冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 【307号】生活小说：简奥斯丁的傲慢与偏见【ChinaAVG汉化版】【189MB】 [打印本页]

作者: songjian1127 时间: 2013-1-22 19:28
标题: 【307号】生活小说：简奥斯丁的傲慢与偏见【ChinaAVG汉化版】【189MB】
ChinaAVG汉化仅为所有热爱英语，热爱AVG的朋友提供相互学习交流的平台，任何网站及个人不得私自转载，转载请征得发布人同意并保留全部汉化信息。

ChinaAVG第307号汉化作品

中文名称：生活小说：简奥斯丁的傲慢与偏见
英文名称：Live Novels：Jane Austen's Pride and Prejudice
制    作：Funlinker
发    行：Bigfish

汉化人员
翻译：巴厘岛
监制\测试\美工：赫利乌斯
技术支持：DavidGBL

游戏介绍
　　小乡绅班纳特有五个待嫁闺中的千金，班纳特太太整天操心着为女儿们物色称心如意的丈夫。新来的邻居宾利(Bingley)是个有钱的单身汉，他立即成了班纳特太太追猎的目标。在一次舞会上，宾利对班纳特家的大女儿简(Jane)一见钟情，班纳特太太为此欣喜若狂。       参加舞会的还有宾利的好友达西(Darcy)。他仪表堂堂，非常富有，收入是宾利的数倍，许多姑娘纷纷向他投去羡慕的目光；但他非常骄傲，认为她们都不配做他的舞伴，其中包括简的妹妹伊丽莎白(Elizabeth)。达西（Darcy）对宾利说，她（伊丽莎白）长的可以“容忍”，但还没到能引起他兴趣的程度。伊丽莎白自尊心很强，决定不去理睬这个傲慢的家伙。可是不久，达西对她活泼可爱的举止产生了好感，在另一次舞会上主动请她同舞，伊丽莎白同意和达西跳一支舞，达西由此而逐渐对伊丽莎白改变了看法。
   宾利的妹妹卡罗琳(Caroline)一心想嫁给达西，而达西对她十分冷漠。她发现达西对伊丽莎白有好感后，怒火中烧，决意从中阻挠。达西虽然欣赏伊丽莎白，但却无法忍受她的母亲以及妹妹们粗俗、无礼的举止，担心简并非是钟情于宾利，便劝说宾利放弃娶简。在妹妹和好友达西的劝说下，宾利不辞而别，去了伦敦，但简对他还是一片深情。
   班纳特先生没有儿子，根据当时法律，班纳特家的财产是只能由男性继承的（注：当时英国女儿可以继承财产，但班纳特家的财产较特殊，详见：“限定继承权”）而班纳特家的女儿们仅仅只能得到五千英镑作为嫁妆，因此他的家产将由远亲柯林斯(Collins)继承。柯林斯古板平庸又善于谄媚奉承，依靠权势当上了牧师。他向伊丽莎白求婚，遭拒绝后，马上与她的密友夏洛特(Charlotte)结婚，这也给伊丽莎白带来不少烦恼。
   附近小镇的民团联队里有个英俊潇洒的青年军官威克汉姆(Wickham)，人人都夸他，伊丽莎白也对他产生了好感。一天，他对伊丽莎白说，他父亲是达西家的总管，达西的父亲曾在遗嘱中建议达西给他一笔财产，从而体面地成为一名神职人员（其实是威克汉姆自己把那笔遗产挥霍殆尽，还企图勾引达西的妹妹乔治安娜私奔）。而这笔财产却被达西吞没了。伊丽莎白听后，对达西更加反感。
   柯林斯夫妇请伊丽莎白去他们家作客，伊丽莎白在那里遇到达西的姨妈凯瑟琳(Catherine)夫人，并且被邀去她的罗辛斯山庄做客。不久，又见到了来那里过复活节的达西。达西无法抑制自己对伊丽莎白的爱慕之情，向她求婚，但态度还是那么傲慢，加之伊丽莎白之前便对他有严重偏见，便坚决地谢绝了他的求婚。这一打击使达西第一次认识到骄傲自负所带来的恶果，他痛苦地离开了她，临走前留下一封长信作了几点解释：他承认宾利不辞而别是他促使的，原因是他不满班纳特太太和班纳特小.姐们的轻浮和鄙俗（不包括简和伊丽莎白)，并且认为简并没有真正钟情于宾利；威克汉姆说的却全是谎言，事实是威克汉姆自己把那笔遗产挥霍殆尽，还企图勾引达西的妹妹乔治安娜私奔。伊丽莎白读信后十分后悔，既对错怪达西感到内疚，又为母亲和妹妹的行为羞愧。
   第二年夏天，伊丽莎白随舅父母来到达西的庄园彭伯里，在管家的门口了解到达西在当地很受人们尊敬，而且对他妹妹乔治安娜非常爱护。伊丽莎白在树林中偶遇刚到家的达西，发现他的态度大大改观，对她的舅父母彬彬有礼，渐渐地她对他的偏见消除了。正当其时，伊丽莎白接到家信，说小妹莉迪亚（Lydia）随身负累累赌债的威克汉姆私奔了。这种家丑使伊丽莎白非常难堪，以为达西会更瞧不起自己。但事实出乎她的意料，达西得知上述消息以后，便想办法替她解决了难题——不仅替威克汉姆还清赌债，还给了他一笔巨款，让他与莉迪亚完婚。自此以后，伊丽莎白往日对达西的种种偏见统统化为真诚之爱。
   宾利和简经过一番周折，言归于好，一对情人沉浸在欢乐之中。而一心想让自己的女儿嫁给达西的凯瑟琳夫人匆匆赶来，蛮横地要伊丽莎白保证不与达西结婚。伊丽莎白对这一无理要求断然拒绝。此事传到达西耳中。他知道伊丽莎白已经改变了对自己的看法（他日后对伊丽莎白表白：You are too generous to trifle with me，你为人太真诚大方，不会以此来愚弄我），诚恳地再次向她求婚。到此，一对曾因傲慢和偏见而延搁婚事的有情人终成眷属。

