冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 经典游戏回顾第一弹:【14号】《疾呼》(Outcry) [打印本页]

作者: songjian1127    时间: 2012-5-25 10:08
标题: 经典游戏回顾第一弹:【14号】《疾呼》(Outcry)
3 q& e% _8 w2 X1 S- g; J

1 x* |0 f5 j' K: u4 }2 p汉化编号:014
5 H  \) ~* J' i3 |0 ?$ D# E# u中文名称:疾呼5 a, Y: Z: a5 l7 |! ], h/ `
英文名称:Outcry
$ N# n  X& z% `/ n5 O4 F, Y游戏制作:The Adventure Company
9 I" g9 s1 V, N0 h( s" V- V游戏发行:Dreamcatcher- ^1 r" ]3 W( R+ q% E2 ~/ ^& |
游戏类型:解谜 1 @: t) C' j- G* J9 |' ~# z
游戏汉化:冒险解谜游戏中文网-www.chinaavg.com
2 N% J3 k# o& [" |, \: m& n7 L2 }) S% l5 g( n

* M2 w2 `5 u! O. Z& T/ }/ H汉化参与人员名单: o  E  S6 A1 T1 a/ W: g
统筹:XYZ habit
1 Z2 _) J$ z! O4 p: z3 I) @程序:habit5 \. |) h  s9 d
翻译:soring123 libohan5967 p, g% s! E$ k; p4 h4 t; `  M& D
校对:undine libohan596) I, Z, D3 _8 |
美工:慕容枫叶 loind c98008021 生蛋猪 一个灵魂
$ i  F+ O9 q* Q! R9 ^; A6 j4 A. \字幕:慕容枫叶 c98008021 habit
; _# H& d) D3 l" q* V3 @6 H! Z6 r测试:慕容枫叶 markringo soring123 c98008021 生蛋猪 habit
2 ^, G4 ?: o! V0 Q$ s7 c- F

5 I: q, ~; x$ F: t  {/ C* e% ~: ^) |# Q% o/ e% j7 l$ Q, M, K
游戏说明:
4 r' k+ X# d- C+ R' d, N+ u' o. e6 v6 i
故事起源于一封神秘的来信.......
- t( t, s/ W$ c# N" q. H! m" B8 J
/ C7 k6 l' v) N1 c) r"亲爱的兄弟:1 }- p! Y; x* _$ Y
       我们很久不曾见面了,希望你还没忘记我。就在这最重要的日子里,我决定写信给你,因为你不仅仅是我的手足,更是我无比亲密的伙伴。你一定要来我这里,亲眼见一见,亲身体会一下在不久之前还不可思议的事......"5 W( q# h" ~" x

( |% j% y' C6 Z; w% T3 a1 p6 o       受你失去联络多年的兄弟的感召,你前往一窥究竟.破碎的回忆和绝美的音乐伴随着你前进,抚摩着你受伤的心灵.你的兄弟将引导你进行一次神秘而伤感的旅途......9 {8 X4 m8 ~# i( _, v- b, [
, l/ ]/ C3 w4 M3 Z1 N
       《疾呼》是位于圣彼得堡的Phantomery Interactive的第一款作品.一款充斥心理学元素的探索类游戏,神秘岛基调的再现.视听俱佳的解谜游戏.哥特式的音响效果加入了庞克等元素,完美表现了颓废主义和超现实体验.在场景方面,所有的一切看起来都是那么的不真实而似曾相识,让你仿佛也置身于记忆与意识的世界里遨游一般.
# ]% ?: Q: @% k  i2 R
0 E% r; H; u1 I' g       当然了,神秘的而悬念迭起更在不断吸引玩家深入奇幻诡妙的世界.究竟结局怎样,兄弟俩命运如何,等待玩家去揭开......./ a2 X; g. U0 g! Z7 m. |- O; Z* l
6 z5 @' N. R) s) C, K$ a
       就象游戏开发者所说的,这个游戏已经不仅仅是为了商业,艺术性已经远远高于此,游戏更独揽08年俄罗斯游戏开发者协会(KRI)的"最佳冒险解谜游戏"和"最佳音效制作"两个大奖.$ ?3 Z: {+ I: Z5 @( L" F

7 s6 z. L. q- t  a$ s! c
[attach]25963[/attach]

