冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 【328号】埃德娜&哈维：逃离疯人院ChinaAVG汉化补丁免费发布！（更新为v0.91） [打印本页]
作者: setsail615    时间: 2013-5-13 20:01
标题: 【328号】埃德娜&哈维：逃离疯人院ChinaAVG汉化补丁免费发布！（更新为v0.91）
【328号】埃德娜&哈维：逃离疯人院ChinaAVG汉化补丁
/ x* `2 _, d2 V$ e
! x* v2 c$ @5 i7 x& X8 @+ H  l已更新为V0.91~~; n9 v5 X$ P' F- `# K! f
更新说明：修正封面P图错误！
- Q8 p' A  |+ O
% |/ Q: @" r; {9 b+ ]& W# L- p汉化编号：328
2 P3 U8 l, ~: O5 ^9 q1 s游戏名称：埃德娜&哈维：逃离疯人院: j0 D. J5 b6 Z/ l
英文名称：Edna and Harvey - The Breakout
1 R! `8 m7 F; G1 h游戏语言：英文9 T4 q# z+ l; ]( e
游戏类型：冒险解谜1 r; v7 ?8 M' r3 d8 y- e: T, q
制作厂商：Daedalic Entertainment' }9 Z) @# h: c: Z9 V' m
发行年代：2011年
; |$ f/ M% [3 d( A) d9 C4 i& z' _) P, g; I
【配置要求】1 B4 n6 T# a1 f$ O/ ]- |
操作系统：Windows XP/Vista/7
5 C" j+ L! ?3 b! _处理器：Pentium III / Athlon 1.4 GHz3 X" E) Y; `! k3 A1 w; ]
内存：512MB" f3 d1 [0 J# H. A1 `8 B; z1 @
显卡：64M with DirectX 9.0c, c1 J$ c/ [2 y; ?  d6 q% |; b
硬盘空间：5.45GB 可用空间
& \) F- \# O  N' W* n- d. o补丁容量：10.8MB
' w- t: r& b: s( ~) c% D$ r4 q' T$ {1 L4 x4 w7 ]1 i% F, h4 v+ K2 R
【汉化信息】
; U" t* [- i9 W7 J2 p; P% l& d汉化人员：Odair Sanhora 兔兔 horus lomo_lin willamzmk
7 e( Z. D" V* I! p+ e. ~特别献给：人生徘徊
+ F$ s: o9 U% s" c5 p冒险解谜游戏中文网-ChinaAVG  www.ChinaAVG.com+ Y& P1 ?+ v* F" Q. \
我还要特别感谢友谊哥，以及我们的两位测试人员~~3 g! A( I/ E. F5 c3 K6 L7 X* A
2 W! v, q* O9 P. a  q' R
由于技术上的问题，《埃德娜&哈维：逃离疯人院》并没有实现完全汉化。但是并不影响游戏乐趣。这里要先向玩家道歉，如果有机会我们也会完善这个补丁，希望大家谅解~~$ S" e5 I# i1 U$ f4 u2 z! Z4 E3 r

3 ?9 N! E; ?! l【安装说明】$ p% l. H7 Y0 o1 W# |! T
1、下载《埃德娜&哈维：逃离疯人院》原版游戏3 }$ }4 z! C" c" |% W
2、使用Deamon Tools等虚拟光驱载入镜像
; ~4 e0 `" O) c4 b7 S) A: Y8 l3、安装游戏
: `( o1 M! W0 _0 @4 ^7 K0 l4、安装汉化补丁
' Q+ P, m2 ^1 n1 X5、运行游戏~0 ^, z& l$ |' v
# I3 H; L) r- C! Y
【安装运行注意事项】
6 r$ }+ d4 I% W4 Z  F1、汉化补丁基于英文原版《逃离疯人院》制作，对德文版或珍藏版无效……" [' u% x. Q9 t. Y4 u0 q
2、原版游戏容量巨大，安装较慢，请耐心等待。
( W- K: F5 `7 ]9 w% G* [8 F6 [3、游戏“载入”和“存档”时间较长，请耐心等待。* E5 {* V6 ?1 W4 @) _8 k  j# K
