冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: [下载][BT/EMULE]阿加莎.克里斯蒂－阳光下的罪恶 （已失效） [打印本页]
作者: 闪光    时间: 2007-10-20 10:17
标题: [下载][BT/EMULE]阿加莎.克里斯蒂－阳光下的罪恶 （已失效）
本帖最后由 小白鹭 于 2016-1-27 02:22 编辑 4 e$ i! ~* W# f

" [8 B! o& U. Y中文名称：阿加莎克里斯蒂：阳光下的罪恶 * G; l2 W4 v" Y0 x- p
英文名称：Agatha Christie: Evil Under The Sun
$ ?4 y1 B3 n" V" S7 r资源类型：Bin
7 E# }& G6 g9 O0 t$ a5 y) E1 {1 f版本：破解版 & }8 N9 o* L0 n, {  ]# j5 F
发行时间：2007年
/ Z& j. g  o: S& O制作发行：The Adventure Company - u# q+ {, |1 |  Q" b
地区：美国
0 G% `- k$ E" S" O. }语言：英语 : S1 j0 H) P( D
/ B6 F; K4 J0 M: t) P  U% v/ @- f
封面：
3 _/ Q/ K4 V% }+ z+ @
( ~! s& h5 O& S& J9 Z% p" c' L
) a' S  O" V% T- \. d游戏制作：The Adventure Company 9 I4 e, z( a  m$ U4 g+ s' q
游戏发行：The Adventure Company
+ ^$ Z' u5 o( i9 |4 U% e游戏类型：Adventure（冒险类） : i& D8 v8 K( i: _, n
$ p- E0 T& M1 x0 S7 y, v
【游戏简介】
5 B1 J# l( _" I% ]1 |1 V著名侦探Hercule Poirot is回到了典型的风格, 转而调查一个著名女演员在其度假之始被谋杀一案。扮演Hercule Poirot这个角色, 玩家可以到一个热带岛屿上调查线索， 并挖出更深的关于20和游戏人物的关系的谜团，从而找出凶手。 3 B# K* S+ z2 A
  O- @- \5 q- }7 Y- N# _* u# r
【游戏截图】 + y" ]6 Y* b, m# e& ~% p4 p. \, q

9 `5 M9 w" H: T3 q9 i; d; q" }. y: C

5 @2 k' t2 r- v6 q) c. Q; _4 B5 U' r- T' l3 G

. b8 D" r3 P/ JEMULE游戏链接：
2 A% z8 y* i' |1 D" a9 b1 t" K3 X( r; j- ?; }/ e
http://lib.verycd.com/2007/10/20/0000167779.html
作者: 田横    时间: 2007-10-20 13:05
喜欢叫阳光下的罪恶。
作者: 闪光    时间: 2007-10-20 14:07
AS U WISH   [s:7]
作者: dreamerdd    时间: 2007-10-20 16:27
速度又没了 [s:6]
作者: dreamerdd    时间: 2007-10-20 16:28
还是这两张好看
作者: 西安黑客    时间: 2007-10-20 23:54
阳光下的恶魔
作者: grace44    时间: 2007-10-21 02:17
thank you
作者: wdlth    时间: 2007-10-21 13:27
提供个HTTP的+ y) g# E. [2 H% [
http://www.guangxigold.com/API/
! m* m: ^! \! }9 Q# B
/ _9 l  B9 _4 J5 B+ C' Q" H. C* U用讯雷！
作者: 甜儿    时间: 2007-10-21 15:43
哈，速度太快了~~~多谢闪光兄~~ [s:2]
+ V' G6 F4 d8 U" R* B最近的新游戏一个都没玩，准备玩下这个，我喜欢的阿加莎系列~~~ [s:5]
作者: 一笑至知    时间: 2007-10-21 16:02
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 田横    时间: 2007-10-21 16:11
阳光下的罪恶源自电影、电视剧，属约定俗成之例。
作者: dreamerdd    时间: 2007-10-21 16:55