* `% ]2 x& P2 a9 d[attach]25961[/attach]
' m* K+ k( g0 E[attach]25960[/attach]- s0 P$ ^5 O0 U, `) r
[attach]25962[/attach]0 a7 i' q7 v" K; p

8 i, j( f  s7 D
3 D1 M, A$ j8 e  n0 p6 q- H6 l0 B【版权声明】( t6 n* r- j  H' M5 m% S
任何网站及个人不得私自转载,转载请征得发布人同意并保留全部汉化信息。
0 E* L2 W/ s, E【运行方法】游戏解压即可运行。, u' u5 u- ~; X( s" `

5 U* A. C# K! e, k下载地址:7 G% N! ~$ L& s  }
115 下载地址:
; C7 r3 I( j4 O7 Whttp://115.com/folder/fdmicp5x#
作者: sniper001    时间: 2012-5-25 10:16
俺来啦,这可真是经典之作啊~~
+ v8 s; N0 f+ ?% i, Q恭喜开新的专区啊![s:96]
作者: sniper001    时间: 2012-5-25 10:20
回复 songjian1127 的帖子
% Q: ~' _$ {1 ^# M# S. M, r* Q. h. d% r- C% n3 u
恭喜荣任见习版主啊!!加油~~~
作者: 喜雅山来客    时间: 2012-5-25 11:06
旧游戏,没玩过,下来玩玩,期待!
作者: jimi    时间: 2012-5-25 15:02
来支持下经典的游戏,话说剧情相当晦涩啊[s:98]
作者: 小沫    时间: 2012-5-25 19:03
前排支持新区经典游戏~~~[s:89]画风很酷嘛,有意境~~
作者: corican    时间: 2012-5-25 19:26
很经典的游戏,当年玩的时候就觉得各种精美
作者: xiaoxingan    时间: 2012-5-25 19:26
好玩吗
4 p! v' O2 i. L" r# V+ ?
作者: milicat    时间: 2012-5-25 19:27
似乎玩过的~下下来看看
作者: liuxuvip    时间: 2012-5-25 20:14
看看这个游戏好玩不,看起来非常不错。谢谢!
作者: 哈哈天下奇闻    时间: 2012-5-25 23:00
没玩过,看看
作者: pchome    时间: 2012-5-25 23:34
我玩过的最好玩的AVG,月航其次
作者: pchome    时间: 2012-5-25 23:34
我玩过的最好玩的AVG,月航其次
作者: nicoleho    时间: 2012-5-26 02:06
好久没玩大作了!!
作者: soring123    时间: 2012-5-26 10:01
挺不错的游戏啊,支持了啊
作者: mia1986    时间: 2012-5-26 10:58
看画面还挺不错的游戏啊
: B1 @7 M$ L: u5 i8 M- Y7 S下来试试看: o1 n6 [0 l# q) B; A  {) A8 R
谢谢分享哈
作者: ljh82754    时间: 2012-5-26 17:55
经典的AVG一定要玩
作者: madman    时间: 2012-5-26 18:15
画面非常棒~!
作者: vamos    时间: 2012-5-26 18:59
这画面真文艺~~~忍不住啦,下载之
作者: 王启年    时间: 2012-5-26 22:06
没玩过的老游戏,会不会很难玩?下来看看,谢谢!
作者: pppfzw    时间: 2012-5-26 22:06
画面很赞啊。。
作者: haimi    时间: 2012-5-27 12:03
呃,说实话,画风和游戏设计不是偶的菜,偶小白,太晦涩的内容懒得玩。。。但剧情介绍又是偶喜欢的悬疑反转类。。。纠结[s:78]。。。收藏先[s:70]
作者: boqifox    时间: 2012-5-27 12:27
回复 songjian1127 的帖子
; r$ R. X+ D) N4 q$ Z. e
' U* [/ R  H) Y支持经典之作
作者: 杨佐    时间: 2012-5-27 22:01
支持楼主。
作者: amy6238    时间: 2012-5-28 06:59
本帖最后由 amy6238 于 2012-5-28 07:11 编辑 3 u: B) e8 y  M: r0 B& N  o1 `4 _
, B$ A& A! `' d* ?6 b
沒玩過,來感謝一下
( `& N/ m$ f0 w: S0 t. T% e8 J& h8 V! _6 f) ^4 f, j% f: c
補充:0 `8 E7 `" Z4 V$ P1 ?8 x
檔案不能下載了,資源不見了,太可惜,也白買了
作者: XYZ    时间: 2012-5-28 07:26
回复 amy6238 的帖子
; Y# j% E! \( G% A
% P: B7 S, `/ c* g0 e刚试了一下完全可以下载,不知你是什么情况?
作者: shelton    时间: 2012-5-28 11:14
看起来很不错的说,下载玩玩
作者: 兰迪    时间: 2012-5-28 15:21
感谢汉化组!!  不知道是否很恐怖呢[s:72]
作者: xxo02    时间: 2012-5-28 18:31
既然是经典,那就必须的玩玩
作者: lyz9165    时间: 2012-5-29 03:00
回复 songjian1127 的帖子2 @# e1 \1 I+ R2 ^+ h

