冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: ChinaAVG汉化组成员大搜罗~~ [打印本页]
作者: 片翼の鳥    时间: 2014-1-2 16:25
标题: ChinaAVG汉化组成员大搜罗~~
[attach]31380[/attach]/ v5 o& w! G8 u; y+ B

9 K' Y4 I. Y+ R3 n: f筹备已久的ChinaAVG汉化者之家已初具规模，多年来为ChinaAVG贡献力量的亲们，你们都来争得一席之位不？？？! i; @5 W$ y1 B; M- J2 [) G

2 P2 s: o7 s' U4 R当然，汉化组成员长久的努力，都没有在论坛得到体现价值，大家是不是灰心了？？
7 V3 P5 `) n  i5 Y  t7 O, r5 H" t2 }9 T6 g. @3 Q3 H! |
现在不会了~~汉化者之家只偷偷的向汉化组成员开放哦~~想进来和我们一起为汉化事业贡献一份力量不？？想一起提高英文能力不？？想要亮闪闪的徽章不？？是的，你没看错，徽章乃是外星球来的生物，已经开始逐步霸占ChinaAVG的地盘哦~~有没有想被砸到，亮闪闪哦~~( Q5 n% f* z- R2 f+ Y
+ _& S- x' R# \6 h
嘿嘿，都动心了吧~~那就火速回帖吧~~! X; ~/ n, b. v

# A) B- v0 Y8 ?* c7 F3 J8 v+ ^回帖要注意下格式哦~~9 ]" f6 F4 X/ W7 b2 L

7 E" \; M6 }. K- R1 M( O“
! |* b* f( n: p【论坛id】这个是你论坛的id哦，千万别弄错了，比如俺的是片翼の鳥* g# ?. X% c) @  s/ H
$ w# U+ p% V/ C
【论坛uid】这个就是你用户名下面的一串数字，这个更为准确，方便的话一并留了~~; T# t$ H8 n3 ]9 V- F  M% w) I
% e0 L+ z5 Q* X5 f+ N" H5 k
【职务】论坛新建汉化组成员用户组分类为-翻译组，美工组，技术组，测试组，后勤组。
" p  o% b# I2 ^# z* I: e) d4 o" v5 k  K
【参与过的游戏】顾名思义，就是你参与过的游戏啦，参与太多滴童鞋随便写几个就好啦~~
) Y$ H3 [  |" L# ]9 \5 H- q  A( r+ N* ?8 V$ g
【空闲时间】汉化工作会占据一定的时间，请留下你能保证的时间参与汉化吧~~
' a; B8 Y$ y. Q4 ^5 n5 n) Z: H' s
% J( u% c9 B2 k- o( S: U+ Z【联系方式】请留下qq或者微信号~~当然愿意的话，手机号也没问题~~0 ~4 q5 {3 L' L! x

, @5 T1 _! B% x' H% B  `( Q”
9 x) J" ^8 a5 F) P/ @5 V6 D3 z% }2 B( F6 [
新人朋友也表担心~~现在加入也是妥妥来得及的~~ChinaAVG欢迎你们的到来~~加入请移步~~
+ H% Q# X% M+ y, k8 f# M: _4 T9 h$ {& Z
1 y! B1 t6 P; a% j- G0 H“ChinaAVG汉化工作室扩大招募啦~~快来加入啊~~”
% P0 z* p' B( o& Q7 t3 ^6 ^
; h# Y# j3 e, Q5 d1 g
: o" s+ g# o$ M2 J+ w; v斑竹们和统子们也要来回贴哦，虽然不再建立新的用户组，但是徽章君还是可以有的撒~~
: R6 _6 n/ H7 B% M: ~. ^; @3 y) C7 e( U2 U9 s- {- }

& x9 t" Q+ |: K4 U6 s嘿嘿嘿，想不想先偷偷的一睹为快呢~~鸟鸟卖个关子~~汉化组成员回帖才可以看到哦~~咩哈哈~~
- n& f& X6 }( a/ Q) s) Q. T3 r5 p1 a

5 A" |, k' `  X% `; p
作者: 苏洛清    时间: 2014-1-2 16:27
本帖最后由 苏洛清 于 2014-1-3 10:39 编辑
* V) c% m0 j6 z) D. d6 ^
0 H! {/ L) L. F沙发沙发沙发0 g3 c) @. b" I

+ c! O6 `4 ^6 c8 U1 H  b- k# F. _2 V6 z
【论坛id】苏洛清
8 y9 Q. z( O( w4 b; {
6 H/ q' N  ^0 L" c. Q【论坛uid】1677593 y- @! K* l# }
6 c2 U& f- X( l1 |
【职务】测试？& @+ T- U2 n3 A, G2 c+ [* E9 D

0 J8 E8 m7 R6 A9 R, ~+ M【参与过的游戏】冰玫瑰 冰美人
作者: setsail615    时间: 2014-1-2 16:28
本帖最后由 setsail615 于 2014-1-4 14:50 编辑 % v  ?) `! V, ~) a( F0 a

* ]( j1 U% g/ V# u新年快乐，徽章拿来~
4 V$ D% l3 m5 o) \5 ^) U3 T# [0 \# ^2 [
【论坛id】setsail615
+ B$ q# R# u6 {1 \! Y
8 ~  h- Y( D, A& r【论坛uid】23981
5 j6 j( y6 j; H) I4 H% Y3 o  h* A9 K; w& b9 y' @
【职务】多功能组？纠结中。。。我想要翻译和爱心徽章~~~
% G+ a5 K. L$ V* [* V! z  a7 P- c7 H! L
【参与过的游戏】新的开始、福尔摩斯觉醒、福尔摩斯银耳环、埃德娜和哈维：逃离疯人院、泽祖拉失落的编年史" g# Q! j( s! t
8 f5 I- D) z/ q; P
【空闲时间】上班时间以外。。。。5 w' f* t# p: |  w- b7 b
; c7 h% Q; V9 D( k; V
【联系方式】保密
作者: leahlee    时间: 2014-1-2 16:33
本帖最后由 leahlee 于 2014-1-2 16:41 编辑 6 u' \- c5 h# B9 Q: _  y, W; S2 A
3 d: S  x8 z; r8 S5 D$ x
【论坛id】LEAHLEE
- q$ L% `2 B7 T) `* o7 O* k- U
6 }" Y( l8 Q6 W. J5 g# |" D# G  F【论坛uid】136117! v. }) a/ _2 P

