {# b& Q! q/ N# r3 G, x" M
也辛苦各位漢化人員跟滿主了～
作者: 片翼の鳥    时间: 2011-3-15 08:56
回复 紫茉飞絮 的帖子
# u* I! \! Y( P, X
2、获得方式：在上传游戏、分享体会、发表攻略、原创文章、新作前瞻时可以得到威望；
作者: snake789    时间: 2011-3-16 21:35
不错！
作者: mejuliame    时间: 2011-3-23 18:29
支持汉化组 汉化组辛苦了
- D" s9 L) Q) O# X+ b
作者: lu1976123    时间: 2011-3-24 11:54
我这才知道灌水的意思了。
作者: 39906668    时间: 2011-4-7 11:08
我支持！
1 ]. _7 i' k8 A" p[s:73]
作者: yz789    时间: 2011-4-9 09:54
我表示要严格遵守版规
作者: hyx    时间: 2011-4-15 17:22
今天刚知道下载汉化游戏要收取金币了，对此表示沉默。。。。。
作者: dingjiahuish    时间: 2011-4-25 09:41
感觉金币太难赚了
作者: jppolo    时间: 2011-5-14 03:41
之前没仔细看好版规~~不小心犯错了~~扣了20个金币~[s:74]~吸取教训~下次一定不会在犯~
作者: dujk    时间: 2011-5-16 10:35
来学习一下 支持汉化组的奉献啊
作者: 封爱    时间: 2011-7-13 00:30
哇，看了才知道有这么规矩呢~不过我还是很支持的，因为汉化人员真的很无私，在此谢谢所有默默付出的人！[s:96]
作者: kongxu20011    时间: 2011-8-9 12:52
网进不去。。。6 E5 r# `4 r; W  O- t: t7 D
作者: joker815    时间: 2011-10-8 14:35
支持版规,大家一定遵守
作者: tuqingdelove    时间: 2011-12-14 08:42
强烈支持。。。
作者: dst0100    时间: 2012-12-14 10:15
原则还是要有的，希望越做越好
作者: qw8675    时间: 2014-2-14 23:32
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: ssymbol    时间: 2015-3-4 17:17
早知道就该先来看看这个新人贴了，辛苦回了帖子，直接扣我100金币:funk:既然都是玩儿，这么较真儿真是有点没劲
作者: dionlee    时间: 2020-7-9 19:22
熟读版规，建设AVG爱好者的家
作者: GOD233    时间: 2020-7-10 09:58
支持（能否开通充值功能，金币不够啊啊啊啊啊，高考完没得玩）
作者: beachsoft    时间: 2020-11-20 21:33
支持规则，一定遵守
作者: feisezhiyu    时间: 2022-1-18 16:24
支持合理管理
作者: 浅妆薄黛    时间: 2023-3-17 13:13
支持这个分流版规，好
作者: xiyueyang    时间: 2023-10-23 22:26
感谢分享，辛苦了
作者: abcdefghijklmnn    时间: 2024-6-13 15:33
感谢汉化组   
7 I% t0 I/ E- I+ J& X$ p感谢汉化组



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2