这系列有那几个是汉化了的啊？[ssfve已回答]

lazy0zyq

4 {/ c& f, z5 ]6 L! f据说这个系列很不错  想下下来玩玩  但英语水平实在是有限  只想要中文的

wqzss

一个也没有。

tiramisu8844

木有一个。。。

对语言感兴趣的我，好奇，孤陋寡闻呵呵
* F  m2 {4 |1 ^% g( r! W
0 ^3 o+ D2 Y1 v, ~& }3 `8 P2 h请问“木有”这种方言发音，究竟是哪里的方言呢？
7 v" U+ e: u+ i: F. ^0 m' |5 h! ]
因为经常看到网友这样留言，但是在街上好像就从来没听过用“木有”这样的口音来说“没有”这个词的同胞（“米有”、“灭有”、“咩有”之类的发音倒是常听到过）
1 g1 V! ~- L( n% I- Y3 s' q
“木有”究竟是哪里的方言的发音呢？
! }5 x) m& R5 Y8 {% F# ]
+ z' O8 K7 V  n0 g, B8 R. J& G另：如果是粤语的话，就会说“冇”（音mao）一个音，简便的多了呵呵

兴奋

木有 最开始其实就是拼音输入法输入错误才出现的 MEI YOU MU YOU 有时候打字打快了就可能出现这种情况  
: n) k( C: i& i6 q* \: e" X
但现在大多情况下是故意这么打的

louisdio

可惜，本想尝试下。好像冰溪白狼正在汉化？

dreamerdd

好像类似山西方言吧。

plarq

顶多帮你翻译几个要点
这样的游戏汉化起来特头疼

jymcherry

我觉得好像这种侦探解迷类的游戏都没有汉化

ssfve

ND不出汉化的原因：
一是ND系列经常大玩文字游戏，翻成汉语会牛头不对马嘴
二是ND系列汉化技术问题，工作量比一般游戏大
" p* W6 U5 ?% ~9 M( I0 o# oND在汉化中的游戏是ND18威尼斯魅影
7 U. T& Y' [4 Y9 e  i9 x汉化完成时间未知。