游戏截图

[attach]28599[/attach]

[attach]28600[/attach]

[attach]28603[/attach]

[attach]28602[/attach]

[attach]28601[/attach]

友情提示：9 d$ l/ x: i( u4 f0 O# k
在进行游戏时，不要进行该游戏的指导教学，否则在进行第一次找物环节时游戏将会卡住。。。英文版亦如此。。。诸位见谅。。。
百度网盘下载地址：

作者: 巴厘岛之夏 时间: 2013-1-22 19:29
沙发！啊哈哈哈哈哈

作者: zhanglin6442 时间: 2013-1-22 19:49
[s:89]哇塞，第一次这么靠前…哦也…太激动鸟。。。。感谢汉化发布啦！！

作者: pegasus 时间: 2013-1-22 19:49
小而精悍的游戏，有爱

作者: wl95 时间: 2013-1-22 19:54
感谢汉化发布啦！！

作者: lhr0802 时间: 2013-1-22 19:55
从未玩过此类游戏。

作者: ￠暴力尐女王 时间: 2013-1-22 19:57
有点不一样的赶脚啊= =下走看看

作者: cross378778484 时间: 2013-1-22 20:08
呃……好小

作者: 舞会的假面 时间: 2013-1-22 20:08
抢

作者: 舞会的假面 时间: 2013-1-22 20:09
从来没抢到第一页……[s:84]这次抢到了，好激动[s:96]

作者: c913040kkz 时间: 2013-1-22 20:13
感謝啊！辛苦了漢化的各位大人。

作者: [email protected] 时间: 2013-1-22 20:14
估计我现在挤不到第一页了吧，看这个对话好像漫画，经典著作改编成游戏，很期待哈，感谢汉化又出了新作品

作者: life_is_good 时间: 2013-1-22 20:16
感谢楼主分享了~~~

作者: brianpoontat 时间: 2013-1-22 20:18
謝謝漢化組,辛苦了.[s:64]

作者: baisizz 时间: 2013-1-22 20:19
对这个游戏还挺好奇哈哈，感谢汉化~

作者: kingstar666 时间: 2013-1-22 20:26
感谢汉化发布啦！！

作者: mo°小桃 时间: 2013-1-22 20:27
名著啊,不知道游戏如何捏....