7 m7 Y+ g' T5 `8 s2 l$ k9 `【职务】翻译组 客串版主
6 l9 H- A1 Z7 N+ d
7 \' s- P4 V; Y* e【参与过的游戏】 你懂得。。。。
作者: evita    时间: 2014-1-2 16:36
本帖最后由 evita 于 2014-1-4 11:25 编辑
* b0 L0 w2 c9 u6 d6 X+ d' O3 \+ p/ D! V5 n0 {  F+ v
【id】evita& i( Y* o8 [8 t

8 a! |# B3 s3 r8 F/ |1 r【uid】4819
" M! {  s' m3 \) K# S
2 `2 ], w; B$ b' s; H- [【职务】美工
, z2 T4 c5 j1 s7 y1 k( C
+ R/ t( |% |* h$ m5 f8 N" U, O! S+ i【参与游戏】圣诞故事2-圣诞颂歌，皇家侦探-魔像迷城
  H# l% b/ @' M. J5 J6 Q5 c* e3 [* A& ^. r4 c$ ~
【空闲时间】白天，其实只有午休时间算是严格意义上的空闲7 I! `; O3 S( K0 @8 k/ H7 V
. m% L. B' j' Q  F
3 y. E- C! Z" {$ }

! v& t% M5 f: W- c% j  h- g& d; A) O作为designer，希望大家喜欢这些徽章！鞠躬~
作者: 回雪萦尘    时间: 2014-1-2 16:55
【论坛id】回雪萦尘" O0 h' t3 @  f" e( x: v) z3 \. r

) z2 E9 k- p/ S【论坛uid】 1573067 x8 @' j7 q& d! K
【职务】翻译组! _& T9 O2 e0 {
【参与过的游戏】悄然世界2，音乐大师3
作者: limg    时间: 2014-1-2 17:07
【id】limg& p4 X$ N& j! Y5 V6 Z
【uid】5510
4 |9 T8 }+ W1 m& s& ^【职务】翻译
2 [6 p9 W5 D  `) [【参与游戏】异常机构：头脑入侵，救赎墓园：苦痛冰霜
' G6 \& H( P& J5 F, l& [6 W游戏署名：老刀
作者: seasonmonster    时间: 2014-1-2 17:11
本帖最后由 seasonmonster 于 2014-1-2 17:20 编辑 ( I7 L1 w4 e, M% l/ N  u/ ?
4 O/ C7 P2 U+ @
- -  看来这次木有来晚～
. \, ]: h; I' d( n  b# }6 |【id】seasonmonster
8 \/ N9 S3 z- O( {' a【uid】169756! e$ O/ q, k6 J; L- ?
【职务】哦～～独立？  ￣∇￣)ﾉ7 D. T' V. l, c. M4 h4 u5 \
【参与的游戏】圈套2，谴罚天才5 v8 R$ r* x7 T$ ]: |
作者: lomo-lin    时间: 2014-1-2 17:20
论坛id：lomo-lin  + {5 E2 h  S( `  D7 C
论坛UID: 139185( M) E8 T; G% s$ ^5 i
职位：测试组- {0 k. g" q% V0 l8 |9 Z: ~4 U( b
参与过的游戏：202号 埃及预言 218号 非凡的创造之工匠小屋 221号午夜迷踪4：胡迪尼的阴魂典藏版" A+ X' P! b0 a- o! q3 ^- h
以及几款夭折的游戏
作者: 我和星星    时间: 2014-1-2 21:30
本帖最后由 我和星星 于 2014-1-17 07:20 编辑
" t: L/ |; R0 |6 m+ W+ b: V0 U' l0 i: r4 ]: U0 ]/ z+ ~* v
【论坛ID】：我和星星
! w. p  i) h7 v【论坛UID】：71448$ _( v$ T% y! `2 ?3 ?7 a2 _
【职务】：美工组
5 g  p' }7 Z* V8 ^% F【参与过的游戏】：黑天使：影子假面 ( @9 A7 y1 n1 ^  D3 ~
                           救赎墓园5：苦痛冰霜
* l+ T. R2 m3 M; r' J; ?                           女王故事：野兽与夜莺3 j" L/ |! Q8 y
【空闲时间】：白天随机 晚上（法定节日除外）) x2 y  M: N/ v. L1 X4 G" N
【联系方式】：QQ：1343963001
作者: main_Larry    时间: 2014-1-2 21:42
论坛ID:main_Larry+ L5 i7 u1 a/ q/ d
论坛UID:141065（不知道在哪儿查，这个是在什么个人空间看到的）
6 U) Z1 E0 j) {/ l: q职务:美工组
* h, H8 `) O8 |" c6 F0 G  P! p参与过的游戏:探秘队：无名岛屿、哥特小说：黑暗传奇、恶灵传说：小狗之心、维多利亚之链：黄色房间 还有一些忘记名字了
作者: 灰色小狼    时间: 2014-1-2 21:50
论坛ID:灰色小狼
/ Y4 i3 ^$ o/ z6 R! g论坛UID:48281
: J& q0 }. I; w9 b6 x( |' Y. o职务:翻译
) H/ H# L0 ^+ }( b* @4 }7 }3 L, r参与过的游戏:福尔摩斯觉醒、断剑1，还有其他一些被自己拖死的项目:(
作者: XYZ    时间: 2014-1-2 23:02
我。。。肯定统筹过，syberia应该算，等等，申请个徽章。。。
作者: songjian1127    时间: 2014-1-3 08:42
本帖最后由 songjian1127 于 2014-1-3 08:43 编辑
/ S$ a3 j# a/ y3 a  I+ o. ?& `& c5 q
6 H) n7 n* t$ v7 G: _论坛ID：songjian11278 R7 y+ J) W8 t
论坛UID：137044
, Q1 V: P7 {& m" ~, a2 M职务：算综合还是后勤捏？除了翻译都干过了。。。
, {1 i! m% N6 P, \参与过的游戏：生活小说：简奥斯丁的傲慢与偏见  狼的故事：冰与火 午夜迷踪4：胡迪尼的阴魂
作者: 糖醋鱼    时间: 2014-1-3 10:27
【论坛ID】：糖醋鱼
, [) b4 f, o) y【论坛UID】：168726
4 t! e! A5 Y8 E0 `# X【职务】：翻译组  h8 M% `3 N1 h4 J/ G3 f" L* l
【参与过的游戏】没有。但是有个偶然遗迹的游戏，帮着翻译过日语
作者: 2yf00000    时间: 2014-1-3 15:15
【论坛id】2yf00000
# O+ V/ ^8 j5 o【论坛uid】126388
- o$ J) n7 k1 T0 {5 y' \【职务】不详
$ n0 F: G% F2 J% E9 j. _. f. a【参与过的游戏】
7 s+ A: M& j; M  Y: [  K《Reality Show - The Fetal Shot CE》; O1 a' `' h0 p& l' [
《Mystery Case Files - Fate's Carnival CE》
作者: 阿月    时间: 2014-1-3 19:21
【论坛id】阿月
/ p- U1 S. d) C( j2 n0 x【论坛uid】35466
+ \" _$ k+ t4 m  [" z, U$ G' B  y【职务】翻译组
& D2 G5 b1 A; J& \2 a【参与过的游戏】236号永恒，282号深海噩梦2，297号扭曲之地3，351号永恒2等
% `6 j. O: K  M5 R; J$ D* B' t% {" |' C: Y6 `" a- w
（署名月影无言的也是我……）
作者: 不沉之月    时间: 2014-1-3 19:59
本帖最后由 不沉之月 于 2014-1-3 20:01 编辑 ) z* `# Z" m: J( ?! [# ?" g& l
' b7 i9 {# I; v6 m8 T3 U7 f$ ~
【论坛id】不沉之月
6 w7 A- R% y/ t7 |9 G* D- S  I/ ]4 J1 n
【论坛uid】138484
, T  y. F, D: m- e$ F6 x) D1 s' ~2 R6 [8 a( T% B
【职务】翻译组
' s: i5 N, M/ f8 U4 a, C& @
- H' ?% e# \4 W/ x  d【参与过的游戏】凶暴奇谈2：马库斯的记忆
# C8 ], F+ Q2 h- B( K{:soso_e199:} 还做过一点《真人秀》的美工= =
作者: baselitz    时间: 2014-1-4 09:08
本帖最后由 baselitz 于 2014-1-4 09:21 编辑 & W& o  `, q9 j: G' e/ z

