冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 怎样把汉化游戏还原为英文游戏 [打印本页]

作者: nintendodefan    时间: 2011-5-11 07:33
标题: 怎样把汉化游戏还原为英文游戏
好吧。。。我声明我真不是找抽来的 因为本人是英语专业的 本着寓教于乐的原则 对西式AVG很喜欢 同时CHINAAVG汉化的游戏大多是精品 质量也很高 在这里向各位无私的付出劳动的大大先表示敬意[s:96] 不过有时候还是想玩一下原版游戏 这时候杯具就是很多有名游戏由于有汉化版的原因 英文原版的下载在网络上已经销声匿迹了 不管我通过在emule  BT 还是国内的游戏站和本站 原版都芳踪难觅 我知道汉化游戏是基于原版修改而来的 不知道是否有什么办法还原 知道的如能告知 本人感激不尽~
作者: fenmu    时间: 2011-5-11 08:22
去国外的下载站下么,肯定是英文的
作者: 紫藤幻香    时间: 2011-5-11 08:43
直接下载英文版的不得了
作者: 鹦鹉螺    时间: 2011-5-11 09:20
我觉得大部分好像都能搜到原版下载啊,LZ是找不到哪部?
作者: XYZ    时间: 2011-5-11 09:22
回复 nintendodefan 的帖子/ J4 m; O' V; e  a+ Y8 C' S9 j# k

" f, I8 O: }& t5 i+ S/ \既然是英语专业,不知是否有兴趣参与论坛汉化呢?去帮助那些因为语言关于被avg拒之门外的朋友呢?
作者: toyuanye    时间: 2011-5-11 12:05
好像还是英文版的游戏更好下载吧
作者: nintendodefan    时间: 2011-5-11 12:12
回复 XYZ 的帖子! F2 {! Q; j( l* w

( ]7 C/ F" V( z: w哎~?真的吗 说实话我真有这个意思 不过不懂具体汉化的技术工作 不过翻译文本的话可以的 咱们论坛要是真有这个需要的话 很荣幸 我qq234593079
: Y, s" v4 k/ U0 J
作者: nintendodefan    时间: 2011-5-11 12:16
回复 紫藤幻香 的帖子8 K; T. ^' Q% p! W
2 s: S  \7 j1 H! W, T( i
可能是我搜索功夫不到家吧 通过Bt或者电驴什么的找大多是中文汉化过的 英文版确实不多 像楼上版主说的在国外网站找。。。因为根深蒂固的关于天朝版权问题的思维 很少想到去外网下pirated copies。。
作者: nintendodefan    时间: 2011-5-11 12:20
回复 XYZ 的帖子4 H( k2 y. ^' T$ {
6 E0 r$ m2 \+ u) p; j8 O
我是这个坛子的新手 刚发过个位数的帖子 呵呵。。不过我很喜欢这里的气氛 玩这种AVG是被BIG FISH 在app store 上出的游戏感染了 自己是真金白银买的 加上前两天他家冰点也收了几个 然后在电驴上搜游戏发现了这个坛子 希望尽我所能为坛子做点事吧 我准备长期入住了~
作者: w212212    时间: 2011-5-11 12:25
幻想的解谜小游戏全是英文的~
作者: 妖怪书    时间: 2011-5-11 13:48
介个。。。我觉得永远都是英文版多于中文版吧。。。。。[s:103]& X- G( b) N% H" ?1 Q$ Y/ P
楼主修为不够
作者: 路过的人    时间: 2011-5-11 16:36
回复 nintendodefan 的帖子
; Y2 R, d' P6 k) X
# ^+ F2 k6 a; ]5 r去幻想游戏上全是英文版本的小游戏
作者: enjoy_bbq    时间: 2011-5-21 20:45
高手啊! 每个人都想要汉化你反其道而行之啊孩子!
作者: XYZ    时间: 2011-5-21 21:13
回复 nintendodefan 的帖子# w6 K1 I( s, h+ ?5 R) P+ m+ ~

5 `, x  v& [, lhttp://www.downturk.info/games/
: r* Q& _2 b6 t8 s( ?3 }! S' B
- ^) Z, y9 ^# z$ }- j6 m这里都是英文的,更新的很及时,我每天都去逛的~




欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2