本帖最后由 smile87712411 于 2012-2-27 21:00 编辑 : G4 c' f+ t8 `; ^3 s
9 ?1 I. I5 {- ]0 J( \9 t8 Z# y! K
最近出游戏的速度可能慢一些! ?* X: C/ j: h' ^. G. |7 l
$ k* b. X* u7 A& C
因为我们一些敬爱又可爱的翻译们正在准备3月10日的英语专业八级考试+ a8 V# y& O* S" T8 X7 f ?
C! H: G: H* L& q
也就是英语专业的专八噩梦！！！
3 L3 w8 m- F6 o9 ?+ y) k$ O
( I& c; f9 u; e, o: ?& H去年的这个时候我也在准备专八，永远忘不了那噩梦般的几天7 b3 R2 {7 p; p: G; |9 G6 C$ A
I# H4 }7 G0 A9 t% D
尼玛专八的安排真是变态啊，大四开学以后的第一周就要考试啊5 R/ s% O7 r) x9 {8 X2 [
- J5 o3 q, {, A. [/ T0 y! E/ X
尼玛连个喘气机会都木有啊，前一天还回想着假期的愉快生活呢，后一天就要步入专八的刑场啊！！" U9 [6 g$ h# l" E& M' D
0 ?3 D" B1 I: O4 K8 R. _& b
考试完后左算右算就能打四十几分
S# ~& {; `6 l
9 j. ]" r6 N& q+ y: V+ z, r- m搞得姐精神失常食欲失常睡眠失常总是各种失常啊有木有
: _. I7 w* W& R2 R: u
2 ~' K7 {. n- O" F( c( S专八，对于大家来说可能很陌生: L8 k( w) V, b! ?9 c3 J5 ~- T
* z; h6 g/ ]3 a0 y
可是对于英语专业的童鞋一点都不陌生# q0 Z$ N" P# ^9 c' j% z
1 o/ h9 R; Y: T
这是一个令人深恶痛绝乃至痛彻心扉的英语专业考试
6 e( `. R2 z! U e) H3 M/ ~2 J/ r0 |: L
该考试不像四六级一样，这次考不过下次重考& b$ f2 X( a p( K( M* }" F; w' W5 e
" a* d) b8 `# @尼玛专八一辈纸就两次机会啊有木有！！
" B+ B6 v; Z7 \8 u0 C/ E$ H第一次考不过，只能补考一次有木有！！* `: I' a; o7 e4 ]/ o6 N5 K
补考打个1000分都只发你一个及格成绩有木有！！0 b1 Y; c6 ]3 }
' e6 c$ c/ s+ y: b
尼玛第一题的听力真是坑爹，就发给你一张比脸还白的纸让你干愣愣的听有木有！！6 ^2 f; j/ w6 y+ Z9 {
. D8 j8 J3 q0 N4 G
！@#￥%……&*念完了发给你个抠的都是空的文章叫你往里填有木有！！
7 X' c, i+ v F" Z3 V3 y/ B/ H5 D/ M' U( @0 A r
连老外都表示专八英语听力无力了有木有！！
B% {2 ?# `& e) V/ s% n+ l4 o9 B
+ L8 ~. u; ~$ f/ P4 `) c( A尼玛人文知识包括英美国家概况、语言学、英美文学，三大专业知识全部精华到十个选择啊！！3 u' }" e; [, T- @: h( E" w/ _3 Q
+ j' k( A- x3 |
尼玛姐头发都揪掉了还是背不下来啊背不下来有木有啊！！
: j- z7 T2 V- m) t& W7 W5 n6 j4 n: k% \1 @
几篇阅读量都相当于快速阅读了，尼玛我们是细节阅读啊！！9 y; j" c: ?3 |( v8 P3 G
# t0 [7 N* O( Y# i1 ^5 M2 l( ?最后搞个英译汉汉译英，做完了自己根本都看不懂啥意思啊！！! X' Z; x+ R1 c9 }( v/ ~
: _, H& y+ x8 z# d s' k" D7 c& P' [
总之，考专八的孩纸你桑不起，考专八的孩纸上辈纸都是折翼的天使啊。。
# S" d: t, ]7 [2 q6 n5 {( P/ T% f% L: {: c# Z; ?$ H
所以，请大家为我们参加专八考试的可爱的翻译们祈祷，为他们打气加油吧！！ |
[复制链接]
发表于 2012-2-27 20:39
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
分享
很美好
很差劲
楼主
