冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 断剑5：毒蛇的诅咒 全景前瞻 - by CaesarZX [打印本页]
作者: XYZ    时间: 2013-12-2 22:07
标题: 断剑5：毒蛇的诅咒 全景前瞻 - by CaesarZX
[attach]30841[/attach]2 z# {( S7 u# l- ]$ k0 ]5 P8 X
# V0 a8 `; L) P3 W
“秋日的巴黎。这城市留给我许多回忆：餐馆、音乐、爱情……还有死亡。”  —— 乔治·司徒巴特- Y. k2 M: l3 l; ~
2 y6 a5 R; B2 d- L& S- f$ Q7 y" }
1996年，英国人Charles Cecil用自幼对神秘宗教事件的狂热，以及自己幼年在刚果的独特经历为蓝本，创造了一个90年代的冒险游戏传奇。这个传奇早在丹·布朗那部的《达芬奇密码》大红大紫多年之前就参考并扩展了82年出版的《圣血与圣杯》等虚构文献和史料，大胆详尽地描述了“圣殿骑士”与“圣杯”等等其他神秘而又敏感的传奇事件，曾经令多少冒险游戏玩家对那段浪漫而危机四伏的冒险故事流连忘返。主人公，年轻的美国律师乔治·司徒巴特（George Stobbart）和自由摄影女记者妮科尔·柯拉德（Nicole Collard，小名Nico，妮可）在巴黎的邂逅和二人跨越欧洲大陆的精彩冒险曾是无数玩家们心中的挚爱。
3 z: C: p& O$ v, I* K4 M% G5 _7 ~) ~
乔治和妮可在1996到2006的十年中经历了《断剑：圣殿骑士的阴影》、《断剑2：烟镜》、《断剑：沉睡之龙》和《断剑：死亡天使》四次难忘的冒险，尽管后两作因全3D化、操作变动以及成本控制等问题获得的评价普遍不甚理想，但至少还有着不亚于前两作的精彩故事和对白。然而之后，就像其他优秀的传统冒险游戏系列一样，《断剑》受到了严重的“时代”和市场的影响，这两位总爱相互扯皮、打情骂俏的狗男女的新冒险好像快进行不下去了，再加上经济危机的破坏力、冒险游戏市场的日益萎缩，让Cecil不得不在《死亡天使》发售后第二年就关闭了Revolution公司的实体办公室，系列的开发乃至整个公司的运作都处于停滞状态。“冒险游戏已经死了”这种人们常挂嘴边的话似乎狠狠地应验在了这个有着无数忠实爱好者的系列头上。
) X# i$ I+ K7 s( U2 ^9 g% g
/ e0 q8 C+ O- ]" ^& B' R& M不过，同时应验的还有另一句话：“天无绝人之路”。一个“游戏的救星”出现了。从《废土2》（Wasteland 2）到《横扫千星2》（Planet Annihilation），Kickstarter这个原本主要针对电影、音乐等主流艺术而非专门针对游戏产业的集资网站，2012年首次成为了游戏行业中的焦点。Revolution公司抓住了这一良机，于2012年8月23日通过Kickstarter网站正式公布了“断剑”系列第五作《毒蛇的诅咒》（The Serpent's Curse），筹集开发资金目标40万美元。全世界惊喜万分的断剑迷再也熬不住了，短短15天内就筹集到了40万，最后更是以77万美元结束了在Kickstarter限期一个月的“骗钱活动”。于是George和Nico的冒险也终于得以获得了重生的机会。. j+ B* e/ q# Y1 E7 z

