登录
|
注册
搜索
站内搜索
本版
帖子
用户
设为首页
收藏本站
官方微博
请
登录
后使用快捷导航
没有帐号?
立即注册
论坛
官方授权游戏区
导读
Guide
任务
每日签到
每日签到
冒险解谜游戏中文网
冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG
»
论坛
›
冒险解谜游戏讨论板块
›
"第N波"汉化专区
›
汉化讨论区
›
翻译时间计划有变,大家快来发表意见啊!
返回列表
翻译时间计划有变,大家快来发表意见啊!
[复制链接]
查看:
2002
|
回复:
4
翻译时间计划有变,大家快来发表意见啊!
wqzss
电梯直达
楼主
发表于 2008-11-5 21:33
|
只看该作者
|
倒序浏览
|
阅读模式
翻译时间计划有变,大家快来发表意见啊!
从目前的情况看来,特别是要我一个人润色整个游戏,今年圣诞怕是做不完的了……
0 K0 C, r3 ~8 M( ]; O5 o. f' J2 _
所以想调整一下计划,到12.25的时候打包发布一个“内测0.5版”,也就是争取做完游戏前50%的章节,这样还可以广泛听取各位网友的意见建议。
# O) s6 Z. m; G0 t2 }5 d9 ~) G
同志们有什么想法?尽管提!
单选投票
, 共有 0 人参与投票
投票已经结束
1. 完全同意,这样还能炒作一把!
0.00%
(0)
2. 不知道,没想法了……
0.00%
(0)
3. 不行!不能这样蒙骗网友!
0.00%
(0)
您所在的用户组没有投票权限
楼主热贴
星座学真的准吗?
[04.7][原创首发][最新汉化冒险游戏][白色密室][365MB]
《东方快车谋杀案》(The Last Express)[光盘镜像]
《骨头历险记》(Bone: Out From Boneville)[安装包]
Jeff Smith's Bone 骨头历险记系列漫画
如何获取威望
社区热点
【NEW】穿书者 3:一个哥特风的故事 Book Travelers III: A Gothic Story CE
求助!询问一个十多年前的AVG游戏
遥远:北极逃生(Faraway: Arctic Escape)(官方中文版)
森林小小人第4关剪电报
追悔莫及 Repentant
罗马时光机之谜 Rome: The Mystery of the Chronovisor
求《女巫贻祸》的资源或解惑
分享到:
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
0
分享
很美好
0
很差劲
0
回复
使用道具
举报
denise
沙发
发表于 2008-11-6 06:48
|
只看该作者
个人觉得不太好。何必让半成品在网上流传呢?这样看起来实在太怪了。就算要内测,也应在所有译文都完成之后吧。
0 _: ~! [+ h! u" W
无法如期完成,做个说明,然后发几张中文版的图片,让大家了解汉化一直在进行,并未停止,就行了。
回复
使用道具
举报
wqzss
板凳
楼主
|
发表于 2008-11-6 07:19
|
只看该作者
不是在网上流传的啦,论坛内部使用……只是为了给原来的承诺一个交代……
& e$ e; n3 @4 {. e, ]
1 c @( \# S- ?
关键是,要把交出去的部分做好。这个游戏如此“漫长”,也许分段进行效果更好一点?很多电视剧从网上下载就不怎么想看了,就是因为太多咯。但是在电视上看却感到得津津有味,看广告也在所不惜。
9 F+ @" u( D% Y3 l+ H( N
3 w \4 R, C1 k5 f% a
实际上我玩这个游戏的时候也是这样的。第一次感到冗长乏味,后来再拾起,却又兴味盎然了。
回复
使用道具
举报
慕容枫叶
地板
发表于 2008-11-6 17:24
|
只看该作者
我觉得还是跟大家说明情况。。。。
0 V; T! }! H# a( C7 U
% D" R' H$ T/ X, `
先别发布内测版了。。还是好好地把游戏完全汉化得了
回复
使用道具
举报
wqzss
5
#
楼主
|
发表于 2008-11-6 19:41
|
只看该作者
很漫长啊……还是等到有能力发布测试版的时候再说吧,现在先定个目标。
回复
使用道具
举报
返回列表
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
链接1
链接2
链接3
GMT+8, 2024-11-12 03:08
快速回复
返回顶部
返回列表