4、主线游戏没有bug，能顺利通关！支线可能会出现跳出或卡死情况，建议在游戏中多存档。请注意：在监控室与守卫身上的钥匙互动会出现卡死！尽管如此，还是建议大家做各种尝试，游戏里面有很多有趣的对话哦~~~
  A+ E; D1 h9 G* x" t& b9 v( C- F- X3 q0 ~4 Z) x0 ?: v
【游戏简介】9 J* l/ K& B) l' w
    埃德娜在疯人院的软垫病房中醒来，发现自己失去了所有过去的记忆。唯一确定的是：她不该被关在这里，她要逃出去。在布偶兔子哈维（埃德娜潜意识的投影）的帮助下，她不仅要找回记忆，克服马塞尔医生制造的重重障碍逃出疯人院，还要揭开10年前一桩谋杀案的真相，为父亲洗清罪名！在游戏里，你会遇到形形色色的精神病人，和他们发生各种令人忍俊不禁的对话，你也能在他们的帮助下完成自己的逃亡计划。但是……最终等待她的会是什么样的真相呢？
# x7 P& N: e' Z/ k! M3 I$ E. N/ A  n
【游戏截图】
6 Q  j$ r" }) O+ o[attach]29427[/attach]- p: W# B3 \8 s, C
% S1 D9 o% B1 N1 h, M  }5 a
[attach]29349[/attach]! y1 _7 U1 \$ L, H

$ l+ d3 _6 e& `1 v[attach]29352[/attach]
" ~9 }1 S$ K+ B4 _5 |# }+ n- l0 `
" `- d6 f6 b. r  _[attach]29359[/attach]
4 R7 ?% x$ g2 \( S: g0 r( `5 ?6 k& K
% ]( @( G6 u, [[attach]29354[/attach]
8 L0 [* U, J9 i/ e( X, j4 s
' ]  K" f! ^. d1 a[attach]29358[/attach]+ [6 e8 r' O9 _1 X  L. h1 I
# ]; f, B- L. c
[attach]29356[/attach]3 S+ o; C$ ]* ]+ l( `5 L
9 J; j# v2 e+ v# H- j8 w' n  j0 T
[attach]29357[/attach]- U' M, H2 g: }* w( k

6 x' f! V) N2 b# n1 N. n, |" b: ?" X【版权声明】
9 L' h  s$ E" U4 I; `/ E4 ?$ wChinaAVG汉化仅为所有热爱英语，热爱AVG的朋友提供相互学习交流的平台，任何网站及个人不得私自转载，转载请征得发布人同意并保留全部汉化信息。' n5 w) l* J  s' _3 k! Z
% @8 y  {0 r. F$ w; i
【原版游戏及汉化补丁下载地址】
/ Z! g! M- y" J% x' M7 g% M
! W, v& H) ~. ]6 n: ]2 f2 V$ U
作者: 格温多林    时间: 2013-5-13 20:02
太好了。。。好好玩一下子 ！
作者: punk兔    时间: 2013-5-13 20:14
终于发了,感谢~[s:98]
作者: ptweng1312    时间: 2013-5-13 20:20
在路上耽搁了一下，还是抢到首页啦~恭喜发布！
作者: wl95    时间: 2013-5-13 20:31
太好了。。。终于发了,感谢
作者: lqdaye    时间: 2013-5-13 20:35
感谢分享~~
作者: wenpao    时间: 2013-5-13 20:35
出來了!0 G  @% Y3 u6 s# Z, e
謝謝漢化組的辛勞' r* l+ i# W6 U+ f; t* i2 B

9 w8 |% P; d8 ~( I9 c! T喜歡這類的遊戲!8 L  o1 D% h3 D- R
作者: daiyina1978    时间: 2013-5-13 20:49
感谢分享新的游戏。
作者: lynn555    时间: 2013-5-13 21:00
感谢汉化~~~~~~~~
作者: sniper001    时间: 2013-5-13 21:00
鼓掌、撒花[s:96]
作者: cz886    时间: 2013-5-13 21:30
谢谢各位大神汉化[s:66]
作者: warwar    时间: 2013-5-13 21:34
来迟啦。。。恭喜发布
作者: mo°小桃    时间: 2013-5-13 21:37
原版下了好几天就等着补丁呢....