$ m7 N- L) v1 w# U! m其实在项目正式公布前的很长一段时间里，粉丝和媒体就早已在猜测Revolution公司在制作系列第五代，只不过 Cecil 一直没有以官方身份承认过。去年11月Cecil获得了英国女王授予的“大英帝国员佐”（Member of the Order of the British Empire，缩写MBE）勋章，我本人就曾特地致信Cecil表示祝贺，并询问《断剑》是否还有续作。他给我的答案令人摸不着头脑：“目前还没有，但不能说我们没在做。”事实证明，他回这封信时确实已经开始编写《断剑5》的剧本和对白了。事实上，在筹款开始之前，公司在5代的开发上就已经花去了超过50万美元，而已经募集到的77万一定会物尽其用，所以目前看来这款新作的成本至少在127万美元以上，这个数目对于一款传统冒险游戏来说已经是一笔不菲的成本。
) f8 a  E1 A, x$ O" i
; s+ Q/ q3 z6 q9 k  Y; ~5 d游戏剧本在今年年初已经完稿，对话也在那之后不久完工。和“断剑”系列以往的故事一样，新作故事发生在巴黎一个风和日丽的下午，乔治和妮可在一个艺术画廊中再次相遇，两人正聊到兴头上，突然门外闯进一个持枪蒙面男子，在一阵骚动后，他开枪射杀了一个阻止他的人，取下了墙上的一幅油画后夺路而逃。这一切发生得是如此之快，以至于所有在场的人都还没反应过来。乔治和妮可迅速镇定下来，并决定将此事追查到底，“Just like old times.” 从巴黎到伦敦，再到欧洲的各个角落，随着调查的深入，二人逐渐发现这场调查变成了一场生死追逐赛，一股邪恶的力量正在从沉睡中苏醒，即将席卷整个欧洲。游戏中将遇到许多老面孔，当然也有新面孔，不过乔治和妮可不知道该相信谁。这场调查已经触及到人类有文字记载的历史的开端，其背后究竟有多少令人难以抗拒的东西，以至不惜夺走和付出生命？' ?2 o' r, C% c+ ]; p2 ^

* }, A, v( B9 R- r# r  W* mCecil曾承认3代和4代使用3D引擎是一个错误，用他的话说，“当冒险游戏变成3D，那它的精髓就被改变了。”因此新作在初期策划时就已经被确定为一款最传统的2D鼠标点击式冒险，但考虑到如今玩家对画面的要求和硬件条件的提升，作为一款2D游戏大作，《断剑5》必须支持高清标准，而且人物动作等各种动画效果必须足够流畅，否则在动辄20寸以上的液晶显示器上的效果会惨不忍睹。然而如果以过去的经典2D角色动画技术来制作新作中的角色，那动画是远远达不到如此高分辨率下所需的流畅度的，幸亏有了类似“逃亡之路”（Runaway）系列游戏那样的卡通渲染技术存在，Cecil决定在全手绘2D场景的前提之下，游戏角色使用3D建模制作，然后用卡通渲染将3D重新“变回”2D。除了“短剑”系列的几位元老之外，还聘请了曾就职于迪斯尼、梦工厂、环球影业、二十世纪福克斯等超大电影公司的美术师进行2D背景图层的绘制，从已经公布的视频和截图来看，新作在确保原汁原味这一点上做得简直完美无瑕。6 K* u7 A  l! G

3 D  X' [4 m; l( d游戏平台的选择从来没有像今天那么丰富，除了冒险游戏本身的归宿PC平台之外，新作已经确定的平台有Mac、iOS、安卓。如今越发成熟的触控技术从某种角度来说，其实是最接近于当年“鼠标器”诞生之初的理念的。用户使用鼠标，正是为了用它代替自己的手指在电脑屏幕中进行点击操作，现在轻松使用自己的手指去进行最直观的操作，那是一种返璞归真的奇妙感受，因而Cecil认为现在的触控移动平台或许正是经典鼠标点击式冒险游戏这一类型继续生存下去的最佳舞台。至于主机平台，无论从画面还是操控上都完全不适合这一游戏类型，可它们却又是当今最受欢迎的游戏平台，因此是否要上PSN或者Xbox Live，这确实是个值得Revolution深思熟虑一番的问题。* O) r/ D+ M$ B+ J
8 i* H6 t& a/ g7 y  }9 L
另一件令老粉丝们欢呼雀跃的事情是，为全部四代乔治配音的配音演员Rolf Saxon和为初代《断剑：圣殿骑士的阴影》中的妮可配音的Hazel Ellerby都回归了，甚至连许多为前作中的经典配角配音的演员也都悉数回归，重振昔日那冒险游戏辉煌的日子仿佛已经提前到来了。% S8 }: I1 D3 _
/ T) f) C0 g! D
根据Cecil的计划，《毒蛇的诅咒》会在2012年底进行Alpha版测试，正式版预计于2013年第一季度发售，所有参与过Kickstarter捐款的投资者在游戏发售后都将获得与捐款数相对应的回报，从最基本的游戏数字下载版一直到最豪华的大礼甚至是英国伦敦首发式邀请券（机票自理，食宿全包），一切都是为《断剑》和冒险游戏迷们准备的。
# u, m* b7 [& k3 Z- P0 a' w. {+ [* k9 W$ g
今天，冒险游戏或许不是最受欢迎的类型，或许不是很有钱途的类型，但冒险玩家可以骄傲地说：冒险游戏是对现代游戏产业贡献最大的类型，也是生命力最顽强的类型。
作者: 2yf00000    时间: 2013-12-3 07:37
回复 XYZ 的帖子
3 F0 e" l2 m& w/ F. w, U9 Q% M! b/ B" J2 p8 P) u
确定发售时间写对了?
作者: XYZ    时间: 2013-12-3 09:12
那个不是发售日期，是“预计”。这个帖子是为了bs5发布时直接使用的，到时候c版会第一时间购买上传分享～
作者: soring123    时间: 2013-12-3 09:16
steam上是12月4号
作者: XYZ    时间: 2013-12-3 09:23
恩，c昨天说是后天，那就是了，他在gog上买，说一般是不需破解的。
作者: setsail615    时间: 2013-12-3 09:58
哦耶~期待期待~
+ E. \4 F/ G# d8 m7 U话说，这么长一篇介绍是老大翻译的吗？
作者: XYZ    时间: 2013-12-3 10:01
CaesarZX发在大软上的前瞻。
作者: frank730    时间: 2013-12-6 13:05
现在回顾一下，当时设40万的目标也许有点保守。当时要是再把金额设置高一点筹集到的资金应该会更多。 那么游戏质量也会更高。
作者: hooh    时间: 2013-12-6 22:01
  断剑5第一部分真是令人失望，又短又简单，希望第二部分能好些，毕竟本来我对这个游戏可是寄以厚望的。
作者: caesarzx    时间: 2013-12-11 02:12
hooh 发表于 2013-12-6 22:01: M6 T! v3 t& s$ ^( w
断剑5第一部分真是令人失望，又短又简单，希望第二部分能好些，毕竟本来我对这个游戏可是寄以厚望的。

