俄罗斯侦探游戏-艾芙兰皮娅·罗曼诺夫的一点感想

唐绣 · 发表于 2010-12-16 15:08

本帖最后由 mosterxoo 于 2015-2-13 10:06 编辑

首先感谢论坛制作中文版的高手们，俄语的翻译，文句流畅，没有任何拗口不舒服的地方，字体、大小、颜色正好，看着很舒服，非常感谢！

自从04年疯狂迷恋央视8套的《情迷彼得堡》，对俄罗斯可谓情有独钟，崇尚那里的文化（当然包括俊男靓女），似乎俄罗斯AVG蛮有人气的吧，经常看到俄国制作团队俄语版先行（突然想起那个传说中的《登山旅馆。。。》），前两年玩过《波波托托》、《塔尼亚》，也不算特别喜欢，俄语配音听多了蛮烦的，这一次，艾芙兰皮娅·罗曼诺夫快玩完了，很喜欢哪，鼓起勇气过来说说。

1. 人设：大爱女主，从头发到脸型到衣服到配音，很美很流畅，全屏近景里的眉眼还是很柔和，配音的感情把握也还不错，时有点小俏皮。刚刚玩了《记忆过载》，美国妞就是厚唇丰臀大象腿，精神病人的配音感情都不到位。艾芙兰里那个女二也很美耶，确实两国审美观不同，俄国就都是金发细挑儿滴，要有个般配的男主就更好了[s:69]

2. 剧情：没有什么宏大主题，生活侦探的趣味故事，家和学校为主场景，简单，轻松，冬天玩起来真暖暖的。看到坛子里新有的俄罗斯女侦探，马上下了，但愿有多多的系列，就像阿婆的马普儿小姐一样的，玩过艾芙兰，有了更多期待。

3. 谜题操作等：对于技术性指数，偶这个永远的解谜菜鸟就没啥发言权了，操作相当简单，鼠标放到物品上面就一个眼睛图标，如果可以互动就自动互动了，不像大多数游戏要分“看”和“拿、使用”等的，能拉近景的肯定有一个谜题要解，很简化。谜题不难，大部分稍微想想就能做出来，双击可以快进场景，画面不高端但色彩明丽，反正游戏也不大嘛。

总之呢，是个有趣的游戏，觉得女生会喜欢。

唐绣 · 发表于 2010-12-16 15:17

啊，补充一点，关于中国餐馆和烤鸭：这个中国餐馆算是外国游戏里最符合“中国”情境的了，特地多看了两眼，桌子上面的调料瓶，墙上的唐朝仕女图（是不是还挂把扇子？），有那么点儿意思，出一个菜品是“北京烤鸭”，呵呵。前段玩的Diamon Jones，那些西藏的寺庙拉，人物拉，搞什么嘛，不伦不类的；玩的做饭类小游戏，中国餐馆卖寿司，日本饭店卖麻婆豆腐。。。还是俄罗斯和偶们近点点~~~