冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 有关汉化问题提醒各位玩家注意 [打印本页]
作者: 3kemi    时间: 2006-8-18 02:15
标题: 有关汉化问题提醒各位玩家注意
目前[破箱人]有两个版本的汉化方法不同：0 e- _" ]% T0 C) ?! |/ p! }
- ^, J) D0 ^( Z! k9 B/ b! E
一、硬盘版7 l) w+ m  ^5 J/ k. N# ~0 h
    包含2个压缩文件一个是安装文件一个是声音安装文件,大小为222MB
+ e9 G$ R) k8 [" {$ W  {! n      这个版本用SafeCracker_CHS_v1[1].00.rar安装汉化时无法成功，提示为CRC32校验错误( M7 S. [) i- W. E# w+ R' x9 p
    解决办法kods提供了就是：
( X- H9 l# @) u+ A1 l, v    # |& g0 m) \( z, m7 [9 r8 y
    更新覆盖版补丁
/ W; c* Z$ s6 V, Q+ @    这里提供汉化完的文件下载
4 y8 W' w* K. H& D    http://rapidshare.de/files/29696667/loc_US_cmn.rar.html
! d% d! Z* O* m      进去后点右下角的"Free",等一会..........添入出现的图片上的字母,就可以下载了
7 g; s) E( M1 b; `& X1 h. C) w    下载后解压到Safecracker\datas\cd1 注意：关键是覆盖文件就可以了
+ Z$ l# E( @0 x8 I7 P" _    这个方法我没有试过，由于我不能下载覆盖文件，但我相信如果能下载的玩家一定能汉化成功！
, v3 e1 A6 `1 w) `) I* z- T# t    % m! Q, G- N/ J5 k3 q
    [覆盖文件汉化方法只适用于硬盘版]
" k' D) g: Y5 S8 _& q5 Z' j8 _
- Z1 s4 ]  o; z" w3 ]3 P. r; D5 Z二、光盘镜象版! N4 X9 w$ O$ r9 N
    包含29个文件大小为369MB，解压unl-sc.rar后得到镜象文件，格式为cue
6 L  o+ s% V9 G& i      这个版本的汉化很简单只要下载kods制作提供的汉化小补丁
, [1 E+ o, i+ ]7 O5 w7 F    SafeCracker_CHS_v1[1].00.rar  （大小为33KB）; f9 l+ \- r+ k( G  s& ]& O
    解压到Safecracker\datas\cd1 目录下以后，点击文件SafeCracker_CHS_v1.00.exe
0 r0 W, d! i1 ?6 o: S5 {4 t      然后点应用补丁会自动创建文件loc_US_cmn.bf，就可以成功汉化了！' A! K$ f0 }* C( ~
    这个方法我已经在用了，注意汉化的很好非常棒！
5 {" {5 q' R: Y) ?4 f% y" ~  [. z6 s( C4 K$ V. \9 J; [
    再次感谢kods兄弟们制作的汉化补丁
8 {$ S# n2 h4 ~  C) G# y) ?- q   
0 ?- G3 g4 z0 v1 N) V: Z6 B- j& U    我相信玩家只要认真读以上文字，就一定能汉化成功，得到最佳的游戏效果，经历最刺激的游戏体验！



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2