Unimatrix Productions 宣布新作 The Filmmaker 电影人

talent_sky

中文名称：电影人
4 }; U& j$ l1 d2 G7 a% t英文名称：The Filmmaker
游戏类型：恐怖 第一人称 谜题
# N3 L; `$ B! M+ J/ G" m) A/ d+ i游戏语言：英语
发行时间：2009年夏 
开发厂商：Unimatrix Productions 
发行厂商：待定
9 X9 ]5 j9 z( E6 X  O发行平台：PC 
/ s) w& j' G! `( U官方网站：http://www.unimatrixproductions.com/filmmaker/
5 I' X1 ^/ z0 O/ L
Unimatrix Productions宣布他们正在开发一款独立制作游戏《制片人》(The Filmmaker)。《制片人》将会是一款第一人称的，使用预渲染图像技术的以谜题为主的游戏，类似经典的冒险解谜游戏如神秘岛（Myst）、第七访客（The 7th Guest）。
% {9 x+ X4 a% Z5 z在《制片人》中，玩家需要探索一个闹鬼的电影院，试图揭开其中的秘密。作为游戏历程的一部分，玩家必须走进一个特别的制片人制作的几部电影的世界里，这个制片人是一位名叫Claude Ferucil的谜一样的人物。

与Unimatrix Productions制作的其它游戏一样，《制片人》是一个以谜题为中心的游戏。它包括了超过20个不同的独立谜题。玩家通过探索、解开谜题与阅读来通过游戏剧情的发展。

# t( K/ y3 u% ~. A$ a
& I' w$ S/ B' t* |" j) D2 [同时Unimatrix Productions的另一个正在开发的游戏 Stonewall Penitentiary由于财政原因暂时中止了开发。但开发商承诺会在《制片人》发布之后继续开发。

9 |; ]  K5 a8 d, ^* ^! A
+ U+ P( ]  a, R. K" L游戏截图：
" d6 g% o2 Q# L" E

沙家浜的渔夫

看来又是一款闭造游戏

SKY的头像好像是宇宙骑士里的角色……

lazlow

闭造的游戏是不是通常都免费的?

cherrytea

什么叫闭造啊？

caesarzx

这翻译不太对，应该翻成《电影人》。制片人是producer

网虫

谢谢告知

唐门绣花

同问：闭造是什么？

prefix

引用第4楼caesarzx于2009-04-10 14:06发表的  :
这翻译不太对，应该翻成《电影人》。制片人是producer

7 t3 s4 b+ f* S$ Kfilmmaker 就是 a producer of motion pictures，译为制片人更准确。

hll3200

filmmaker 是 one who directs or produces movies, 可以是指导演，也可以指制片人。
6 S0 }+ \& [" Y- P所以觉得还是译成电影人更准确

jxs043793

看山去还不错！
2 M' @7 D! i8 f5 V& c3 q! h

  D* I& p, x# W. I$ p6 S; n


8 o3 ^$ j( d: m
, F/ }# q  F. o
, G+ }$ y/ z& F) l. l" i

) S" a% `# a( c( S  b, b
0 O( z; h, j) `, E' X4 g
我上的不是论坛，是寂寞，好无聊去玩魔兽私服去了。