冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG
标题:
关于论坛一点小建议
[打印本页]
作者:
沉睡的绵羊
时间:
2011-6-26 11:00
标题:
关于论坛一点小建议
本帖最后由 沉睡的绵羊 于 2011-6-26 11:03 编辑
$ u3 {9 A# W; \/ t
3 q# n& q) t) P" M9 T* v% u' [
我提一下建议，不对的地方请指正：
4 T; O0 H" \$ x. X2 K! [( R" x
1.开放一些不是核心机密的版块。例如开放一些小组版块，让一些新手了解一些汉化游戏的过程，让新手有代入感。不会感觉汉化游戏神神秘秘的。这样子鼓励新手多看看，到处逛逛，有点人气。
! a5 N; u! D1 W: d9 ?: o
你家开店，整天门关紧紧，谁知道你卖啥东西？我不知道你卖啥东西，还会逛你店？
4 y4 t+ P6 W0 C# d3 `" ^8 r, N
4 o4 \; h$ T* f% u) Q" U/ U! K
第1点的建议是激活人气。
T" x- S+ x2 O$ @, ]' W6 r1 _
3 U/ |- [& q+ A
2.汉化小组通常没有写日志的习惯，包括我也是。有时候有点，有时候不写。但一些关键的更新最好要写。小组开一个任务贴，美工跟贴，翻译跟贴，关键的任务完成以后，在跟贴楼编辑一下，写一下最近的情况。一目了然。
9 |8 a m" F( r; ^) t# }& {
( a, ^ n) m- D9 ]3 I& }
第2点的建议是形成以任务为主的团队汉化开发氛围。不管你手头上有多少任务，只要统筹发任务贴，你接了就要坚持更新。
' f3 b& `: I( O/ J$ o' D
建议开一个任务版块，行政公务公开化。啊哈。
9 S% H4 }" k: m: X' D
4 ]: j4 I- U: u2 s& h8 O( P: `
3.搞搞聚会，多多交流。有空的就来，哈哈。建议是AA制，如果某大有钱包场的话，那就太好了。[s:89]
作者:
沉睡的绵羊
时间:
2011-6-26 11:11
关于第2点建议的，概略如下：
& z* U* m9 |) m) w& x! T
1楼 统筹：2011.7.1 XXX任务，请各组指定人员负责实施
0 }* |0 E) p9 h# z% M! o" m
-----------------------------------------------------------------------
3 O( I. T) W: d
2楼 某美工 2011.7.1 美工组批派某美工负责
* _& j/ n0 b4 T
-----------------------------------------------------------------------
3 [& q3 D) o+ {
3楼 某翻译 2011.7.1 翻译组批派某翻译负责
! e4 m; o, g4 }
-----------------------------------------------------------------------
0 L1 v+ x1 e+ @) H
.....
: w4 `5 u4 W; ^
6 \9 b" v- w6 {5 l7 w2 x+ b: D) ?6 u
1楼 统筹：2011.7.1 XXX任务，请各组指定人员负责实施
, z6 Q: c2 V8 Y
1楼 统筹：2011.7.5 XXX任务，请各组指定人员汇报进度
7 l0 b# z9 M, @4 @8 @- k. X v
' e5 k' x9 W4 U+ B# y7 Y3 Z8 x5 _
-----------------------------------------------------------------------
f& m& N# b+ z2 @6 Z; }
2楼 某美工 2011.7.1 美工组批派某美工负责
2 n5 H; z* r9 d0 i$ G: t
2楼 某美工 2011.7.5 图已收到，等翻译翻文本
: Q- w% {* M$ U# Z1 L
/ Y# K& ~2 f5 q2 ?$ Z0 \7 ]# M% O
-----------------------------------------------------------------------
+ t* [( J6 m" d3 v
3楼 某翻译 2011.7.1 翻译组批派某翻译负责
& b( {: t0 _* @5 O$ T/ M
3楼 某翻译 2011.7.5 图已收到，目前已经完成一点，审核后把先行翻译的部分给美工P图
\/ j) s N$ W5 U: K$ X3 o7 w
% ?( j! E' v) ^( p
-----------------------------------------------------------------------
2 i L+ g6 W. j3 ~4 i% b
.....
* N0 u8 K' k# M/ t. g9 r; ^ l; t$ E
! h, o$ l9 y1 j0 t& Q& f# I
直至完成锁贴，发布。
. P! @: u: V3 |2 @+ r
, p `& t/ K+ w8 q% v5 f
' P+ g0 f8 t( b5 J0 D1 a0 g' `( [, u ?
* }' F6 j9 ~) K, |: x* ^
1 k( r0 q5 Y$ e y# |- ]- r, g) c
作者:
naptid
时间:
2011-6-26 11:31
很好的建议啊
7 W# ]* |' X5 G: Z
关于汉化项目日志，可以借用论坛群组功能，立项后由统筹开群组，组员仅限项目人员，如此一来发帖权限仅限组员，非组员只能浏览
作者:
沉睡的绵羊
时间:
2011-6-26 14:31
应该挂在最醒目的论坛版块首位置。
作者:
慕容枫叶
时间:
2011-6-26 21:16
回复
沉睡的绵羊
的帖子
3 U/ g- R# }: i
1.开放一些不是核心机密的版块。例如开放一些小组版块，让一些新手了解一些汉化游戏的过程，让新手有代入感。不会感觉汉化游戏神神秘秘的。这样子鼓励新手多看看，到处逛逛，有点人气。
# }8 r3 b: h1 n) Q
8 }, H7 h+ s: a; w. D# H
其实板块已经都对外了。有权限的板块只是因为一些原因而关闭的相等有核心的技术。
2.汉化小组通常没有写日志的习惯，包括我也是。有时候有点，有时候不写。但一些关键的更新最好要写。小组开一个任务贴，美工跟贴，翻译跟贴，关键的任务完成以后，在跟贴楼编辑一下，写一下最近的情况。一目了然。
复制代码
建议比较好。但由于因为这里实在太广了。而且也不太合适。我们用了而不同的办法实行了下。效果非常不好。过段时间我找个比较合适的项目管理软件看看吧。
3.搞搞聚会，多多交流。有空的就来，哈哈。建议是AA制，如果某大有钱包场的话，那就太好了。
复制代码
建议私下聚会吧。你找到谁就参与吧。我自己是不太可能参与聚会的。哈哈哈
5 s8 Q2 l S& O1 x' m
作者:
福尔猫斯
时间:
2011-6-27 21:19
楼主的意思基本就是随时公示汉化进度，我也觉得这样很好，清晰的列出每个项目以及汉化程度，这样一目了然，不至于项目太多搞乱了。
. |9 _5 B1 U* j( ^2 i
5 X J! R+ h/ g' E
但是现在的汉化项目貌似都比较保密了╮(╯▽╰)╭
欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/)
Powered by Discuz! X3.2