作者: togethercat    时间: 2013-5-13 21:39
看起来不错
作者: 米小妞    时间: 2013-5-13 21:49
布吉岛啊好玩呢
作者: amm2217    时间: 2013-5-13 21:53
画风还挺有意思的，感谢汉化组，辛苦了！
作者: luoyumei    时间: 2013-5-13 22:10
美呀，新游戏来啦！！！
作者: n.vc    时间: 2013-5-13 22:44
感谢分享
作者: fion521    时间: 2013-5-13 22:56
谢谢汉化分享~~每次通关这样的游戏基本都靠攻略[s:78]
作者: maxpayen    时间: 2013-5-13 23:05
汉化组你们太棒了！
作者: abchb    时间: 2013-5-13 23:12
謝謝漢化組[s:96]
作者: kingstar666    时间: 2013-5-13 23:24
5 {9 @( n. C1 k( B2 G) n4 K
感谢汉化~~~~~~~~
作者: etchen626    时间: 2013-5-13 23:45
感謝樓上版大愛心的提供分享和付出、辛苦你們了!謝謝
作者: dingjiahuish    时间: 2013-5-13 23:51
终于等到了~~
作者: zzssmm    时间: 2013-5-13 23:59
谢谢汉化，辛苦了[s:81]
作者: snapepans    时间: 2013-5-14 00:07
赶脚人物很可爱啊，有点像辛普森一家。
9 D( P8 E$ ~+ T3 D' R6 C; N0 ~多谢汉化组~~~
作者: 江月    时间: 2013-5-14 00:11
感谢提供分享
作者: bank    时间: 2013-5-14 00:16
( G8 S1 p$ ?* Y3 _+ W0 L
谢谢字幕组~
作者: cheerzin    时间: 2013-5-14 00:28
支持！。。。。
作者: cheerzin    时间: 2013-5-14 00:28
支持！。。。。
作者: www15    时间: 2013-5-14 01:04
感谢又推出一个力作
作者: lisk1964    时间: 2013-5-14 06:22
感谢分享新游戏。
作者: mycrao    时间: 2013-5-14 06:50
感谢分享[s:81]
作者: grace44    时间: 2013-5-14 07:11
thank you
作者: shinichikodo    时间: 2013-5-14 07:12
感谢分享~~
作者: zscww    时间: 2013-5-14 07:39
谢谢
作者: bosses    时间: 2013-5-14 07:56
thx......................
作者: jan361971441    时间: 2013-5-14 07:58
终于出了啊
作者: toyuanye    时间: 2013-5-14 08:17
支持一下，纳闷为什么是0.9呢？
作者: 0501    时间: 2013-5-14 08:51
画面有点意思哈~~~~辛苦
作者: wjhai0    时间: 2013-5-14 09:24
感谢楼主分享
作者: wjhai0    时间: 2013-5-14 09:24
感谢楼主分享
作者: 啾嗶    时间: 2013-5-14 09:40
好棒啊!!謝謝收下啦~
作者: ljs_8899    时间: 2013-5-14 09:48
谢谢!喜欢这样的风格..
作者: prik    时间: 2013-5-14 10:03
感谢分享汉化游戏
作者: zzwwb007    时间: 2013-5-14 10:58
感谢分享。
作者: mydxf    时间: 2013-5-14 11:37
昨天就要下的，今天才有空。谢谢楼主
作者: vs2002    时间: 2013-5-14 12:03
终于发了,感谢
作者: sylvialcw    时间: 2013-5-14 12:56
很Q的画风啊，谢谢汉化组的大大们~~~~~~~~
作者: lly232321666    时间: 2013-5-14 13:18
这么卡通啊！看着还不错
作者: cbiao    时间: 2013-5-14 13:33
感谢汉化组的同志们
作者: erjin    时间: 2013-5-14 15:22
感谢分享好游戏
作者: lighting85    时间: 2013-5-14 15:24
这画面好奇葩[s:78]
作者: lighting85    时间: 2013-5-14 15:25
这游戏竟然有4个多G么[s:103]
作者: 597221986    时间: 2013-5-14 16:04
太好了，谢谢汉化组
作者: 欢呼上帝    时间: 2013-5-14 17:29
好喜欢这个游戏，对话很有趣！O(∩_∩)O哈哈~
作者: emily329    时间: 2013-5-14 18:52
感谢汉化组
作者: ffvsdq    时间: 2013-5-14 19:35
感谢chinaavg~~~~~~~~~~