个人觉得，四字或五字的译名未必就是最好的。! k+ U: w) O: F* n$ b
鬼屋魔影没看过，无法置评，不过单从字面上看，似乎译成“黑暗孤影”更合适。alone是指孤身一人，lonely才是孤独的意思。9 i( ~" k% {5 x7 D# L  ~& r
阳光下的罪恶，约定俗成，也是最好的。
作者: 一笑至知    时间: 2007-10-21 18:15
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 一笑至知    时间: 2007-10-21 18:35
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: my7home7    时间: 2007-10-21 19:31
个位仁兄,"阳光下的罪恶"是英文的还是中文的,英文的看不懂啊,考英语四级考了N次了都考不上
作者: 书浩浩    时间: 2007-10-21 22:04
看过一些她的其他侦探小说。
作者: 闪光    时间: 2007-10-21 23:14
午日奇尸。。。。好诡异的名字，好像香港是英文水平最高的（殖民地），但译名都是很诡异的，比如电影翻译成“XX总动员”有许多，“虎胆XX”、“XX闯天关”，相较美国人傻乎乎的原名（Toy Story 、tomorrow、A Bug's Life）显得港译很不实在。。
作者: selfboy    时间: 2007-10-21 23:20
怎么讨论起翻译来了= =,要说翻译未必谁翻的就一定好,知道<刺激1995>这部电影吗?要是我告诉你,其实这部电影就是<肖申克的救赎>的话,你会有什么感觉?这个名字够抢眼球了吧?所以说,翻译这种东西本来就没个标准,你觉得好的,别人不一定认同,所以也没有必要继续讨论了
作者: wyfan2000    时间: 2007-10-22 00:59
thank you
作者: wyfan2000    时间: 2007-10-22 01:02
[s:1][s:1][s:1][s:1][s:1][s:1][s:1][s:1]
作者: 一笑至知    时间: 2007-10-22 03:05
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: todd    时间: 2007-10-22 08:17
怎么设置威望了？？
作者: dreamerdd    时间: 2007-10-22 08:56
我的意思不是说约定俗成就是最好的，我是指“阳光下的罪恶”是最好的。在我的印象中，“阳光下的罪恶”好像最早不是出典于阿婆的小说，具体是哪部经典文献不记得了。 [s:5]
作者: dreamerdd    时间: 2007-10-22 09:08
觉得“阳光下的罪恶”，给人以想像的空间，令人联想到人性中的阴暗、恶念，具有普遍意义。译成“谋杀案”，就寡淡了许多，指明了是谋杀案，那么我就等着看一个案子吧。至于“午日奇尸”，就变成赚人眼球的廉价电影了。如果不知道内容，光看这个片名，我是绝对不会看的。
2 y1 a$ n; `' w7 w从信达雅的角度看，“阳光下的罪恶”是最贴切的，充分表达了原文的含义，也比较雅洁。, t- h" w* t) a$ c
当然，之所以这么认为，可能也和先入为主有关。
- X. d. v" x" r9 B! a7 X* y
& [# m  A# c( d; H另外，肖申克的救赎，自然是这个译名好。不过一笑的说法，好像也有道理。呵呵。% e/ t$ j& ^8 r- v- v
港台的有些译名实在是不敢恭维，比如“乱欲绝情妻”，快成三级片了。
作者: vexer    时间: 2007-10-22 17:23
就  阳光下的罪恶  吧～
1 y6 D! {, y0 U+ Z; x/ g
( g, A7 ^' s, J9 W* K& i小说 电影 都一直听的这个名～习惯了
作者: 甜儿    时间: 2007-10-22 18:59
同楼上感觉，一直都是听着阳光下的罪恶这个名字了，电影也都是用的这个名字，另两个名字没听过的说，听那个听习惯了，所以英文一出来自然就想到了这个名字~~~~
作者: ringle    时间: 2007-10-22 19:57
呵呵一直很期待这个游戏的，因为小说和电影都很喜欢，至于翻译么，一直印象里都是阳光下的罪恶，另外我知道法语翻的是Les Vacances d'Hercule Poirot，直译就是:波罗的假期……感觉还是中文翻的比较好，起码让人会感兴趣 [s:2]
作者: 书浩浩    时间: 2007-10-23 02:49
威望不够啊，不能下载，可惜了……
作者: dreamerdd    时间: 2007-10-23 08:50
