冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: [提问]关于猴岛3版本的问题 [打印本页]

作者: longsun 时间: 2005-1-22 13:25
标题: [提问]关于猴岛3版本的问题
请问猴岛3这个游戏到底有中文的2CD的光盘版吗？
我在其他论坛上看到说凡是网上说中文光盘版的，都是假的，其实只有中文硬盘版而已，后来有人把中文硬盘版和英文光盘版整合起来才得到了现在流传的中文完整版。
不知以上说法是否属实？想求证一下，如果有光盘版的，我以后就找光盘版的了。如果没有，那不知有人通过那个中文完整版没有？动画、剧情、音乐、字幕有什么问题吗？上次有人说中文版到了海盗哪里就自动跳过剧情了…………

作者: longsun 时间: 2005-1-24 01:55
唉，这年头新人来了掘墓掘得厉害，把旧帖翻出来狂顶，新帖却没人回答了

作者: 柠檬2099 时间: 2005-1-24 08:57
没错，就是你说的这样，现在的中文光盘版是把中文的硬盘版中的字幕文件统统拷贝覆盖原来英文光盘版的字幕文件做成的，是游侠网的一个玩家制作并且发布到网上的，我还邀请过哪个人来咱们论坛，不过来了一阵子就消失了，呵呵

作者: longsun 时间: 2005-1-24 12:32
那么中文完整版的游戏完成度如何知道吗？动画、剧情、音乐、字幕有什么问题吗？上次有人说中文版到了海盗哪里就自动跳过剧情了…………如果真这样似乎玩英文版比较好

作者: 柠檬2099 时间: 2005-1-24 12:39
这个我就不清楚了我没有下载过具体不是很清楚

作者: XYZ 时间: 2005-1-26 18:29
试试不就完了，正好我还没玩呢，我试试吧！不过那个传说中的中文版补丁到哪去找啊？！

作者: dsang 时间: 2005-1-26 19:36
补丁我有，但我没试过，只有592k，但论坛只能上传100k，我用ED发给你吧MonkeyIsland3涓枃姹夊寲鍖�.rar (592.14 KB)

作者: XYZ 时间: 2005-1-26 21:20
额，最好还是qq吧，我在家没有ed，不好意思：）6533411，不过在家拨号上网，不经常上，碰到传吧，反正也不急：）谢谢先！

作者: dsang 时间: 2005-1-27 00:23
加了。QQ不常开，要碰到不易，给个邮箱最好。

作者: dsang 时间: 2005-1-27 00:26
发你邮箱去了

作者: popgog 时间: 2005-1-28 12:12
我下载过，玩一会死机

作者: XYZ 时间: 2005-1-28 20:55
我的邮箱：[email protected] 感谢！

作者: dsang 时间: 2005-1-29 23:53
早发到你邮箱了，请查收

作者: blade 时间: 2005-2-1 10:36
小弟用的是win98，稳定通关，但下的版本可能不完整，从第三章开始就没听到背景音乐

作者: eio 时间: 2005-3-2 23:22
像猴岛这样大玩文字幽默的东西……汉化的不知能成什么样

欢迎光临冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/)