- E# H% o/ S5 c1 l$ F  Did：baselitz, _3 o' g0 n" M; R7 |
uid：22687
9 D5 N; J+ n  @' G& c) [( h职务：翻译组: T, t, Q% ]. }) ?0 N
参与：索尼亚、中医
  [) H7 [  r$ E* `% T
3 w1 ~8 n, k9 [" u. A! D% d1 h空闲时间：寒暑假，平时随机, p6 J2 n$ _4 k! r0 r/ _- C# D& y
qq：1213715930+ r$ p- l& L  Q

1 G6 W# |- Q5 S- \) Z" ?& Z$ I5 E. _4 `/ U: f3 \2 H
老潜水员为徽章而来 能给点啥给点啥吧～
作者: zhhswd    时间: 2014-1-4 09:12
本帖最后由 zhhswd 于 2014-1-4 09:24 编辑
3 J) r. t/ Z+ y# j
5 \0 V* A: l' W6 n: q% n' S【论坛id】zhhswd) Y( b. i2 W* P! T& J
【论坛uid】128830
4 O  ]2 }/ g$ b; G3 T【职务】翻译8 s! }+ t3 @/ ^; D8 ?6 [
【参与过的游戏】幽灵传说4-音之诅咒，不知下文的闹鬼庄园2死亡皇后和救赎墓园3+ I; e# Z8 B! y7 V8 n% }
【qq】524162365& i, ]; L+ g+ q9 i4 |* n% ]  b
【空余时间】暂时周末吧
作者: warae    时间: 2014-1-4 09:56
【论坛id】warae
* w% m# p; P& q9 L0 ^& ]- c4 z$ t: s* [! A
【论坛uid】156556) h) t, {; ^1 s0 i
5 j- x  v* ?  }/ d5 P& S1 h  L
【职务】翻译组  }+ c3 _$ l' C% X! v