下载需要威望吗？我怎么不知道？
作者: xxblur    时间: 2007-10-23 09:07
到verycd也可用电骡下
作者: nostalgia    时间: 2007-10-23 09:16
请问下载后怎么安装阿？
作者: laka    时间: 2007-10-23 15:00
这个好像拖完了.... 回去看看
作者: dreamerdd    时间: 2007-10-24 00:13
通关了，游戏做得不错，就是太费脚力。
作者: fly326326    时间: 2007-10-24 16:06
hao
作者: fly326326    时间: 2007-10-24 16:06
hao
作者: fly326326    时间: 2007-10-24 16:06
hao
作者: caocean    时间: 2007-10-24 23:42
又有新的冒险游戏玩了，不错不错，多谢分享
作者: frances1118    时间: 2007-10-25 00:40
新游戏，强烈支持，很喜欢阿婆的书
作者: taozr    时间: 2007-10-25 11:19
威望不够，不能下载，郁闷中 [s:6]
作者: 路人甲    时间: 2007-10-25 12:53
画面提高了不少,场景真实感很强
作者: johnnyzhong    时间: 2007-10-26 00:16
老大们，电驴下不了...设置了服务器也是一样，BT的种子torrent 还需要威望2...我怎样才能去到威望2呢？
作者: tabris    时间: 2007-10-26 13:40
引用第13楼一笑至知于2007-10-21 18:35发表的  :
7 f4 b( [# Y" x3 j5 Y2 SPS，我发现这个名著原来还真有大陆、港、台三种不同的译名
' j/ A0 Q" H" B0 R3 s" d& B
+ Q8 E7 F& X5 Q, p) sEvil Under the Sun【1982】
2 n  p' N6 e! S阳光下的罪恶(大陆)) o$ v, n+ X, P- `6 E) N" s* Y3 a
艳阳下的谋杀案(台)0 @# t  I  p( A  @3 o7 g/ ?
午日奇尸(港)
3 |) S% d7 j0 g9 n.......
- U! r$ {8 _9 K8 {- F
来一个卫斯理的“卫式”名字，此游戏应该叫《阳谋》
4 j/ ^& M4 G& _
6 I0 p- c/ Q* \5 v# O& a我还想了一个名字叫《罪满艳阳》9 Y) C: N0 O% H
! `1 `, _5 |; o5 m( D, U1 t
抽象点的可以叫《黑色，太阳》: d; U: o6 S1 `8 y- U, H
* M9 z! Z5 C( V3 v* x3 D* y
再抽点的可叫《暗光》（这个好！也是一个“卫式”名字！）
作者: 闪光    时间: 2007-10-26 17:06
“阳谋”好哎，如果大陆译名都能改的有特色的话还真有面子
作者: 婕婕宝    时间: 2007-10-27 10:47
出啦?喜欢～
作者: 邹峰    时间: 2007-10-27 14:24
威望2設什麽專區，私底下傳下就行了
作者: qw1212    时间: 2007-10-27 17:47
下不了啊
作者: 飞鸡    时间: 2007-10-28 00:17
画面相当不错
作者: bellforcat    时间: 2007-10-30 10:51
问一下哦 这个也需要安装在全英文目录下面吗？  [s:5]
作者: 闪光    时间: 2007-10-30 13:31
安装的时候还是建议调整成英文语言，在控制面板里。
作者: yeolai    时间: 2007-11-1 18:56
现在还不知道有没有种。。。。。。。
作者: wayto    时间: 2007-11-4 19:06
请问新人威望不够的话，应该怎么办呢。。。T-T
作者: zjkyakun    时间: 2007-11-4 23:57
我要下呀。LZ,威望1不行吗？
作者: snail_011    时间: 2007-11-7 19:31
呜呜呜呜呜呜呜呜呜网文
作者: gameboyclub    时间: 2007-11-9 15:44
这个游戏是中文的吗？或者有中文补丁吗？
作者: hyunzj    时间: 2007-11-17 15:17
我是新人，只看过电影，没玩过游戏，试一下，谢谢了。
作者: thebund    时间: 2007-11-17 23:24
太好了,又有玩的啊 ...............................................
