冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: emule & bt 下载 [打印本页]

作者: XYZ 时间: 2007-11-28 08:46
标题: emule & bt 下载
http://lib.verycd.com/2007/11/28/0000172116.html

ps：这类游戏的汉化技术基本成熟，有望很快出中文版，敬请期待！

作者: soring123 时间: 2007-11-28 10:43
很好的游戏补种

作者: bluesmile 时间: 2007-11-28 12:24
最近AVG游戏真多,要么一段时间新游戏都不出来,要么都一窝风地挤出来,我下都下不赢了,呵呵貌似圣诞前期,是AVG发布的高峰期哦

作者: lib117 时间: 2007-11-28 14:20
简直下不过来．更别说打了。

作者: mgqcn 时间: 2007-11-28 15:14
正在下。这个游戏有谁玩过？交流一下感想。

作者: mgqcn 时间: 2007-11-28 15:15
好像BT上没源啊。电驴上倒是有源，但太慢了。

作者: todd 时间: 2007-11-28 15:55
晕倒，我怎么下载种子老是出差呢？

作者: Skywalker 时间: 2007-11-28 16:29
唉，我最近痛苦地坚持自己的诺言：不再下游戏了。于是备受看到新游戏不能下的煎熬。

作者: fbiciansa 时间: 2007-11-28 18:48
游戏《Nostradamus：The Last Prophecy》应该翻译成《诺查丹马斯：最后的预言》才对啊。就像Kheops公司出的另一款游戏《The Secrets of Da Vinci: The Forbidden Manuscript》按英文直接翻译成《达·芬奇的秘密：被禁的手稿》就很正确，而翻译成《画家的秘密：被禁的手稿》就非常不贴切，反而不知所云。
大预言家:诺查丹马斯、（画家）科学家:达·芬奇这些都是举世闻名的人，对他们感兴趣的人不在少数啊，能吸引很多喜欢神秘风格的新玩家。并且Kheops公司出的游戏个个都是精品，很适合新AVG爱好者入门，因为翻译原因而导致很多玩家错过就太可惜了，希望论坛能把这一错误更正过来，谢谢 [s:5] [s:5] [s:5]

作者: 甜儿 时间: 2007-11-28 22:06
看截图简直就是被禁手稿的翻版~~~~~ [s:4]
同意楼上的意见，感觉还是翻译成诺查丹马斯：最后的预言好一些~~~~

作者: gastrin 时间: 2007-11-28 23:52
破解没问题吧....怎么进去就卡死了.....郁闷啊 [s:6]

作者: 婕婕宝 时间: 2007-11-29 00:06
谢谢,希望这次别下到没种....[s:4][s:8]

作者: ljp426242 时间: 2007-11-29 12:44
期待中文版.....

作者: XYZ 时间: 2007-12-5 17:23

引用第8楼fbiciansa于2007-11-28 18:48发表的  :
% T" o6 {& e: d$ J  A4 q/ k2 i游戏《Nostradamus：The Last Prophecy》应该翻译成《诺查丹马斯：最后的预言》才对啊。就像Kheops公司出的另一款游戏《The Secrets of Da Vinci: The Forbidden Manuscript》按英文直接翻译成《达·芬奇的秘密：被禁的手稿》就很正确，而翻译成《画家的秘密：被禁的手稿》就非常不贴切，反而不知所云。% R/ K  X- K& g9 Y6 q4 g9 W5 w0 [
大预言家:诺查丹马斯、（画家）科学家:达·芬奇这些都是举世闻名的人，对他们感兴趣的人不在少数啊，能吸引很多喜欢神秘风格的新玩家。并且Kheops公司出的游戏个个都是精品，很适合新AVG爱好者入门，因为翻译原因而导致很多玩家错过就太可惜了，希望论坛能把这一错误更正过来，谢谢  [s:5]  [s:5]  [s:5]

谢谢这位热心站友的意见，我是刚看到这个回帖，已经修改过来了，再次感谢，祝您愉快！

欢迎光临冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/)