6 N" ^2 Q3 D( ?8 R0 `9 k【参与过的游戏】福尔摩斯的遗嘱、瑞德强森侦探档案1
- ?9 \" e& W' m4 \' Y* a4 t: X0 x% o( a+ l$ u( d5 L, d
【空闲时间】不定 = =|||
8 }2 g4 T* i9 t5 l  U) r( t) ^/ B# h1 K8 F7 S
【联系方式】532776811
作者: 巴厘岛之夏    时间: 2014-1-4 12:25
【论坛id】巴厘岛之夏9 H1 E) Y6 v% H
【论坛uid】1388913 h: ?1 N3 w$ Y& h* w. i  c0 k  ?
【职务】翻译测试打杂后勤兼被欺负（鸟鸟原话）
- P+ H  u* G3 j) ?8 ^: y$ r【参与过的游戏】石之女王 圣诞故事2 13号房客
作者: daihaoyuren    时间: 2014-1-4 12:56
【论坛ID】：daihaoyuren" R; L. u  m6 ~( q
【论坛UID】：59078
$ T3 \5 W5 G- |9 i' J【职务】：翻译，酱油校对3 e# k2 C! X  K) i% |" [5 ?+ ^2 w
【参与过的游戏】：糖果屋、沉迷之梦
作者: 南宫枫红    时间: 2014-1-4 13:12
【id】南宫枫红3 K! W+ v1 S2 o- Z8 y$ K9 H; J
【uid】130793: b! S3 V9 O6 m0 o9 ]) D
【职务】翻译
# m/ I+ f! h( x# R2 v# f# P【参与的游戏】圣诞颂歌
作者: lorac    时间: 2014-1-4 13:39
【论坛id】lorac2 G  {9 L+ g7 x. _6 ?4 L
【论坛uid】164361
* M: `/ m: c% x% C【职务】翻译组
7 m6 e8 w1 I) d$ W9 Q9 K3 j【正参与的游戏】Alex Hunter: the lord of mind
& o& Q# R7 k# v/ z/ o5 N【空闲时间】周末7 `1 ^4 c& n* I4 N! f& W9 @
【联系方式】522023395
作者: 君届樱十    时间: 2014-1-4 15:08
【论坛id】君届樱十( s( q1 d) c2 S2 L
【论坛uid】124665
* e- x5 |- a% ^. ?, X【职务】翻译组
8 A7 R* {, `4 o9 I0 u【参与过的游戏】吸血鬼传奇：基辛诺娃的真实故事     真人秀-致命一枪
4 O8 \  J6 S0 H9 i& K) ~! ~. }【空闲时间】不定.......! [6 |% l% h# f  L6 c) i: g
【联系方式】qq4125966016 [4 Y+ d) D. P3 V9 |) V3 N5 g
作者: Dragonheel    时间: 2014-1-4 16:14
本帖最后由 Dragonheel 于 2014-1-4 16:15 编辑
4 g7 K& @" G* f. b6 L( k, ^% [) x% M) G5 n: P3 a/ `
【论坛id】Dragonheel7 ^" ?: T4 X$ a  C2 o

# q7 D( z6 T4 m0 |【论坛uid】168345
8 w) C2 y2 `9 b4 k7 g: O/ f* T/ V: r. }7 n4 D# Z
【职务】翻译
3 I* w/ r0 D# z5 q
" t% c8 F! c: R【参与过的游戏】不为人知的历史：太阳的后裔5 q( z+ h: c8 N6 r* w

7 K& n) Y7 A+ h. K  J% u【空闲时间】不固定，学习任务完成就有时间
0 A# j3 [5 y. j; `
( K8 {. f) X7 Z4 q7 E$ Q" z2 U# N【联系方式】qq：492618697
作者: 只_对他温柔    时间: 2014-1-4 22:25
本帖最后由 只_对他温柔 于 2014-1-4 22:27 编辑
, Y3 y' i# k0 d1 E7 S% ]  Z) \, ^: o5 @+ X# e: P
【论坛ID】：只_对他温柔
4 g8 }, M9 D$ o3 A【论坛UID】：151369
% \" ]0 T9 N' \8 t【职务】：测试组
, O* w. I) M$ K  T7 y$ ^【参与过的游戏】：尼尔森林/ S) u- y: J) v" o  f  B
【空闲时间】随时都很有空……除了备战期末的时候OTL
2 `- L& z8 I$ s- K) A【联系方式】362672057+ E& Z- W3 W, K9 `) R

; {" K7 _( W3 \5 k5 e虽然目前只参与了一部……但是以后会加油的-v-
作者: scep    时间: 2014-1-5 00:10
【论坛id】scep0 N+ `; b  L& E8 a% D
【论坛uid】47163
. H' f1 b+ h% m" Y9 ?6 x【职务】翻译组* x! {" t/ r# w$ ?6 I
【参与过的游戏】发的有Timeless---The Forgotten Town。。
' |% o- U: g; S! w$ x0 I2 I( H【空闲时间】下班。。
' q2 Q% [2 {4 @  X' i9 ]/ m
- i( o: w5 X6 @1 [6 f我系太好奇汉化者之家里面有什么了
作者: williamzmk    时间: 2014-1-5 10:15
【论坛id】：williamzmk
1 k# {" L% ]6 u: D$ [【论坛uid】：24308( A2 Z, W/ c4 P; h' L, k
【职务】：翻译 & 测试 （一般不拒绝干点其他工作，只要有时间……）
2 n2 j6 j2 F! j" V- n) d【参与过的游戏】：《德古拉：龙之路》；《Cognition 1》；《福尔摩斯：银耳环》（测试）；《泽祖拉》（测试）；《火车》（测试）
3 `9 |! r/ s7 P. u5 _: n【空闲时间】：闲时闲死，忙时忙死；除了出差，基本有时间；
作者: dueege    时间: 2014-1-5 11:17
老大，我来报道了，徽章拿来，新年快乐:loveliness:, Z+ q5 A7 n  @% m) j& z/ a7 v

7 v0 z9 ^# f( J2 i, c【论坛id】dueege% p' a& H8 U% G  h

5 d  l5 N2 [8 f【论坛uid】162400
' U- D; ^6 c) K3 X0 B# {' ]' H6 d' @: e% J0 ]/ F& L5 h! f2 X
【职务】：翻译* P) |8 T; `* S