/ p: p' b  r! ^& H' F经典游戏不容错过啊
作者: oo33555    时间: 2012-5-29 10:07
支持新区经典游戏
作者: 人今千里2002    时间: 2012-5-29 22:19
谢谢制作汉化,很喜欢这个系列
作者: 夙夜    时间: 2012-5-30 00:49
至似!玩過一次了,重溫一次吧?
作者: 夙夜    时间: 2012-5-30 00:49
支似!玩過一次了,重溫一次吧?
作者: cytammy    时间: 2012-5-31 14:27
谢谢,辛苦了!
作者: shenyuzhou    时间: 2012-5-31 15:22
买不起,感谢楼主,就支持了。。。。。。。。。。。。。。
作者: 随心道人    时间: 2012-5-31 15:44
拿来玩玩·· [s:89]
作者: xiaoyu2y    时间: 2012-5-31 20:06
感觉应该挺难的吧,期待!
作者: 橘子ZC    时间: 2012-5-31 22:20
经典之作啊~~
作者: 粥三三    时间: 2012-6-1 20:08
看着挺好玩,玩玩看,感谢分享
作者: 悠織的乱牙    时间: 2012-6-2 03:15
艾玛,这画面看上去好梦幻!居然是08年的了?& N5 G" o6 u7 q* |9 J! k! C: }
好有兴趣,不过怕剧情太难懂XD
作者: XYZ    时间: 2012-6-2 10:56
回复 悠織的乱牙 的帖子
6 ~/ k3 ~' w( y% J; m1 N5 c& e- b
7 s  [2 q+ J& O9 A. {$ V4 j. y0 k既然是中文的,就不怕不懂了吧~
作者: xyiaou    时间: 2012-6-2 21:45
好游戏,当年通关了,情节跌宕起伏啊
作者: sm97mb    时间: 2012-6-3 07:17
谢谢,下来看看!
作者: jjhoney    时间: 2012-6-5 20:43
看到楼主的推荐,忍不住想试试了
作者: guangdechen    时间: 2012-6-8 10:36
把好的经典游戏拿出来回顾一下很不错
作者: dickwudi123    时间: 2012-6-11 13:26
来试试~!!
作者: xmhyl    时间: 2012-6-12 13:05
这么多人夸赞啊  看来是个好游戏 虽然贵了一些 但是还是决定买!哈哈
9 I' z, t# G, z- l; m+ S6 x+ h感谢汉化组和楼主的辛勤努力~
作者: 米兰花    时间: 2012-6-12 17:44
对AVG了解的其实蛮少的,我唯一玩过的经典就是塞伯利亚之谜[s:78]
作者: 剑藏锋    时间: 2012-6-13 00:30
这风格感觉很不错的样子
作者: wochituzi    时间: 2012-6-13 09:34
买了之后115上什么都没有!!!!!!!!!
作者: XYZ    时间: 2012-6-13 13:30
回复 wochituzi 的帖子% m6 \" r0 H5 z. o7 F$ z1 `
/ E) q4 }! L# H8 s) L( `9 N8 @9 P
这个115共享的是一个文件夹,稍等一下里面的文件就显示出来了
作者: ziluo    时间: 2012-6-13 18:15
听说玩这个玩家几乎头都晕了。。。
作者: ziluo    时间: 2012-6-13 18:15
没有类似机械迷城的游戏了吗。。。。。。
作者: 格温多林    时间: 2012-6-14 02:39
谢谢。。。。。
作者: gaojing197    时间: 2012-6-14 07:11
谢谢楼主分享,支持一下。
作者: zzssmm    时间: 2012-6-14 20:38
回顾有必要啊[s:85]
作者: 啊涨    时间: 2012-6-15 13:31
玩惯了传统的解密类游戏就想找点特别的玩 希望这个能有新感觉
作者: zwking0079    时间: 2012-6-15 19:55
画风很酷嘛,有意境[s:103]
作者: hll3200    时间: 2012-6-15 20:35
不错的游戏,想当年还花了不少精力研究那个并联和串联电路,还专门画图发了个贴
作者: topmewe    时间: 2012-6-17 20:23
[s:67]风格很不错  强力支持啊
作者: luolita    时间: 2012-6-18 09:50
经典之作!
作者: luolita    时间: 2012-6-18 09:50
