冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG
标题:
Zoe是哪里人啊？
[打印本页]
作者:
creep
时间:
2006-5-7 16:39
标题:
Zoe是哪里人啊？
她的口音是英国腔吗？ 如果是英国人为什么住在卡撒布兰卡……
3 d5 `9 [! N% l7 I* l Z- `! h
还有从游戏里观察似乎世界文明的中心已经移到了非洲了嘛（那破烂不堪的美国） 难道TLJ里也是这样的？
9 s( r* B: _% c5 n8 D, Y2 c4 s
还有通关以后，Credit里专门有个专门设计Chinese Art的小组，可回想一下整个游戏里似乎全是Japanese Art
作者:
西安黑客
时间:
2006-5-7 19:44
纯属灌水帖子! [s:30]
作者:
tommo
时间:
2006-5-7 19:52
似乎是法国或是西班牙……
作者:
creep
时间:
2006-5-7 20:03
不可能吧！要是法国、西班牙 那说起来一定大舌头！
作者:
tommo
时间:
2006-5-7 20:07
Castillo的姓是起源于法国或是西班牙……
+ a1 X8 H! R4 J' [' B
Zoe么……应该是出生在Morroco吧。
& B/ }/ \3 [/ N5 u
8 z; v, B& O& B8 f
至于英国口音……看看人家非洲的，日本的小妹妹一个个英文都说得那么溜……也就没什么奇怪了。
% \! _# s1 y. P3 V/ A8 |4 P, C
不过那个中国商人的口音倒是很东方……也许汉语在当时是另一个可以和英语抗衡的语系吧。（似乎也只听到了汉语和英语，呵呵）
作者:
creep
时间:
2006-5-7 20:21
恩……从肤色看 貌似比较像西班牙 结尾的那个科学家是不是Zoe的妈妈啊？总觉得她像东方人！
' e8 d5 A: u" R5 C- j/ ]
2 J5 E9 Y6 {& I8 N8 f( l% T
能在这么一款游戏中听见纯正的中文还是挺欣慰的，只是出自西藏僧侣之口……有点关公战秦琼的意思啊 [s:27]
1 [' C7 L2 }! r( M5 [- n! L
总体上觉得制作团队对东方文化的了解程度还是有限的，仍处于中日韩不分的状态。
作者:
tommo
时间:
2006-5-8 08:26
那个女人姓陈，是华裔吧……
p2 k5 C$ W2 {- Q: D0 R! n
不容易了。
. d K, H& g$ T* M3 C& w( H
至少游戏里人家日本还有点发展，而且作恶的科技含量也很高。不像老毛子……那个装着电话的箱子……Modern Art。真是寒啊。
欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/)
Powered by Discuz! X3.2