5 M+ J0 q& a8 O2 B【参与过的游戏】：黑天使：影子假面  生命传奇：冰玫瑰等，好多记不得~\(≧▽≦)/~啦啦啦:lol
+ q) E1 P6 ^, p) [; {# h8 d1 E
9 G3 [4 `2 w7 z/ R$ E4 U1 d【空闲时间】晚上及周末
) l: g# p6 o# h" M" c1 @
. [. V! _# ?. y: R. l【联系方式】595752895
9 p7 a) f! m. c$ m5 L
作者: smile87712411    时间: 2014-1-5 20:39
我来晚了; X$ M/ B' P2 s4 ^4 U9 [  \
我要kitty' y& k. i' v" A" Q' X1 P7 p
【论坛id】smile87712411* z1 Z) O& ^. p
【UID】119839. [, j3 J# ?# ~( V4 Q$ c* i
【职务】我想要个kitty的徽章  u$ o3 t9 J% }' ^- v; k/ J+ J
【参与的游戏】你也懂的。。
( C* }3 P: k: C( Y9 x【空闲时间】买了新本本以后。。" |: d5 ]" E9 d5 F9 u2 i
作者: odair    时间: 2014-1-7 13:58
【论坛id】odair
9 L% |) o5 u1 M& d; k8 C" D【论坛uid】12688
: A1 K' o- y# l! ~* n' w【职务】:P我能每种都要一个吗! s* C6 c( n6 k6 Q3 U8 Y' w
【参与过的游戏】谜画、觉醒、丹娜系列
6 y0 P& O- m2 y9 J【空闲时间】最近还真说不好( D3 |$ q5 ^# Z" o4 D  f) r# m& H
【联系方式】84031403
作者: IanAka    时间: 2014-1-8 14:37
【论坛id】ianaka
, D4 [; c4 i2 S" q【论坛uid】126190+ f  N! x; t9 X2 L9 e# X
【职务】翻译
( |- z5 i  V: _5 t( \& m( I- V. X【参与过的游戏】雕像魔王
( s3 Z1 U8 o; s1 J【空闲时间】周末吧 具体不是很固定
作者: alliedforth    时间: 2014-1-10 19:19
本帖最后由 alliedforth 于 2014-1-10 19:20 编辑
! _& i; ~* m# e  O
3 g/ w4 L  o, I# g6 ^" U; R2 X4 d4 r2 s【论坛id】alliedforth
0 u+ J9 N# E0 u# v3 b【论坛uid】1594246 J/ c0 q4 l2 D9 }7 a
职务】翻译组  k0 P$ u/ R0 u. m: U: r/ I2 ?: c8 |
【参与过的游戏】窃窃私语2：启示录、伊莎贝拉公主3- D* X8 b0 T3 s
【空闲时间】寒暑假(时间不确定，但我们暑假短）1 c" a3 o" j2 r3 s' A
【联系方式】qq:837238189
作者: flykule    时间: 2014-1-13 11:05
【论坛id】flykule% B. [% h% Q8 }2 O
【论坛uid】 520393 W7 ]- I; \' b7 h4 A* e
【职务】翻译组
5 ]3 k% I! _3 \$ c# V【参与过的游戏】神秘视线10 奥德修斯：漫漫回家路
7 y6 w, c3 _/ k  y; @: P4 z) w 空闲：周末
, a- \% M$ y! i5 y4 f  ? qq:308691546
作者: a2937230    时间: 2014-1-24 15:10
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: AI丶    时间: 2014-1-31 12:14
本帖最后由 AI丶 于 2014-1-31 13:18 编辑 & J9 \& |, I) |) q+ T5 [  }

# s; L: W3 h0 t5 K( i我是小言，晚来的伸手呵呵。大家新年快乐哈！" ~. L, I0 S. s6 X( F4 q
【论坛id】AI丶
* w- \. H8 U% h2 A$ \  b【论坛uid】1717544 `" b+ M& G1 {4 s/ L" l6 @
【职务】技术组
3 C' I+ \9 x9 `* j* B" v' Y4 W【参与过的游戏】黑天使：影子假面
4 ]) W$ |1 l# _, F) M% Q7 Y) [4 Q【空闲时间】没有特殊情况的话一般晚上都可以。/ Q, w% ~8 @: }$ W8 Q& ~. |( X
【联系方式】QQ：504152620
作者: Yumi_Sakurai    时间: 2014-2-14 11:29
【论坛id】Yumi_Sakurai
$ C+ s  X$ }) z3 `+ z. w& Y* j1 ?4 A  _% l: w
【论坛uid】 166302# }: z; \0 a/ U$ d  j5 k, \8 d
) r" I* @6 g& M+ S* ^5 D  _9 G
【职务】翻译组* y" m: Q7 ?6 B% f0 l2 @
( f* b; q( X5 b4 T$ q% Y
【参与过的游戏】麻麻你比我还清楚。。。- e$ T" C/ C, a! s# A3 a! w