作者: 妖孽石    时间: 2013-5-14 21:20
好特别的画风啊，一定是一次不一样的体验
作者: gogo753951    时间: 2013-5-14 22:20
感谢CHINAAVG汉化
作者: 似水流流年    时间: 2013-5-14 22:55
原版下好了，就等这个了。
作者: run_julius    时间: 2013-5-14 23:29
感谢分享新的游戏。[s:89]
作者: dpdp421421    时间: 2013-5-14 23:49
支持
作者: lazyOvO    时间: 2013-5-15 00:15
不错的游戏~~支持
作者: 176987578    时间: 2013-5-15 04:53
感谢汉化
作者: aslf    时间: 2013-5-15 08:03
辛苦了！！多谢！
作者: ldw710430    时间: 2013-5-15 08:13
汉化难度这么高，终于完成了
作者: 12435698    时间: 2013-5-15 10:06
没想到游戏这么大
作者: Thanatos    时间: 2013-5-15 10:36
[s:89]强烈要求版主大大给俺发点钱钱
作者: lyb2005    时间: 2013-5-15 11:05
谢谢分享，鼓掌支持
作者: 三番    时间: 2013-5-15 11:14
秘密档案3什么时候出汉化
作者: 鬼的眼泪    时间: 2013-5-15 11:33
AVG游戏很少碰到有支线任务的，一定要下来玩玩。
作者: zhiaiziji    时间: 2013-5-15 12:29
这真是个奇特风格的游戏
作者: quainqu    时间: 2013-5-15 12:36
ganxie fa bu hao you xi
作者: billwood168    时间: 2013-5-15 15:55
谢谢分享1 R9 g+ D( I/ U8 m! X
. c. b& ?8 z) [) L$ K
作者: guangdechen    时间: 2013-5-15 16:40
看上去很好玩的样子
作者: tsuyochi    时间: 2013-5-15 18:16
就來個觀摩觀摩....不知道自家渣機如何....
作者: qaz951    时间: 2013-5-15 19:17
好棒！！！！！
作者: 没落小地主    时间: 2013-5-15 19:42

! v& h$ m! x; ]太好了。。。终于发了,感谢
作者: vivi70302    时间: 2013-5-15 21:10
感谢汉化~~~~~~~~
作者: qiubin0127    时间: 2013-5-15 21:11
太好了。。。好好玩一下子 ！[s:89]
作者: cross378778484    时间: 2013-5-15 21:39
只好帮顶了
作者: puzzle123    时间: 2013-5-15 22:11
Good~~~~~~~~~~~~~~~~~~
作者: zhangshuai56889    时间: 2013-5-15 22:55
看来这个游戏的汉化量很大，不过汉化组也不是吃素的。[s:96][s:96][s:96]
作者: newboy03    时间: 2013-5-16 00:36
這種卡通畫風我喜歡  `0 i9 H" w8 y+ l6 y6 p
感謝分享拉
作者: yannl    时间: 2013-5-16 09:03
最近都没游戏玩，难受啊
作者: 豆豆酥    时间: 2013-5-16 14:41
十五字党~
作者: tymrx    时间: 2013-5-16 15:19
最近正需要游戏玩呢[s:89]支持- d1 ]- }1 \2 B7 ?, ^2 K5 T- H
作者: doushimia    时间: 2013-5-16 15:40
I LIKE THIS GAME
作者: hua0924    时间: 2013-5-16 16:47
感谢汉化啊。。。
作者: 大匠    时间: 2013-5-16 16:58
感谢汉化，辛苦了！！
作者: zhou523    时间: 2013-5-16 17:23
来玩新游戏 [s:89] 试试啊
作者: wushuangpu    时间: 2013-5-16 17:58
画面很卡通的一个作品，感谢发布
作者: 藍色幻想    时间: 2013-5-16 19:17
[s:98]好東東終於出來了啊！！！
作者: qqmario    时间: 2013-5-16 19:41
喜欢这种风格
作者: lengshmily    时间: 2013-5-16 22:31
很喜欢的画风！谢谢汉化！
作者: wissen    时间: 2013-5-16 22:33
谢谢分享
作者: dxcdsl    时间: 2013-5-16 23:49
画风碉堡了
作者: milkey    时间: 2013-5-17 02:29
謝謝漢化組的辛勞
作者: 欢喜曼荼罗    时间: 2013-5-17 11:37
希望游戏的品质不会辜负这么大的容量。



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2