/ O6 M/ N  y9 ~/ V; i& d4 m这款游戏全价才25美元，预购的话才20。冒险游戏从曾经的50美元被逼迫至这个地步，还能玩到如此高质量作品已实属难得。
作者: hooh    时间: 2013-12-11 22:24
本帖最后由 hooh 于 2013-12-12 11:50 编辑 ) `9 @9 l7 s. X' Y3 |
caesarzx 发表于 2013-12-11 02:12
; H& X- J. }! S4 b这款游戏全价才25美元，预购的话才20。冒险游戏从曾经的50美元被逼迫至这个地步，还能玩到如此高质量作品 ...

. M, D# i( o+ W3 s6 x# i& u: x* _& R! g) N+ {0 o& G$ A0 Y# ~/ D
我并没有说它不好，也不是低估用kickstarter募集的那些钱做成一个两部曲游戏的难度。断剑5第一部分总体来说是我在2013年玩过的最好的游戏之一。它的画面、人物设计虽然比较廉价但很合适，故事情节也不像前两作有较明显的荒诞和不合理的地方。不过最让我高兴的是，断剑系列终于有一个很有用的神父了！虽然他也遵循断剑系列的”光荣传统“——知道太多的人都会被暗杀，而去了，但他至少有足够的时间给乔治信息。8 i6 o# K9 k! ~3 g" ?3 t
  但这些并不能使我不失望，因为我想要的是一款有谜题能难倒我，使我琢磨十分钟的游戏，就像断剑1、2、3那样（断剑4太难了，有些谜题我都不知道是基于什么的。）。断剑5有没有这种谜题？有，但是不多，所以整个流程就比较短了。还要有些谜题总感觉似曾相识。虽然就一个两部分的游戏而言，第一部分6小时也可以了，但我始终觉得它还有改进的空间。9 C! p7 B) K+ K; ]" ]7 }2 L
  希望明年的第二部分能有些更有意思的谜题。
作者: caesarzx    时间: 2013-12-12 02:46
hooh 发表于 2013-12-11 22:24
* Y8 q$ ^8 R$ F0 ]: p+ K) Q* E; _我并没有说它不好，也不是低估用kickstarter募集的那些钱做成一个两部曲游戏的难度。断剑5第一部分总体来 ...

6 W  L$ Q# k0 I/ ]3 U+ w嗯，说得不错。我去年底在KS上给了这游戏100刀，为了实体KS限量版盒装。上个月又在GOG上买了一次，以表我对这群英国佬尤其是Charles Cecil的敬意。另外，Rand Miller的神秘岛精神续作Obduction也拿到了我的75刀，希望这不要成为我对冒险游戏的最后一次支持。
作者: xiaoqiqi0819    时间: 2014-8-29 22:56
看起来好玩的样子



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2