+ ~0 A) J# E; Y" k% \) L【空闲时间】麻麻我是随叫随到的。。。
4 m/ b) \) Q" Y4 D& t1 K( D! [& B2 l% u' g
【联系方式】麻麻你知道的。。。
作者: qq1831986066    时间: 2014-3-29 19:12
【id】qq1831986066
1 R- P$ u8 k- i& D) q【uid】173268! ~; C6 ^1 e; M8 y! e4 F
【职务】美工组
( \0 Z' B; s  N* n【参与游戏】无
4 E2 M9 _$ s$ O【空闲时间】晚上- K; W) L0 c( {
【联系方式】QQ：1831986066
作者: 迷失的卡尔    时间: 2014-4-10 06:59
【论坛id】迷失的卡尔* G( V# Y0 Z; k1 P
【论坛uid】128647
2 ]: e" n1 W, ]& u' a  a4 n1 i【职务】翻译
& U- A! L: L8 |0 ~4 @【参与过的游戏】秘径寻踪 - 冰封之心典藏版! k, l5 X# t% w( ]9 d
【空闲时间】周末
" y" m" `) L0 O9 B2 j# L7 _【联系方式】 QQ 1002512505
作者: 随风娃娃    时间: 2014-4-23 10:49
【论坛ID】：随风娃娃! |4 a7 d+ y+ m& m/ f* U
【论坛UID】：1464226 N: P, b" ~  A' m
【职务】：翻译组, K* _# S5 k3 u. a& S6 _1 l0 Z
【参与过的游戏】：圣徒：绝望的深渊" _* n2 m+ Z6 p8 f
                  地下城-邪恶的文艺复兴 典藏版
% `8 D( Q  c/ c- g0 V                  奇迹：流行雨 一部分8 o0 Z6 i5 R2 D# z
【空闲时间】：不定
作者: hoiyan    时间: 2014-7-7 13:27
本帖最后由 hoiyan 于 2014-7-7 13:31 编辑 1 }# e1 }$ z  Z2 a0 W- Z! C6 G
% ?' Q  C2 ?! C0 ~
【论坛id】hoiyan
/ i' q3 V( X& E  o5 Y1 Y8 x【论坛uid】51193
* u" Q8 D" A. W+ M- _! c6 U, ]【职务】翻译组5 G- J" }" \0 v3 E3 s. c$ H8 f* t
【参与过的游戏】奇迹的世界，Dana Knightstone， Golden Trails 3，巴黎1925
3 P  e3 o3 q4 A; F( p7 }【空闲时间】随机？？？:P
" i+ Q: u! L% P3 e" t( n& T& ?3 y  |2 O  D3 f" i

+ c; F9 X5 r9 a" y  M% r, a疑问：所以说现在QQ上面不发布任务了？？
作者: heyang4u    时间: 2015-6-9 10:05
真好，加油
作者: sky19861218    时间: 2015-10-10 07:56
本帖最后由 sky19861218 于 2015-10-10 08:00 编辑
  R/ x) d) M0 _+ Y4 G9 R! N/ n
1 [) [; u1 N& X3 ?8 v- U+ D我也好像参与啊 但是时间总是不够用# ?3 P3 |  D/ f1 i
不过还是留个信息再说吧
  ]8 `/ e; X2 x8 _  j
* a8 o5 s! B9 h) J【论坛ID】：sky19861218
& @" [9 _6 `( M  d% Y- ]) |3 }【论坛UID】：94937
0 o  m' s5 A6 Z  B" S% N; y8 l- h' K【职务】：翻译组
7 K- O$ A: u' g1 [/ S, @( j7 _【参与过的游戏】：哎呀 这个.....+ E5 _) F( t* l# t4 H% V
【空闲时间】：不定
作者: WAIL    时间: 2017-6-10 05:23
【论坛id】WAIL- n3 z' {# Z7 ~% K! X& o$ h# @$ I

* w) |) {7 O- T0 ]【论坛uid】196298
; d+ J& Q2 y  G. w- F【职务】翻译组
' o$ R3 c/ @( L+ |' P【参与过的游戏】玩过cube escape系列 7 Y$ R$ Q4 m+ ?0 e8 u8 D

6 J5 E5 ^- z0 ]$ g1 D【空闲时间】都挺有空的
. s. S2 o0 r" i1 f
* \5 |4 s( v/ m! j0 O【联系方式】308348124 QQ
作者: licx    时间: 2019-11-13 19:19
【论坛ID】：licx
6 i9 a: N6 q% _" u【论坛UID】：205348) E# R) W0 I$ j; \% L& R
【职务】：翻译组，（或者后勤组？）
2 w9 D( V! g! c0 A1 E3 Q- N+ i【参与过的游戏】：无 （主要是不想再做伸手党）: k& I- Y  @5 g% t0 H
【空闲时间】：晚上和周末
5 V' W6 R5 N1 s2 D) U0 ~8 h0 Q3 C8 D【联系方式】：微信：lichenxuan1213; 电话：13681266730
作者: lgl880686    时间: 2020-2-8 12:32
【论坛id】lgl880686
7 ?$ W3 P- S0 \! n$ o: P【论坛uid】206593+ q9 _4 [' K, H% M
【职务】翻译组2 J. U+ m3 C. v
【参与过的游戏】暂无（真心想参与 积累经验）+ s" }1 b- R/ n+ `# j* h
【空闲时间】专八考试前还算有空3 M) b, l( w& Q* f3 Y
【联系方式】qq 1578945791
5 h( h: B  a7 \! A9 Y: F- a
作者: cocoAVGplayer    时间: 2020-3-11 11:31
我想帮忙翻译一些内容~~~可以吗~~~
作者: lvdouke0201    时间: 2020-4-1 12:06
本帖最后由 lvdouke0201 于 2020-4-1 12:08 编辑
( E& n& d" P, K* e$ l, r) I5 E& C" k* ^7 a
【论坛ID】：lvdouke0201
+ p/ [! z5 o+ ~$ q【论坛UID】：[size=1em]207984# E% T/ X( `# o$ ?8 p
【职务】：测试组
: s. X& p* }9 F5 O% x【参与过的游戏】：救赎墓园系列，木偶秀系列 黑暗城市系列
# ~5 \4 u! m; w; C' w【空闲时间】：白天随机 晚上九点后（法定节日除外）
( h( p8 X  T( k! }【联系方式】：QQ：31851531
作者: kyawawa    时间: 2021-1-11 15:48
【论坛ID】：kyawawa 【论坛UID】：209345 【职务】：翻译组 【参与过的游戏】：千户之屋系列 【空闲时间】：白天随机 晚上九点后（法定节日除外） 【联系方式】：微信lan401827593
作者: wuschlt    时间: 2021-3-23 11:31
非常感谢汉化组和分享！辛苦了
作者: hedayou    时间: 2021-6-29 14:47
c+ r6 h/ P) ?2 {
1 i. |4 c. l; v9 g5 W1 F' K$ u【id】hedayou
3 ^( u( d% S2 E+ B4 r/ ^. X5 }7 v7 C4 o9 R& J8 f
【职务】翻译
( x+ F3 H! ~' u4 d) [+ B' Y
. a2 [& f1 i4 K2 a$ a# X5 P【参与游戏】残酷谎言 迷宫360 ! }7 e5 Y( V; g8 w) b. {