作者: gps118 时间: 2013-1-22 20:28
非常感谢

作者: wendy3181 时间: 2013-1-22 20:28
这个是经典小说哦~~~

作者: lccy2010 时间: 2013-1-22 20:32
这类的游戏我玩的可不多哦！

作者: shinichikodo 时间: 2013-1-22 20:33
感谢汉化发布

作者: sowolf159 时间: 2013-1-22 20:37
名著啊。不知道和原著符合多少

作者: sanliato 时间: 2013-1-22 20:39
真的超爱这本书这个画风!!总之很喜欢!

作者: zc2202 时间: 2013-1-22 20:39
谢谢汉化，感谢楼主分享！

作者: wossis 时间: 2013-1-22 20:45
很喜欢,要是能汉化另一部就好了

作者: tt16803 时间: 2013-1-22 20:48
的确很特别，谢谢发布：】

作者: edison1999 时间: 2013-1-22 20:56
感谢分享！支持汉化！

作者: aiwomen 时间: 2013-1-22 21:01
飞一般的速度呀，还在玩着游戏就看见更新了，感谢感谢真感谢

作者: muxue327 时间: 2013-1-22 21:01
第一次这么靠前，虽然已经四环了……

作者: 宅女s 时间: 2013-1-22 21:03
感谢汉化发布[s:81]

作者: zwy_74 时间: 2013-1-22 21:04
谢谢分享！！！！！！！！

作者: 樱桃太郎 时间: 2013-1-22 21:05
好i，谢谢分享

作者: MR.Se7en 时间: 2013-1-22 21:05
我真没看过这种过场动画...

作者: 小菲 时间: 2013-1-22 21:06
难道不是找图游戏[s:70]真是很小的

作者: oyoyxx 时间: 2013-1-22 21:11
前段时间闲的没事刚看完这本小说····

作者: haimi 时间: 2013-1-22 21:12
看游戏设计似乎一般，但冲着对简奥斯汀的热爱，也要下一个哈~汉化组辛苦啦！！[s:81]

作者: sandy621 时间: 2013-1-22 21:14
是个小游戏，不过也不错哦

作者: libria 时间: 2013-1-22 21:15
这小说我高中时超喜欢的！没想到也能AVG化！感谢汉化组，感谢发布君！

作者: vainpray 时间: 2013-1-22 21:17
有新的啦，来顶一下支持一下哎

作者: fluorite 时间: 2013-1-22 21:20
很喜欢这本小说，没想到竟然还有游戏可以玩，感谢汉化组[s:89]

作者: cynthiaxu 时间: 2013-1-22 21:22
名著啊，挑战一下

作者: oaiangel214 时间: 2013-1-22 21:23
[s:96]这个游戏找了很久的说

作者: helenlnsy 时间: 2013-1-22 21:24
Thank you for your sharing this game.

作者: 江月 时间: 2013-1-22 21:28
感谢提供下载

作者: lyq_3425 时间: 2013-1-22 21:29
这简介看的人还头大呢，关系太复杂了
谢谢大官人

作者: yxgzsl520 时间: 2013-1-22 21:31
呵呵，真是及时雨，天天都会到论坛逛逛

作者: congyu6918 时间: 2013-1-22 21:38
对外国人的名字都不敏感。。。所以关系太复杂就有点不清不楚。。。。看评论应该是很剪短的游戏？

作者: lisk1964 时间: 2013-1-22 21:41
最近几个游戏都是免费的啊，好。俺钱少啊。[s:96]

作者: 846517092 时间: 2013-1-22 21:42
玩过一次类似的游戏感谢汉化哦

作者: yy851118 时间: 2013-1-22 21:44
感谢汉化发布啦

作者: seungminer 时间: 2013-1-22 21:45
又出新游戏了啊，好激动的啊

作者: amm2217 时间: 2013-1-22 21:49
我非常喜欢的小说居然也有游戏了！感谢汉化组汉化！

作者: 微凉 时间: 2013-1-22 22:00
很喜欢这部小说，游戏画面也漂亮。

作者: zprk2001 时间: 2013-1-22 22:05
我要下载啊！哈哈！

作者: lsfy121210 时间: 2013-1-22 22:08
好好好，又一个新游戏，支持

作者: mycrao 时间: 2013-1-22 22:19
感谢分享[s:81]

作者: lhm9263 时间: 2013-1-22 22:21
支持一下...

