经典汉化回顾第八弹：诺查丹玛斯-最后的预言

songjian1127 · 发表于 2012-7-22 19:49

+ ^+ l0 S- @! e8 `# S, j
0 e( C  I! ~! J$ r0 G汉  化编  号：010
4 E0 w9 Q5 k9 s/ A( j: z0 z中  文名  称：诺查丹玛斯：最后的预言
( k6 T2 ]( h4 E3 t; T英  文名  称：Nostradamus: The Last Prophecy
' y4 L; B# Z* U6 g# B# O& C游戏开发公司：Kheops Studio+ k) X- f+ c( g  Q. w$ }; k
游戏发行公司：Microids (MC2)6 J' {( Q) v  i0 x) Z( r  ]/ e, W
游戏发行时间：2007年  G" A- B! p2 K6 S+ [
游  戏类  型：大型AVG类
3 K; G* X; A% `3 ?1 ^游  戏汉  化：冒险解谜游戏中文网-www.chinaavg.com
9 O; y! ?6 e3 ]' x) `/ {- T" i- S' _- ^' s4 E; M2 Y3 r

. i! ^+ q% o, T  @% }汉化包制作人员名单：4 A0 @" Q( Z$ j
9 I4 j3 ^9 h! \, M
   统筹：habit
* I( M0 j" K2 a/ d# t5 B    翻译：破箱人、habit、c98008021、cbvxdl、tos99、
: o) d5 f7 B+ ?8 H; l4 m8 O                zd1219、zhuque718
, M, r6 w- U' N, G# g5 Q: R! C    校对：破箱人、cbvxdl、habit
% N) b4 S  e$ N8 _. K
2 d6 Z$ j4 r: M
7 m& _2 S+ X  J8 v! i游戏简介：: f% _3 }6 o. U) D7 b) x

4 A8 }& ~! H. R! ~+ J6 E$ f    诺查丹玛斯拉丁语名：Nostradamus，1503年12月14日－1566年7月2日），亦译诺查丹玛斯，原名米歇尔德蘒禋达姆（法语：Michel de Nostredame），法国籍犹太裔预言家，精通希伯来文和希腊文，留下以四行体诗写成的预言集《百诗集》（Les Propheties，1555年初版，《诸世纪》为误译）一部。有研究者从这些短诗中“看到”对不少历史事件（如法国大革命、希特勒之崛起）及重要发明（如飞机、原子弹）的预言。
/ t/ R2 j$ X0 b. r" K
8 d2 {! x) D& @, d% D# g    《诺查丹玛斯：最后的预言（Nostradamus: The Last Prophecy）》是由MC2负责发行的一款冒险游戏。游戏中玩家需要破解古代占卜著作中留下的一系列谜题和预言，使之符合天文学、医学或者生物学的解释。7 F2 G5 a- F- G
9 ]3 T6 S7 Q; v: O1 D4 S: h
   预言家诺查丹玛斯从一首四行诗中预见了位于Salon-de-Provence城堡中王室的一次大灾难，凯瑟琳要求预言家协助王室避免这场厄运，最终预言家的女儿玛德琳接受了这个挑战。
, d. J  M4 Y& W( V9 Y6 k
2 y) E6 `* V6 ~% ^  g画　面：
6 G: k% g" j# X       本作采用了3D画面来演绎冒险过程，背景风格和游戏场景都包含了浓郁的异域风情。画面质量卓越，从细致的人物造型，到华丽的人物衣饰，以及各种宏伟的建筑，都刻画的和主题密切相关。
2 d. k+ W* m& {3 O4 P& S; \3 V$ t* X+ m
声　音：  ; ]7 E- r; _7 I6 W2 p
   游戏的背景音乐表现为节奏舒缓的优美乐曲，略带神秘的旋律充满异域风情，伴随着各种生动的音效，所营造出具有真实感的空间环境和唯美的意境，将带给游戏者身临其境的感觉。1 _  c8 q* {* k; p

2 A0 `% @! ?! s7 {; |4 Z+ f* m上手度：  " Z5 i  H; S' W. P5 z4 X
   熟悉冒险解谜游戏的玩家上手这款游戏是十分简单的，游戏采取了以图像为提示的寻物解谜模式，结合多样化的机关谜题。通过鼠标就可以轻松操控，相关的游戏元素也很丰富。
" ]$ \# g8 K- F" E% x% Y3 O6 W! ]7 Z$ u' v, Q% l! M! h: c+ K2 D
创　意：  ' J! f: @' F' h2 h  s6 c
   本作延续了冒险解谜类游戏玩法，依旧充斥着大量的英文对话，想要了解故事剧情，发现游戏精华之处，则需要玩家具有一定英文基础。你的工作则是操纵主角收集或利用各种物品来完成提示任务。# q# R- ?$ r; _/ b" q/ }1 q8 ]* M1 D
" c, D6 z1 |( @9 ]" l$ ^2 U' i
可玩性： * S+ \4 I4 V0 y/ R
   《Nostradamus The Last Prophecy Episode 1》是“Kheops Studio”开发的冒险解谜游戏。游戏共分为三个章节，本作是第一部分。这款异域风格的游戏不仅有着全程语音的配音，完好的动画，并采用360度全景视角。
" A3 g/ y& J# w$ m  D# S游戏简介：
% p2 g- K, v8 `
# i: t5 v4 X$ g( s
* B; x- s( M/ X0 R

& l/ _7 Y7 ?# A7 t+ X

* v: f6 u) q1 b- z3 h8 D

, C' k( J$ I0 P2 i

+ ?. J9 ^( S. `! Q' I 0 X5 u$ d, G5 B& |7 l) A  I
【版权声明】
  w. [/ H& |+ m1 Q任何网站及个人不得私自转载，转载请征得发布人同意并保留全部汉化信息。
/ |3 y% Q0 k( ]【运行方法】将汉化包解压至游戏目录覆盖原文件即可。
; d9 o4 w5 q+ B( ~6 n0 `5 x" Z$ ]0 L3 c, X& Y
下载地址：; m1 g  ?! H! \4 b( e6 q