* e: r) s/ O% a% U+ O7 r& O【空闲时间】全职宝妈 23点～2点这个时间比较固定
作者: shang8255    时间: 2021-8-7 23:39
字体的颜色和底色撞色了，请调整一下。
作者: 匿名    时间: 2022-4-2 16:01
想加入翻译组！
作者: phyllis    时间: 2022-5-7 03:05
现在还招翻译吗？
3 x3 E/ K5 G) g) V5 f【论坛id】phyllis
5 m: Z. y' b. p8 p1 V2 \( F/ v【论坛uid】217566
( ~! Y& R, g+ n+ b0 |# Q0 a8 r【职务】翻译组& E0 \5 M% A$ x/ |9 \& C! i
【参与过的游戏】没有正经翻译 但大鱼旗下Avg基本都玩过 英语水平过关
' `" O5 h; G& x; ^9 |/ x( D! A& W% ]【空闲时间】海外党 准备放假了算比较有空
0 f4 P  ~9 e" ~【联系方式】vx kanoumeigo
作者: 小调皮    时间: 2022-9-24 12:46
【论坛id】小调皮- P) a0 u. q, k5 ~
0 m# s9 ~7 F! o! }, @3 S9 _
【论坛uid】 218915
7 o1 r0 q/ K; _. Y$ ?2 @  t3 v' i! z. b
0 r; N6 p5 k) ]% [2 q1 B
【职务】美工组
) m5 Q1 f# O, J1 ]1 J- S8 F1 V5 V8 s- C5 p
【参与过的游戏】残酷谎言系列，幽魂旅馆系列，圣诞系列( V% e+ {4 v: X5 I

/ u8 P: `6 _8 D3 d6 G3 }【空闲时间】白天，晚上哄娃% n5 f6 }' r4 x2 i7 J
/ n1 l) B3 c! E" T1 U# x% S0 r/ ~, J
【联系方式】微信号：qq51959375
作者: swimminganna    时间: 2022-10-24 08:16
想要参加，但是不懂自己能做些什么
作者: 冰漪紫皇    时间: 2022-11-11 09:56

" h4 i/ ~3 v9 ~" Q【论坛id】冰漪紫皇
# t' p, ~! D+ Z
' L! T2 E7 k/ V9 f【论坛uid】195073* R5 d3 O7 J, M- B- F* k7 j
6 G: g9 U; c% ]0 Z9 m: U; U
【职务】后勤、测试、翻译（可以学习）
3 ?! n8 r* B& {: X! o4 k8 _% b9 g3 c* |
【参与过的游戏】玩过的很多，参与的没有，可以给个机会吗？3 v- k  v" u, L- p5 |. V

4 S2 }7 a0 _- d: G; A# d. h【空闲时间】早九晚五规律上班族，加班的时候很少
8 C; ]' k& F  X/ [& Q* {' q
( O% T6 r4 e4 a: Q【联系方式】微信号：zyfzhfh8023
作者: jmoney    时间: 2023-3-19 22:30
【论坛id】Jmoney
- R- ^6 S! A0 ?# v  N2 z0 a/ x2 \
【论坛uid】154973
9 T/ F. A( r- @4 ]) z. _- K- H4 {. Q! K9 \
【职务】翻译组
4 @2 E- C' k; i! K' Z* w
4 a( o9 |' L5 p, B. C; I【参与过的游戏】以前在论坛翻译过“旅程：盖亚之心”
! t( H4 K' @! Y" c
9 U% P* A; F, ^) I, S; U3 M【空闲时间】晚上空闲
" Y: M+ X7 l$ K$ F; H+ x/ K+ j: V9 U  J) t+ P( _" N: Q2 t
【联系方式】只有vx: sjyjackie
作者: DonGabriel    时间: 2023-5-21 00:20
【论坛id】DonGabriel
1 C5 j4 q9 D  A# Z1 h2 G: M9 F. W$ f' c: }' h
【论坛uid】216631" P" X' p0 o$ i* @( G5 }
. m( f3 g  D: M4 m3 X+ |
【职务】翻译组
# f: L9 Z3 a6 y+ {1 P- |! H  ' R8 g- Y3 H  k$ J4 e
【参与过的游戏】无，但是我从事翻译行业，专业日语英语翻译
( J# L% I1 x) C; }
  M- Y/ Z$ y1 \【空闲时间】工作日晚上，周末白天, ]7 h, L2 ^4 T  {' D
2 a( R6 s1 B2 j2 A' n
【联系方式】QQ：468113120
作者: 水亦    时间: 2023-8-11 09:54
感谢大佬们的汉化2 V" B, b' ~) \. N
作者: Fio_D    时间: 2023-10-30 14:50
【论坛id】Fio_D
  X' W# Y; J9 R' f5 X
$ Z* D8 ]5 M0 A【论坛uid】222765
6 N) g; R- Y6 X, l# t) K+ V
* a) f" `3 h. S+ k; N( y【职务】翻译组/ D7 c6 [5 }) D
5 L- Z7 |8 d( r+ E
【参与过的游戏】没有，双语培养科研人员
; y7 X- Y* ^7 w/ e+ r5 q" X& h4 r/ f$ v! ?$ k' t
【空闲时间】每个工作日下午和周末，有一定弹性时间
! O, [  y) k& X9 \2 y( r. J! r) O
6 T+ _1 s. {3 f& B【联系方式】QQ：914335910；vx：JQKA_2123134 T- T9 I0 M! ]1 ^
4 x  K' p$ w% f; v; N4 ~& ?) V! a
对一些游戏有很高的大力负责热情，有信心高质量完成，感谢考虑~
作者: langliuli    时间: 2023-11-3 16:32
【论坛id】langliuli; ; \* Q1 a, i( K& l
+ P3 a0 `6 D( U! H+ F  _
【论坛uid】48521
& p) g8 y4 C3 c+ l- N  u# E4 ]# X; C
【职务】后勤、测试、翻译（可以学习）! D1 N- q: g; K9 d, T% K8 r
: ~8 j; g3 H; Y9 g& U
【参与过的游戏】玩过的很多，参与的没有，可以给个机会吗？3 b$ f# w& S3 m' s