作者: 给我一支烟 时间: 2013-1-22 22:22
谢谢汉化组辛苦了

作者: ljfcwm 时间: 2013-1-22 22:23
辛苦了，大爱

作者: 我是一只猫咪 时间: 2013-1-22 22:27
傲慢与偏见是一部不错小说，汉化版好小啊

作者: 君届樱十 时间: 2013-1-22 22:43
看起来风格很独特[s:66]

作者: satotomo 时间: 2013-1-22 22:47
新游戏支持一下
下下来玩

作者: 不乖的向日葵 时间: 2013-1-22 22:50
这种风格的还没见过呢

作者: fatenoir 时间: 2013-1-22 22:53
感謝啊！辛苦了漢化的各位大人。[s:96]

作者: abchb 时间: 2013-1-22 23:00
感谢汉化[s:96]

作者: nicoleho 时间: 2013-1-22 23:02
一看到生活小说就想起之前坑爹的仲夏夜之梦……

作者: zz_rui2008 时间: 2013-1-22 23:11
风格独特啊

作者: TYWTCAT 时间: 2013-1-22 23:23
这不是那个小说嘛----好像不错哦

作者: Schatzj 时间: 2013-1-22 23:34
感谢汉化分享

作者: 米小妞 时间: 2013-1-22 23:48
很好的一部作品啊~~

作者: gutoumimi 时间: 2013-1-22 23:52
一天一个新游戏。感谢分享。

作者: lzhlbh 时间: 2013-1-23 00:26

感谢汉化发布啦

作者: fwalling 时间: 2013-1-23 00:30
谢谢汉化组~~

作者: mengdayan 时间: 2013-1-23 00:57
画面不会都以图片形式呈现的吧

作者: yu856 时间: 2013-1-23 01:03
感谢汉化组w

作者: 魏武帝 时间: 2013-1-23 01:10
不要金币啊·谢谢再谢谢

作者: ——伊凡 时间: 2013-1-23 01:31
[s:84][s:84][s:84]最近產量好高。。我都沒時間玩。。先頂一個

作者: xiao627 时间: 2013-1-23 01:32
感谢汉化发布

作者: etchen626 时间: 2013-1-23 01:57
感謝樓上版大愛心的提供分享和付出、辛苦你們了!

作者: yyyjjj2000 时间: 2013-1-23 02:07
谢谢分享,汉化辛苦了!!!!!

作者: 香瓜 时间: 2013-1-23 02:07
感谢汉化组的发布傲慢与偏见的原作就极为精彩，相信游戏内容也定不会逊色

作者: yiyunshu 时间: 2013-1-23 02:57
[s:96]最近名著改編的好像越來越多了呢

作者: kimimassaa 时间: 2013-1-23 03:39
先下载看看

作者: 龙卷风大大 时间: 2013-1-23 04:04
感谢汉化发布啦

作者: zhanghaoha 时间: 2013-1-23 05:39
感谢汉化发布

作者: ga12 时间: 2013-1-23 07:14
很久没在第一页了···要努力。[s:102]

作者: wenpao 时间: 2013-1-23 07:24
好游戲是不可錯過的，感謝大大的分享

作者: zhangyan1772 时间: 2013-1-23 07:59
感谢汉化组，辛苦

作者: jingjing8311 时间: 2013-1-23 08:01
就差这个玩了

作者: mattdamon 时间: 2013-1-23 08:01
感谢汉化发布啦！！

作者: 88870197 时间: 2013-1-23 08:03
我最爱的小说，感谢汉化组

作者: 放屁 时间: 2013-1-23 08:05
来晚了。继续感谢。

作者: xlxj123 时间: 2013-1-23 08:05
多谢汉化组

作者: flyqing 时间: 2013-1-23 08:07
谢谢楼主分享资源

作者: jan361971441 时间: 2013-1-23 08:12
怎么直接蹦到307了？

作者: sadie424 时间: 2013-1-23 08:17
傲慢与偏见我是很喜欢，这个不晓得是怎么个情况。

作者: wuxuqwch 时间: 2013-1-23 08:25
好像不错哦，谢谢汉化[s:85]

作者: zzssmm 时间: 2013-1-23 08:25
这才是小游戏，谢谢汉化，辛苦了[s:85]

作者: hxzxm 时间: 2013-1-23 08:29
感谢汉化发布！！

欢迎光临冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/)