作者: abgar    时间: 2007-11-19 19:43
英文尽管不好，但是对这类游戏还是偏爱。
作者: ss2002    时间: 2007-11-19 21:39
遗憾是没有中文版啊
作者: demi009    时间: 2007-11-22 21:44
很喜欢这个系列的，谢谢
作者: maple_lam    时间: 2007-11-24 17:54
威望不够啊
5 w' y" {7 U6 E. H% R不知到时还有没有啊
作者: demi009    时间: 2007-11-26 22:25
玩儿过这个系列的，喜欢
作者: chfans    时间: 2007-12-2 22:37
威望是什么
作者: licca    时间: 2007-12-6 17:20
很喜欢这个系列的
作者: gungrave    时间: 2007-12-9 09:45
额....威望不够...看看能不能换.....
作者: lamwxh    时间: 2008-1-21 20:50
还要2个威望，不下了，不玩了，
作者: corider    时间: 2008-1-21 21:55
为什么设置威望啊,
9 Z  j( Q( _3 H  y) ]2 m( r' R% t6 v+ ?* ]9 @3 Q
哎 ~~~
! T3 z$ \% b, k* q* b" a; g" }4 t: x( |& \, j: H5 a; m
下不了
作者: psmcop007    时间: 2008-1-25 20:36
想玩儿，可怎么提高威望值啊？
作者: loukyle    时间: 2008-1-26 23:05
阿加莎的小说很不错！
作者: loukyle    时间: 2008-1-26 23:05
威望值是和发帖挂钩的？
作者: violin柢歌笙    时间: 2008-2-2 17:29
一直很喜欢阿加莎克里斯蒂的作品
作者: xll623    时间: 2008-2-4 02:14
thank you
作者: feline0_8    时间: 2008-2-7 17:25
这个怎么译都无所谓吧。。。
  Z: ?7 w8 d7 r. `直接去看原版不就好了
$ K6 l. E3 T+ b- W% [- I
' |5 J( T3 F% a  ?2 bP.S.谢谢楼主：）
作者: jialilover    时间: 2008-2-14 16:16
没想到这里的玩家都是高手么……名字也能谈得来像学术一样的……我……无语…… [s:4]
作者: ikjlwsad    时间: 2008-2-24 17:36
威望怎么拿啊
作者: aaanderson    时间: 2008-2-24 20:12
多谢楼主啊！！
作者: grace44    时间: 2008-2-25 12:58
thank you
作者: clarkswang    时间: 2008-2-25 21:55
求助：下载完后怎么安装
作者: echo31514    时间: 2008-2-27 23:01
谢谢呀( ~5 I( v' c& ?! k$ w5 }+ V
很期待这个游戏的，因为小说和电影都很喜欢
作者: kiki    时间: 2008-3-2 05:48
下就一个字啦 哈哈
作者: dolly9266    时间: 2008-3-4 20:13
可恶不让下,  [s:6]  [s:6]  [s:6]
作者: 蓝血人    时间: 2008-3-9 21:34
是个新手 不过挺喜欢这类游戏的
作者: 落草    时间: 2008-3-13 21:07
很想玩，就是英文的，看不懂
作者: 飞雪连天    时间: 2008-3-13 22:15
需要威望2啊，哪位能下的给传个torrent 啊？1 x+ x% E: P. V
! n5 @! d! S; L
本人邮箱：[email protected]，谢谢！
作者: maxbibo    时间: 2008-4-2 22:27
好东西哟
作者: maxbibo    时间: 2008-4-2 22:29
怎么个凹的，不够威望？
作者: economist    时间: 2008-4-4 16:11
BT本就是人多力量大
/ d; A" v' y4 C" C3 Z5 x$ N, D有必要设威望么。。。; _9 S1 b$ j! l& J$ c. }; _
不懂什么意思
作者: dafenger    时间: 2008-8-20 23:45
来晚了也支持一下。
作者: 007xyn    时间: 2008-8-21 10:52
看起来是第3人称的，我喜欢，可惜是E文的5555555555555
作者: ivyline    时间: 2008-8-23 19:15
哈哈谢谢`功略看书就是吧`谢谢LZ
作者: ivyline    时间: 2008-8-23 19:16
啊啊啊啊啊啊啊``气``威望不够。。伤！
作者: tanya0331    时间: 2009-4-7 00:44
中文吗
作者: raindaw    时间: 2010-10-29 15:18
谢谢啊
作者: hunter07    时间: 2010-10-29 19:50
威望不够。晕。。
作者: wd9600    时间: 2010-11-26 20:37
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
作者: ssymbol    时间: 2015-3-1 16:20
唉，都无法下载



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2