. y: b3 x: M) k* Y) D2 b" P【空闲时间】有时会出差，其余时间还算充足
2 l  {/ p4 c9 |7 d6 }6 }0 K6 M$ N  ?8 S2 X* _/ c3 G" m
【联系方式】微信号：cuisy2
作者: hao1    时间: 2023-11-9 22:17
感谢感谢感谢感谢感谢感谢感谢
作者: 匿名    时间: 2024-3-23 23:48
我不知道要在哪里发帖管理员们才能看到，如果发重复了，请管理员们多担待，我ip被封了好几年了，我觉得我已经受到惩罚了，请问可以刑满释放了吗？拜托了！
作者: 小调皮    时间: 2024-5-19 00:05
【论坛ID】：小调皮
$ M3 v7 _' o9 p! P2 A% `  D4 ]! H3 z【论坛UID】：218915
3 I( H% C+ Z1 i. u$ Y/ e" v2 \: w: e【职务】：美工组; 9 O. y7 f* V2 j3 d6 p. A, h8 I
【参与过的游戏】：救赎墓园系列
, o7 `8 |: R  }" Q5 Q: \9 t- C) ]$ F                           神秘追踪者系列
! ]9 J4 Y  G" S【空闲时间】：白天都可以，晚上及双休节假日没时间
8 x# ~1 x0 ^% J1 \, J: A9 l【联系方式】：QQ：519593753 U- e! F. v2 P* C  K
! c7 t! T- R9 ?7 O: s
期待联络，愿意为汉化贡献自己的力量
作者: 时浅兮    时间: 2024-6-4 22:52
【论坛ID】：时浅兮
9 K" i0 Y. h+ N, M- P: K【论坛UID】：214053) G2 p/ s  g  h5 c& b
【职务】：翻译组7 m% I$ ~% n& d  T. `$ t& a
【参与过的游戏】：血色警戒3      不朽旅程8
; e! ~: o# A1 X; y【空闲时间】：晚上
作者: 星之韶华    时间: 2024-6-5 02:04
本帖最后由 星之韶华 于 2025-2-9 22:45 编辑
; o* V: i  C: r7 o6 d* T; q2 N; |0 _) o4 a3 }4 i
【论坛ID】：星之韶华【论坛UID】：2253949 }2 I7 I* V5 V, }% l5 [
【职务】：测试  ]$ [8 K1 D; \$ n  ^0 N
【参与游戏】：黑暗寓言系列、残酷谎言系列、生命感悟系列等: a& {4 u5 z5 H9 u# F0 F& q. \
【空闲时间】：白天或晚上0 Y9 c7 i8 }4 x4 ~
- K" s/ v% A4 `

; n3 u. p" V4 }4 t0 Q/ z
8 h% u* h7 o$ V; e* k' g) O, y+ M
作者: SnowCutieOwO    时间: 2024-7-14 02:11
【论坛id】SnowCutieOwO
: x6 g. y7 C6 }/ _# y8 u& |$ Y【论坛uid】2146278 l$ k' `/ H( T+ n) T3 _; S+ a
【职务】N/A* y, d" ~# S. H* F1 P
【参与过的游戏】无 AVG，沙盒类包括 Minecraft、打造世界等
5 G+ p( {+ c+ T9 B7 w【空闲时间】周末 全天
, e2 z0 o6 `/ X【联系方式】（QQ）2210609731
作者: 超喜欢five2    时间: 2024-8-11 20:18
【论坛id】超喜欢five2
) X9 l( N+ ]9 Q( i* q0 ^1 x【论坛uid】226205. W, ^( H. b1 E$ J' |4 {1 k# u
【职务】美工组
6 k6 F1 w7 w* K7 l( j/ C: z' W* U【参与过的游戏】fivebngame的所有游戏1 w: e- l. r# |/ b  }' a4 U+ s! L
【空闲时间】星期六晚上
3 Y4 V$ _  A4 ~5 x0 n# ~! a+ q【联系方式】hxr_qyh848708
作者: sailing    时间: 2024-8-28 02:33
并非汉化组成员，提醒一下楼主这个颜色和这个背景对比度太低，看起来非常累眼睛
作者: flyhorse666    时间: 2025-2-9 22:04
sailing 发表于 2024-8-28 02:33* x* H8 h* J3 A" E" g' p
并非汉化组成员，提醒一下楼主这个颜色和这个背景对比度太低，看起来非常累眼睛
& t% }' v6 u" i0 s/ c" ~
其实ctrl+a全选一下，就能高亮显示文字了。



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2