毛子的解谜游戏也是这么粗犷
作者: luolita    时间: 2012-6-18 11:14
封面很布偶错
作者: hicocsco    时间: 2012-6-18 12:34
话说,这些游戏卖的是真贵啊,呵呵
作者: zhangshuai56889    时间: 2012-6-18 13:43
从来没玩过呢。
作者: colewolf    时间: 2012-6-18 19:52
如果只是游戏的截图,确实很漂亮,支持一下
作者: yjq770826    时间: 2012-6-19 01:07
初来乍到,金币少。混混吧先。
作者: 新士窗    时间: 2012-6-21 15:35
不是恐怖的吧……画面还可以……就是不知道什么情况,排队中
作者: lixiaoer1987    时间: 2012-6-22 10:58
这么早得游戏,试试
作者: 新士窗    时间: 2012-6-22 11:10
这可是获奖作品啊
作者: 星痕    时间: 2012-6-22 23:48
经典的支持!!
作者: qqhenb    时间: 2012-6-23 12:15
看样子总觉得玩过的感觉~
作者: tigerlou    时间: 2012-6-24 20:23
喔,这个游戏画风好暗
作者: zzh    时间: 2012-6-25 11:41
好想玩儿啊[s:85]
作者: moriaty1110    时间: 2012-6-27 01:23
画面有几分寂静岭的感觉。
作者: dongqilei    时间: 2012-6-28 23:03
这是哪一年的游戏?
作者: 小凰鸟    时间: 2012-6-29 22:38
好大啊 硬盘空间都不要不够了[s:84]
作者: whydefan    时间: 2012-7-1 01:23
嗲啊!
作者: whydefan    时间: 2012-7-1 01:24
好像风格很不错的样子
作者: sanhezj01    时间: 2012-7-2 12:48
加油,加油
作者: wmyydi    时间: 2012-7-3 13:08
下来看看,领略下经典
作者: 宅宝    时间: 2012-7-4 12:58
经典啊,下来玩玩[s:96]
作者: 倪倪    时间: 2012-7-5 10:32
[s:81]收录喽~~~
作者: wk0614    时间: 2012-7-6 23:58
感谢游戏组的辛勤劳作
作者: yyyjjj2000    时间: 2012-7-22 22:19
谢谢汉化组分享好游戏!!!!!
作者: sgf0104    时间: 2012-8-29 16:51
没玩过,看介绍顶好玩的
作者: kittykiki33    时间: 2013-1-8 16:42
喜欢经典这个词啊
作者: nfc    时间: 2013-2-28 11:43
好玩吗谢谢汉化[s:85]
作者: 轻sz    时间: 2013-3-8 21:47
经典的必须支持
作者: cainiao30    时间: 2013-9-7 00:38
感谢汉化组的艰辛付出。
作者: malcolm    时间: 2013-10-2 20:48
到底男主角是谁呢
3 M# \) m: c8 t9 G! B1 d" n6 ?存不存在
5 e! n$ Y% f' w2 K) j' Y看了以后才发现玩儿过
作者: why7365    时间: 2013-10-16 18:20
回复 songjian1127 的帖子. F& r2 ^. |# p/ q
' l6 G5 F; C' a. \' j
辛苦了楼主
作者: sabrina33    时间: 2014-5-24 12:07
玩玩经典的  :lol
作者: gzgaolu    时间: 2014-9-18 17:17
非常感谢
作者: lxhwjd    时间: 2015-3-22 09:13
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: ghost010    时间: 2015-3-27 16:33
谢谢汉化组汉化!
作者: yxj2014    时间: 2015-5-25 17:04
喜欢这种画风,谢谢分享~~!
作者: ghost010    时间: 2015-5-28 09:36
谢谢汉化组!
作者: 独立寒秋    时间: 2021-6-23 11:36
辛苦汉化组汉化,辛苦楼主分享,多谢




欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2